Should I establish a Webmaster Tools site per language?
-
Our company services multiple regions. Our website is setup for France, International (en-gb), Spanish, United States and China. The websites share a common template and format and menu tree but each has unique content.
Should I use a single Google Webmaster Tools site for all of these or establish each of them as a unique website?
-
In theory - yes, but here is how look in practicle:
http://www.stateofdigital.com/google-broken/
Just check examples with "bandwagon" or "carro". I'm not sure how this happen but i can often see similar results since our Bulgarian language is close to Russian. So in bulgarian SERP i can see sometimes russian results. Of course result is relevant, just different country.I also have site related to Greek language. But this site can be visited from Cyprus and other worldwide locations due keywords. I can attach SearchConsole and Analytics screenshots if you don't believe it.
-
What is currently taking place is that in the US I am competing with my international english website for top spot and the international english website often wins. I was hoping that I could assign international targetting to each and that the effort would help Google point users to the most relavent content but according to https://support.google.com/webmasters/answer/62399?hl=en:
"This setting is only for geographic data. If you're targeting users in different locations—for example, if you have a site in French that you want users in France, Canada, and Mali to read—don't use this tool to set France as a geographic target. A good example of where it would be useful is for a restaurant website: if the restaurant is in Canada, it's probably not of interest to folks in France. But if your content is in French and is of interest to people in multiple countries/regions, it's probably better not to restrict it."
So, to answer my previous question it looks like this will often lock the results into the country.
-
I'm not sure because Canadian Quebec users for example can see .fr results in their SERP. Same can happen with Latin/South America and .es results. Just because language...
-
Thank you for your answer. In our case the following applies:
"If your website is using different folders with gTLDS (example.com/de;example.com/es;example.com/fr) - yes you can verify them and setup to specific geo-location."
For now, we won't be implementing HREFLANG tags but I am considering assigning each website in Webmaster Tools an International Targeting setting. If I assign this value, for example the french website to France, I shouldn't necessarily see the French website show up less in, let's say, Canadian French searches, correct?
-
- If your website is is using different ccTLD (.de/.es/.fr) domains - yes you can verify them and set to specific geo-location.
- If your website is using different gTLDS subdomains (de.example.com/es.example.com/fr.example.com) - yes you can verify them and setup to specific geo-location.
- If your website is using different folders with gTLDS (example.com/de;example.com/es;example.com/fr) - yes you can verify them and setup to specific geo-location.
- If your website is using url parameters (example.com/?hl=de;example.com/?hl=es;example.com/?hl=fr) - no you can verify them only once and setup to only one geo-location.
Whatever your structure is - please use hreflang to avoid duplicate content and provide even better experience for users and bots:
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Language redirction causing 302 issues
Hi, I am getting an error on Moz campaign for 302 errors. The reason we have this redirection is because we have the website available in different languages and the website redirects to the language according to the area you are in. e.g. www.keyhub.com/en or www.keyhub.com/es I am guessing it might be a common issue for all the websites with multiple languages. Any solutions for this or should we just ignore this error? Thanks, Priyam
On-Page Optimization | | kh-priyam0 -
On-site optimization: Do we need local terms inside subpages?
We're optimizing a franchise's website for local SEO, where each franchise location has its own page on the main corporate site. We've identified a lot of keywords which are relevant for each location. But I'm wondering if we need to include the location as part of the keyword we're optimizing for. For example, picture "best yoga studio" as a keyword that is relevant, and the franchise has locations in San Francisco and San Mateo. Do we need to optimize for "best yoga studio san francisco" on the San Francisco subpage and "best yoga studio san mateo" on the San Mateo subpage? Or do we optimize for "best yoga studio" and is Google smart enough to return the San Francisco page for San Francisco searchers and San Mateo for San Mateo searchers, without our additional on-page optimization? I should mention that the franchise sub-page is being submitted via Moz Local and will have all the Google business listing, consistent citations, etc. Thanks in advance, --eric
On-Page Optimization | | EricOliver0 -
Different meta-description per country?
I have this .com domain which is the corporate website. Next to this domain, we also have local domains. We would like to test with a different meta-description per country on this one corporate .com domain. Does anyone knows if this is possible and how we could integrate this?
On-Page Optimization | | WeAreDigital_BE0 -
Site restructure question
Our site was deigned years ago to target customers in specific cities, now we've grown beyond this and I believe it is time to change the site structure.
On-Page Optimization | | PM_Academy
Ignore the 302 from the root page. Current structure: (assuming you've never been to our site before) projectmanagementacademy.net 302->/select-location.php /select-location.php -> /city-name/pmp-training.php This page was meant to be a "homepage" for each city, pointless page really /city-name/pmp-training.php -> /ciy-name/product-name.php These pages are for each individual product My suggested site structure: /city-name/pmp-training.php becomes projectmanagementacademy.net no more redirect /city-name/pmp-training.php gets removed and 301 to root page. /product-name.php each product's page and you would select a location when necessary (some products are online only) would 301 each /city-name/product-name to corresponding product page /product-name/city-name.php could add these pages if we still wanted the city name in url for city specific products My thoughts here are /product-name.php would receive a higher % of link juice because there are fewer page between 2 vs 4 if you came to the root page. and 2 vs 3 if you came from the select-location page. Also instead of being split between over 50 locations, all these would be together on one page. Your thoughts? Would this change improve our SERP for those product pages? Would we see a drop off in traffic if we did this? How long, if done correctly, would it take to see the recovery of rankings and traffic? Could we 301 /select-location.php to the root page? Thanks in advance for your insights to this. Any answer is a good answer. Trenton0 -
Ecommerce On-Site SEO: Keywords in Category Descriptions
Hello, I'm doing on-site SEO for a client's ecommerce site. Are 160 words enough for a category description? I'm using the keywords once at the top of the description, and once at the bottom of the description, with the ones at the bottom reworded so that they are the keywords with a different word order. I used to put the keywords in 3 times but it just feels like stuffing. Is twice, worded differently the second time, enough for a category description? Thanks.
On-Page Optimization | | BobGW0 -
Site wide 301 or canonical links.
Hi guys, I'd like add code to my header file to specify www. as opposed to just http:// for the canonical links across my entire site. How can I do this? I'd like it to be site wide code that I can just add to my header.php file which is included across the site.
On-Page Optimization | | absoauto0 -
Site Structure
I'm confused about the best way for seo to set up the site structure . i understand the examples of the pyramid diagrams and how link juice flows, however does this mean that global navigation is not good? It appears the pyramid structure leads to the designated number of category pages (we'll use five) and they lead to the 5 content pages etc and some "superman pages" can be linked to from the home page but is this is global navigation or anchor text navigation and is gloval navigation acdeptable for content pages? Any input would be greatly appreciated. Thank you.
On-Page Optimization | | JulB0 -
Term Extractor Tool?
I want to check content (Keyword Density and such) for a page before I load it to the server. The Term Extractor Tool is great for pages already loaded on the site but what if I want to scan content before I upload it? Is there a tool out there where I can cut and paste content from a program like word and have it scanned for keyword relevancy prior to uploading it? Thanks
On-Page Optimization | | fun52dig
Gary0