Spanish United States Vs Puerto Rico Hreflang
-
Hey Moz,
So we are trying to figure out weather it is the same if we have Hreflang for "US-ES" vs "US-PR", IF we do "US-PR" for Puerto Rico for its own links we then have to create 3 parts to our site,
- PR Spanish
- PR English
- US Spanish
We looked at Apple as an example and they had a "Latin America" for their Hreflang and labeled everything has either "es-419" is that the same concept as having just "us-es" for Puerto Rico? ( see attached screenshot )
We are trying to figure out what would be more effective and weather or not "US-ES" search results will appear for Puerto Rico also.
-
Thank you, I will look into this.
-
First of all, make sure that language comes first when using hreflang,
us-en / pr-es – bad
en-us / es-pr – goodHere's a hreflang discussion you can address https://moz.com/community/q/correct-hreflang-canonical-implementation-for-multilingual-site
And there also should be a presentation by Fernando Angulo of SEMrush somewhere, I was at a conference where he gave a presentation on this matter, it was very useful, try looking it up.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Link to AMP VS AMP Google Cache VS Standard page?
Hi guys, During the link building strategy, which version should i prefer as a destination between: to the normal version (php page) to the Amp page of the Website to the Amp page of Google Cache The main doubt is between AMP of the website or standard Version. Does the canonical meta equals the situation or there is a better solution? Thank you so mutch!
Technical SEO | | Dante_Alighieri0 -
Canonical vs 301 for index.php
Hello, we found recently quite a big error our index.php file had no canonical tag nor was a 301 redirect. So we put a canonical tag to it that it's the main www.examle.com duplicate . Now is there any difference in regards to link juice or Google 301 vs canonical tag ? I read that moz did a 301 from their index php. I understand one difference is that user then can Type in the URL if no 301, but I'm interested about ranking effect of it.
Technical SEO | | advertisingcloud0 -
Hreflang Tags - error: 'en' - no return tags
Hello, We have recently implemented Hreflang tags to improve the findability of our content in each specific language. However, Webmaster tool is giving us this error... Does anyone know what it means and how to solve it? Here I attach a screenshot: http://screencast.com/t/a4AsqLNtF6J Thanks for your help!
Technical SEO | | Kilgray0 -
Google Webmaster tools Sitemap submitted vs indexed vs Index Status
I'm having an odd error I'm trying to diagnose. Our Index Status is growing and is now up to 1,115. However when I look at Sitemaps we have 763 submitted but only 134 indexed. The submitted and indexed were virtually the same around 750 until 15 days ago when the indexed dipped dramatically. Additionally when I look under HTML improvements I only find 3 duplicate pages, and I ran screaming frog on the site and got similar results, low duplicates. Our actual content should be around 950 pages counting all the category pages. What's going on here?
Technical SEO | | K-WINTER0 -
CNAME vs 301 redirect
Hi all, Recently I created a website for a new client and my next job is trying to get them higher in Google. I added them in OSE and noticed some strange backlinks. To my surprise the client has about 20 domain names. All automatically poiting to (showing) the same new mainsite now. www.maindomain.nl www.maindomain.be
Technical SEO | | Houdoe
www.maindomain.eu
www.maindomain.com
www.otherdomain.nl
www.otherdomain.com
... Some of these domains have backlinks too (but not so much). I suggested to 301 redirect them all to the main site. Just to avoid duplicate content. But now the webhoster comes into play: "It's a problem, client has only 1 hosting account, blablabla...". They told me they could CNAME the 20 domains to the main domain. Or A-record them to an IP address. This is too technical stuff for me. So my concrete questions are: Is it smart to do anything at all or am I just harming my client? The main site is ranking pretty well now. And some backlinks are from their copy sites (probably because everywhere the logo links to the full mainsite url). Does the CNAME or A-record solution has the same effect as a 301 redirect, from SEO perspective? Many thanks,
Hans0 -
Www vs non www and understanding opensite
Hi Guys, New guy here with some questions regarding the difference between www and non www. I am helping with a site at the moment and gradually working my way through bits and learning all the time. I was watching one of the seomoz videos and it brought my attention back to www vs non www. I understand that google will treat these as two seperate sites but wanted to check what the stats are telling me. I was under the impression that www.mydummysite.com was getting most links etc as this is what I have always used. However when I used Opensite explorer it told me something different as follows: www.mydummysite.com 32/100 29/100 5 16 mydummysite.com 32/100 29/100 2 1,500 Am i correct in saying that i should be adding a redirect from www.mydummysite.com to mydummysite.com ???? I am thinking that this is telling me that I am potentially missing out on 1,500 links to my site but it could mean I am missing out on just 16. Eitherway I guess its something I should fix right? Do I just redirect that page or would all pages beneith it such as mydummysite.com/news also need redirect??? Can i use Canonical Rel links for this now? Thanks for taking the time to read and reply! 🙂
Technical SEO | | wedmonds0 -
Thesis Vs Yoast Wordpress SEO Plugin
Hi All. I've noticed some issues between the thesis themes and Yoast's plugin, namely, thesis doesn't recognise Yoast's plugin in for title tag and meta description. Is there a way to overide this?
Technical SEO | | PerchDigital0 -
WordPress Pretty Permalinks vs Site Speed
A couple of issues at play here as I wrestle with the best permalink structure for a site I'm toying with now. 1. I know that WordPress wants a unique number in the post to improve performance and db calls. 2. I know that for basic on-page SEO, most of us would opt for CATEGORY/POST or maybe even just post. I constantly change those. It's a bad habit, but sometimes you want the killer headline and a decent title in the post. So here is the issue: I can rewrite or use a plugin (anyone have a favorite) the permalinks to speed up site performance. We all know Google wants that. Maybe the permalink becomes /1234-foo But you know, a number in front of the URL just isn't awfully user friendly. If someone wants to read the foo post, it's nice to send them directly there. So would you trade off a slowdown in site speed for the prettiest permalinks for usability and SEO? And since you're asking a WP question, has anyone heard of a hard cap on static pages where the database starts dragging? The site I have in mind has 400 each posts and pages. Would moving platforms to Drupal or Joomla allow handling that many pages more effectively? Thanks for contributing and any help you can give. George
Technical SEO | | georgebounacos0