Language/Country Specific Pages All in English
-
Hi Folks,
I have been checking how many pages our competitors have indexed in Google compared to our website and I noticed that one of our main competitors has over 2 million indexed pages and I have figured out that it is because they have language/country specific pages for every page on their website. That being said, these pages contain all of the same content and the language doesn't actually change, it remains in English.
Now my question is this. Will this not in fact hurt their rankings, in terms of duplicate content? Or am I missing something here?
The URL's essentially do something like www.competitor.com/fr/ for France for example but as I say the content is in English, and duplicates their main website.
Seems odd to me but would love your opinions on this. Thanks.
Gaz
-
Thanks Keszi,
Will send you a PM, appreciate your help and advice. Thanks.
Gareth
-
In general, they should have different texts for all of their targeted regions. But without having a closer look on this specific example, it is quite hard to tell what they are doing.
If you want, send me a private message (if you do not want to share it here) and we can take a look at the specific case. Ok?
Gr., Keszi
-
Thanks for the response keszi.
In terms of serving pages that are all in English though, how would this affect rankings? It seems as though this should be penalised as you're not providing content in the language targeted, so in fact it is duplicate.
Thanks
Gaz
-
Hi Gareth,
I personally do not like the sub-domain approach, so if I had to choose between sub-domain and sub-directory approach, I would go for the second one.
The company where I work is using sub-directories for each of the languages, we have content written in each of the languages and we have also implemented hreflang markup. And it works fine for us.
Each of the approaches in international targeting has their positive and negative aspects. It really depends on many factors which one to choose.
Gr., Keszi
-
After doing some research it appears that subdirectory language specific content is the least SEO friendly but it also seems that you should have the content written in the language of that specific country.
What are your thoughts on this? Would this be detrimental to rankings or would you recommend I implement a similar strategy but using subdomains like https://country.domain.com? Thanks.
Gaz
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
HREF LANG: Different navigation/structure per country: is that a problem?
Hi all, One question about the href lang tag. Our webshop sells to 4 different countries (the Netherlands, Germany, Belgium & Spain). The navigation is a little bit different for these countries, depending on how popular certain product categories are in certain countries. So, for example: Netherlands --> Category A and B are in the top navigation
Intermediate & Advanced SEO | | AMAGARD
Germany --> Category B is a subcategory of product A. We want to implement the Hreflang tag, would it be a problem that the navigation/site structure (and therefore the URL structure for certain categories) are a bit different? So: The url for category B in the Netherlands is: https://www.website.com/nl/category-B/
The url for category B in Germany is: https://www.website.com/de/category-A/category-B/ Thanks in advance! Best!0 -
Would it work to place H1 (or important page keywords) at the top of your page in HTML and move lower on page with CSS?
I understand that the H1 tag is no longer heavily correlated with stronger ranking signals but it is more important that Keywords or keyphrases are at the top of a page. My question is, if I just put my important keyword (or H1) toward the top of my page in the HTML and move it towards the middle/lower portion with css position elements, will this still be viewed by Googlebot as important keywords toward the top of my page? QCaxMHL
Intermediate & Advanced SEO | | Jonathan.Smith0 -
Client wants a seperate .tv domain for their media/videos instead of a subdomain/subfolder. What is the best way to pass of link equity to a new domain?
We have a client that wants to place their video content on a .tv tld instead of a subfolder/subdomain in their .com website. They believe that the .tv domain will better represent the media experience of their business. We can understand this client's position however we are concerned about their .tv domain will lose out on the link equity if it were no longer placed in the .com's subdomain/subfolder. Here are our questions: 1. What would be the best way to pass of link equity from .com website to a new .tv domain? Should we just have a video link on the .com website that 301 directs to the new .tv domain? 2. Is there any SEO benefit of having a .tv domain for Google Video queries or even Youtube? 3. Is there any long term value of having two different websites? For link equity purposes we understand that it would be better if everything was in a .com. However is a .tv domain ideal for a better representation of their media content? We appreciate any feedback.
Intermediate & Advanced SEO | | RosemaryB0 -
Keywords going to Subdomain instead of targeted page(general landing page)
Why are some of my keywords going to subdomains instead of the more general/targeted landing page. For example, on my ecommerce website, the keyword 'tempurpedic' is directing to the subdomain URL of a specific tempurpedic product page instead of the general landing page. The product has a page authority of 15 and the Tempurpedic landing pages with all the products has an authority of 31. I have also noticed that my 'furniture stores in houston' keyword directs to my "occasional tables" URL! instead of a the much more targeted homepage. Is there something I am missing here?
Intermediate & Advanced SEO | | nat88han0 -
How to ask customers to +1 the page of the service/product they used and liked on Google+ of website
What format to use (how to write) to ask customers to +1 the page of the service/product they used and liked on Google+?
Intermediate & Advanced SEO | | MasonBaker0 -
I have removed over 2000+ pages but Google still says i have 3000+ pages indexed
Good Afternoon, I run a office equipment website called top4office.co.uk. My predecessor decided that he would make an exact copy of the content on our existing site top4office.com and place it on the top4office.co.uk domain which included over 2k of thin pages. Since coming in i have hired a copywriter who has rewritten all the important content and I have removed over 2k pages of thin pages. I have set up 301's and blocked the thin pages using robots.txt and then used Google's removal tool to remove the pages from the index which was successfully done. But, although they were removed and can now longer be found in Google, when i use site:top4office.co.uk i still have over 3k of indexed pages (Originally i had 3700). Does anyone have any ideas why this is happening and more importantly how i can fix it? Our ranking on this site is woeful in comparison to what it was in 2011. I have a deadline and was wondering how quickly, in your opinion, do you think all these changes will impact my SERPs rankings? Look forward to your responses!
Intermediate & Advanced SEO | | apogeecorp0 -
Landing Page - Home Page redesign SEO factor question - Serious concern.
Hi Folks, I'm considering making a big change to our website and really need some expert advise. Will we lose ranking if we do what I propose? Our site www.meninkilts.com, needs to split users/clients by "Commercial" and "Residential" so we can message/market completely differently to each client. We are considering doing this structure: Landing Page | | Commercial Homepage Residential Homepage Right now we rank well, for our keywords like "Window Cleaning cityname" but are worried that adding a landing page, and splitting our site to two homepages will effect seo (ie: a landing page would only have two buttons: one for commercial and one for residential). What would be the best way to handle this. Looking forward to your insights! Cheers Brent
Intermediate & Advanced SEO | | MenInKilts0 -
How to deal with 1 product in 1 country and 3 languages?
After reading multiple posts on dealing with multilanguage sites (also checked http://www.google.com/support/forum/p/Webmasters/thread?tid=12a5507889c20461&hl=en), I still haven't got an answer to a very specific question I have. Please allow me to give some background:
Intermediate & Advanced SEO | | TruvoDirectories
I'm working for the official Belgian Yellow Pages (part of Truvo), and as you might know in Belgium, we have to deal with 3 official languages (BE-nl, BE-fr, BE-de | the latter is out of scope for this question) and on top of that we also have a large international audience (BE-en). Furthermore, Belgium is very small, meaning that someone living in the French part of Belgium (ex. Liège) easily might look for information in the Dutch part of Belgium (ex. Antwerpen) without having to switch websites/language. Since 1968 (http://info.truvo.be/en/our-company/) we have established 3 different brands, each brand is adapted to a language, each has a clear language specific connotation:
for the BE-nl market: we have the brand "gouden gids"
for the BE-fr market: we have the brand "pages dor"
for the BE-en market we have the brand "golden pages" Logically, this results in 3 websites: www.goudengids.be, www.pagesdor.be, www.goldenpages.be each serving a specific language and containing specific language messages and functionalities, but, off course, serving a part of the content that is similar for all websites regardless of the language.
So we do have following links ex.
http://www.goudengids.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/
http://www.pagesdor.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/
http://www.goldenpages.be/united-consultants-nv-antwerpen-2000/ When I want to stick with the separate brands for the same content, how do I make sure that Google shows the desired url when searching in resp. google.be (dutch), google.be (french) google.be (english)? Kind Regards0