How to use rel=alternate and hreflang=es to help with International SEO?
-
We have completed translating our important pages from English to Spanish on our website. I am confused if I should be adding attributes like rel=alternate and hreflang=es to links. On our homepage we have links to our solution pages and the code looks like this:
<a href="https://www.membroz.com/es/club-management-software/">...</a >
<a href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...</a >
<a href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...</a >
Should I add the attributes rel & hreflang to them? It would look something like this:
<a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...
<a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...
-
If you have any doubts I I agree with what Martijn has said.
Also, you can validate that there in the header using this
- For more up to date references (if needed)
- https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag
- https://ahrefs.com/blog/hreflang-tags/
- tools https://www.aleydasolis.com/english/international-seo-tools/hreflang-tags-generator/
Hope this is been of some help,
Tom
-
You don't have to do both, I would focus on making sure you have the LINK tags in the top of your HEAD so you can make sure that right away Google picks up on these signals. You can read more about that here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en you don't necessarily have to specify it per link in your actual content.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does using a reverse proxy to make a subdomain appear as a subdirectory affect SEO?
Using a reverse proxy only makes it appear that a subdomain is really a subfolder. However, links in the end remain the same. Does this have any negative (or positive) impact on SEO? Does it make it difficult from the blog's (subdomain's) sitemap or robots.txt file to be properly read by search engines?
Technical SEO | | rodelmo41 -
Why are these internal pages not showing any internal links?
If you look at Author profile pages like this one, http://experts.allbusiness.com/author/denise-oberry (THE top contributor on the site with over 82 posts under her belt), or any Author profile page, they show zero internal links or Page Authority. The same goes for most posts for each author on the site. Author pages should show internal links from every post the author has on the site. And specific posts should also have internal links from categories, etc. Yet they show zero. The only posts that show internal links and PA are ones that were either syndicated to the root domain's homepage, or syndicated to Fox Small Business. ZERO internal links. Does anyone know why this is? The root domain does not act this way with Author pages and posts. And I see nothing blocking links or indexing via the robots.txt file or page level nofollow tags. A real head scratcher for this SEO nerd, that I'm sure someone here will have a really simple answer to.
Technical SEO | | MiguelSalcido0 -
SEO Issues
Hi, We have created a moving cost calculator tools and other moving company can added this tools their website. This is the code: [ <iframe src="http: www.enakliyat.com.tr="" fiyat-hesapla.aspx"="" height="554" width="400" frameborder="0" scrolling="no" style="border:none;"> ] when the other moving company added this code their websites, tool also works on the site and the tool make the referrals traffic our site.** Is it right using this method?**</iframe src="http:> http://www.enakliyat.com.tr/evden-eve-nakliyat-fiyatlari-hesaplama/ here is the tool
Technical SEO | | iskq0 -
Does all in one seo pack still have a rel canonical issue?
Hi All, I know that the all in one had errors in its rel canonical links on Wordpress but I wondered if this has been fixed. I get mixed info on the web. Anyone know for sure? Thanks!
Technical SEO | | xvpn9020 -
Internal Ads on A Site
We serve ads on our site using a sub-domain. All ads use a re-direct from ads.domain before redirecting users to the proper, normal, internal url. Most the content on our home page is ad block driven. Is it possible and does it make sense to enter the sub-domain as url parameter in Google Webmaster tools, letting Google know that this is something to be ignored. Many thanks
Technical SEO | | CeeC-Blogger0 -
Use of Multiple Tags
Hi, I have been monitoring some of the authority sites and I noticed something with one of them. This high authority site suddenly started using multiple tags for each post. And I mean, loads of tags, not just three of four. I see that each post comes with at least 10-20 tags. And these tags don't always make sense either. Let's say there is a video for "Bourne Legacy", they list tags like bourne, bourney legacy, bourne series, bourne videos, videos, crime movies, movies, crime etc. They don't even seem to care about duplicate content issues. Let's say the movie is named The Dragon, they would inclue dragon and the-dragon in tags list and despite those two category pages(/dragon and /the-dragon) being exactly the same now, they still wouldn't mind listing both the tags underneath the article. And no they don't use canonical tag. (there isn't even a canonical meta on any page of that site) So I am curious. Do they just know they have a very high DA, they don't need to worry about duplicate content issues? or; I am missing something here? Maybe the extra tags are doing more good than harm?
Technical SEO | | Gamer070 -
SEO Yoast Help Needed
Anyone familar with SEO Yoast and interested in being hired to check out my settings for SEO. Thinking about 30 minute screen sharing session an helping me figure out what I am am doing wrong? Just cleaned up duplicates because of tags and now I see the images are getting duplicated as well as some of the titles. So new to Wordpress here I shine. Message me if you can help. Much Appreciated!!
Technical SEO | | Force70 -
Appropriate Use of Rel Canonical
When using the On page report card I get a critical error on Rel Canonical Im not sure if I have understood this right but I think that my problem is that I own a Norwegian Domain name which is www.danske-båten.no This domain works great in norwegian, but I get problems with english (foreign) browsers. My english domain name is http://www.danske-båten.no. When you buy a domain name with the letter Å you get a non norwegian domain name as well. (dont quite get the tecnical aspect of it) Så when I publish a page (using wordpress if that means anything) I get this message: Appropriate Use of Rel Canonical Moderate fix <dl> <dt>Canonical URL</dt> <dd>"http://www.danske-båten.no/ferge-oslo-københavn/"</dd> <dt>Explanation</dt> <dd>If the canonical tag is pointing to a different URL, engines will not count this page as the reference resource and thus, it won't have an opportunity to rank. Make sure you're targeting the right page (if this isn't it, you can reset the target above) and then change the canonical tag to reference that URL.</dd> <dt>Recommendation</dt> <dd>We check to make sure that IF you use canonical URL tags, it points to the right page. If the canonical tag points to a different URL, engines will not count this page as the reference resource and thus, it won't have an opportunity to rank. If you've not made this page the rel=canonical target, change the reference to this URL. NOTE: For pages not employing canonical URL tags, this factor does not apply.</dd> <dd>So What to do to fix this?
Technical SEO | | stlastla
</dd> </dl>0