Language/Country Specific Pages All in English
-
Hi Folks,
I have been checking how many pages our competitors have indexed in Google compared to our website and I noticed that one of our main competitors has over 2 million indexed pages and I have figured out that it is because they have language/country specific pages for every page on their website. That being said, these pages contain all of the same content and the language doesn't actually change, it remains in English.
Now my question is this. Will this not in fact hurt their rankings, in terms of duplicate content? Or am I missing something here?
The URL's essentially do something like www.competitor.com/fr/ for France for example but as I say the content is in English, and duplicates their main website.
Seems odd to me but would love your opinions on this. Thanks.
Gaz
-
Thanks Keszi,
Will send you a PM, appreciate your help and advice. Thanks.
Gareth
-
In general, they should have different texts for all of their targeted regions. But without having a closer look on this specific example, it is quite hard to tell what they are doing.
If you want, send me a private message (if you do not want to share it here) and we can take a look at the specific case. Ok?
Gr., Keszi
-
Thanks for the response keszi.
In terms of serving pages that are all in English though, how would this affect rankings? It seems as though this should be penalised as you're not providing content in the language targeted, so in fact it is duplicate.
Thanks
Gaz
-
Hi Gareth,
I personally do not like the sub-domain approach, so if I had to choose between sub-domain and sub-directory approach, I would go for the second one.
The company where I work is using sub-directories for each of the languages, we have content written in each of the languages and we have also implemented hreflang markup. And it works fine for us.
Each of the approaches in international targeting has their positive and negative aspects. It really depends on many factors which one to choose.
Gr., Keszi
-
After doing some research it appears that subdirectory language specific content is the least SEO friendly but it also seems that you should have the content written in the language of that specific country.
What are your thoughts on this? Would this be detrimental to rankings or would you recommend I implement a similar strategy but using subdomains like https://country.domain.com? Thanks.
Gaz
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Follow/NoFollow?
I run Magento 2 and have two stores, one intended for the EU and one for the US. 99% of the products available appear on both stores, there is an automatic redirect in place to either store depending on your location. But I think Google is seeing these as duplicate products/stores. Should I add the Index,NoFollow tag to one of the two stores? My issue is that I want both stores to rank in their geographical locations and I am concerned that by adding the NoFollow tag is will stop that dead in its tracks for one location. Any advice would be helpful.
Intermediate & Advanced SEO | | moon-boots2 -
Paginated Pages Page Depth
Hi Everyone, I was wondering how Google counts the page depth on paginated pages. DeepCrawl is showing our primary pages as being 6+ levels deep, but without the blog or with an infinite scroll on the /blog/ page, I believe it would be only 2 or 3 levels deep. Using Moz's blog as an example, is https://moz.com/blog?page=2 treated to be on the same level in terms of page depth as https://moz.com/blog? If so is it the https://site.comcom/blog" /> and https://site.com/blog?page=3" /> code that helps Google recognize this? Or does Google treat the page depth the same way that DeepCrawl is showing it with the blog posts on page 2 being +1 in page depth compared to the ones on page 1, for example? Thanks, Andy
Intermediate & Advanced SEO | | AndyRSB0 -
What’s the best way to handle multiple website languages in terms of metatags that should be used and pages sent on our sitemap?
Hey everyone, Has anyone here worked with SEO + website translations? When should we use canonical or alternate tag if we want the user to find our page on the language he used on Google? Should we send all pages on all the different locales on the sitemap? Looking forward to hearing from you! Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | allanformigoni0 -
Benefits/drawbacks to different Schema markup languages (ie. JSON-LD, Microdata, RDFa)
Just a question (or questions) I have wondered about. What's the difference, besides the actual encoding, between the three? Why have three? Why not just the one? Seems to me that Microdata is the easiest, but maybe I am wrong. Is there a reason to use one versus another? I have not found anything explaining this on schema.org - I suppose this is just a discussion versus getting one right or wrong answer. I am just curious of the opinions of people in the SEO MOZ community. Unless of course there is one answer. I'll take that too.
Intermediate & Advanced SEO | | Brian_Dowd1 -
Why does Moz recommend subdomains for language-specific websites?
In Moz's domain recommendations, they recommend subdirectories instead of subdomains (which agrees with my experience), but make an exception for language-specific websites: Since search engines keep different metrics for domains than they do subdomains, it is recommended that webmasters place link-worthy content like blogs in subfolders rather than subdomains. (i.e. www.example.com/blog/ rather than blog.example.com) The notable exceptions to this are language-specific websites. (i.e., en.example.com for the English version of the website). Why are language-specific websites excepted from this advice? Why are subdomains preferable for language-specific websites? Google's advice says subdirectories are fine for language-specific websites, and GSC allows geographic settings at the subdirectory level (which may or may not even be needed, since language-specific sites may not be geographic-specific), so I'm unsure why Moz would suggest using subdirectories in this case.
Intermediate & Advanced SEO | | AdamThompson0 -
SEO structure question: Better to add similar (but distinct) content to multiple unique pages or make one unique page?
Not sure which approach would be more SEO ranking friendly? As we are a music store, we do instrument repairs on all instruments. Currently, I don't have much of any content about our repairs on our website... so I'm considering a couple different approaches of adding this content: Let's take Trumpet Repair for example: 1. I can auto write to the HTML body (say, at the end of the body) of our 20 Trumpets (each having their own page) we have for sale on our site, the verbiage of all repairs, services, rates, and other repair related detail. In my mind, the effect of this may be that: This added information does uniquely pertain to Trumpets only (excludes all other instrument repair info), which Google likes... but it would be duplicate Trumpet repair information over 20 pages.... which Google may not like? 2. Or I could auto write the repair details to the Trumpet's Category Page - either in the Body, Header, or Footer. This definitely reduces the redundancy of the repeating Trumpet repair info per Trumpet page, but it also reduces each Trumpet pages content depth... so I'm not sure which out weighs the other? 3. Write it to both category page & individual pages? Possibly valuable because the information is anchoring all around itself and supporting... or is that super duplication? 4. Of course, create a category dedicated to repairs then add a subcategory for each instrument and have the repair info there be completely unique to that page...- then in the body of each 20 Trumpets, tag an internal link to Trumpet Repair? Any suggestions greatly appreciated? Thanks, Kevin
Intermediate & Advanced SEO | | Kevin_McLeish0 -
Is there any importance in including http:// in the url?
I have seen some sites that always redirect to https and some sites that always redirect to http://, but lately I have seen sites that force the url to just the site. As in [sitename].com, no www. no http://. Does this affect SEO in anyway? Is it good or bad for other things? I was surprised when I saw it and don't really know what effect it has.
Intermediate & Advanced SEO | | MarloSchneider0 -
Duplicate page content
Hi. I am getting error of having duplicate content on my website and pages its showing there are: www.mysitename.com www.mysitename.com/index.html As my best knowledge it only one page, I know this can be solved with some conical tag used in header, but do not know how. Can anyone please tell me about that code or any other way to get this solved. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | onlinetraffic0