Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • MozCon
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • MozCon

        Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers

        Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. SEO Tactics
    3. Local SEO
    4. Local Website Optimization
    5. Do you use HREF lang tags when each page that is localised only exists in that language?

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Do you use HREF lang tags when each page that is localised only exists in that language?

    Local Website Optimization
    3
    4
    900
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • Adam_PirateStudios
      Adam_PirateStudios last edited by

      Hi, I have 2 questions I am seeking an answer for.

      We have a home page in english GB, we then also have products which are specifically served in US. For these pages where the phone number is american, the spelling is american, the address is american, do we need to implement href lang tags? The page isn't a version of another page in english, the page is only in the native language.Secondly, is it recommended to create a second home page and then localise that page for US users?I'd be really greatful if anyone has any pointers as googles forum doesn't explain best practice for this case (as far as I can tell).Many thanks

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • gfiorelli1
        gfiorelli1 last edited by

        Your question is not very clear, sincerely.

        if the product pages that marketing only the USA users iare the only ones existing of those products (aka: there aren’t Uk product pages for those same products), then you must not implement the hreflang.

        The hreflang is a rel=“alternate”, which means that it must always show an alternative URL to the current one. In the ISA product page it should signal as alternative UK users the UK ones, and viceversa.

        so, if no UK product page exists, then the hreflang does not have an meaning to exist.

        regarding your second question, if the USA market is very important for you and you want to market it differently thean you are marketing the UK one, then it may be a good idea to create an USa version of your site.

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • gfiorelli1
          gfiorelli1 @GastonRiera last edited by

          Despite the efforts, this answer do not respond to the question 🙂

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • GastonRiera
            Gaston Riera last edited by

            Hello Adam!

            Firstly, John Mueller from Google said that HTML lang attribute is ignored as a ranking factor.

            Here some articles:
            Google: We Ignore The HTML lang Attribute - The SERoundTable
            Why Google Ignores HTML Lang Attribute for Indexing in Search Results - The SEMpost

            You should use Hreflang,
            Here some really useful resources about that:
            Multi-regional and multilingual sites - Google Search Console
            International checklist - Moz Blog
            Using the correct hreglang tag - Moz Blog
            Guide to international website expansion - Moz Blog
            Tool for checking hreflang anotations - Moz Blog

            Secondly, yes. It could help creating a separate page for differente audiences. Remember to create a completely original and different page for both countries. And of course use correctly the internationalization tags.

            Hope it helps.
            Best Luck.
            GR

            gfiorelli1 1 Reply Last reply Reply Quote -1
            • 1 / 1
            • First post
              Last post

            Got a burning SEO question?

            Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


            Start my free trial


            Browse Questions

            Explore more categories

            • Moz Tools

              Chat with the community about the Moz tools.

            • SEO Tactics

              Discuss the SEO process with fellow marketers

            • Community

              Discuss industry events, jobs, and news!

            • Digital Marketing

              Chat about tactics outside of SEO

            • Research & Trends

              Dive into research and trends in the search industry.

            • Support

              Connect on product support and feature requests.

            • See all categories

            Related Questions

            • hristina-m

              Can I use Schema zip code markup that includes multiple zip codes but no actual address?

              The company doesn't have physical locations but offers services in multiple cities and states across the US. We want to develop a better hyperlocal SEO strategy and implement schema but the only address information available is zip codes, names of cities and state. Can we omit the actual street address in the formatting but add multiple zipcodes?

              Local Website Optimization | | hristina-m
              0
            • Greenery

              Service Area Location Pages vs. User Experience

              I'm familiar with the SAB best practices outlined here. Here's my issue: Doing local landing pages as described here might not be ideal from a user experience point of view. Having a "Cities We Serve" or "Service Areas" link in the main navigation isn't necessarily valuable to the user when the city-specific landing pages are all places within a 15-mile radius of the SAB's headquarters. It would just look like the company did it for SEO. It wouldn't look natural. Seriously, it feels like best practices are totally at odds with user experience here. If I absolutely must create location pages for 10 or so municipalities within my client's service area, I'd rather NOT put the service areas as a primary navigation item. It is not useful to the user. Anyone who sees that the company provides services in the [name of city] metropolitan area will already understand that the company can service their town that is 5 miles away. It is self-evident. For example**, who would wonder whether a plumbing company with a Los Angeles address also services Beverly Hills?** It's just... silly. But the Moz guide says I've got to do those location pages! And that I've got to put them high up in the navigation! This is a problem because we've got to do local SEO, but we also have to provide an ideal experience. Thoughts?

              Local Website Optimization | | Greenery
              1
            • kimberleymeloserpa

              One locations page, or multiple pages?

              Hi, I represent a franchisor who does all marketing- including local seo- for our franchisees. I've read a lot about local SEO and understand the basics, but have some remaining questions. 1- If our typical territories are quite large and encompass more than one major city, should we create multiple location pages for the same franchise owner? I believe the answer should be yes from an SEO stand point, but the problem is that most of our franchisees naturally just have one business address (their home). Since PO boxes and virtual offices aren't the way to go, what's the best course of action? And when I say major cities, I'm really talking about major cities (and not just small towns/boroughs). Can they just use a friend's/relative's address? 2- There's a lot of info out there about "locations pages," but it's not really clear whether or not you should really just have ONE page for each location, or several pages with different content? For instance, it looks like a lot of businesses are creating just one, "home-page" looking landing page for their individual locations, with everything from services to testimonials on just that one page. Is this preferred over creating several different local pages for that one location? The latter is what we currently do. From the user stand-point, it looks like each franchise location has it's own "mini website" on our main website. For instance, a landing page optimized for the local business name, a local services page, a project/photo gallery page, local review page, etc. It seems like a lot less work just building one landing page for each location, but is the payoff the same? I'm torn between the two strategies- is it really worth the extra work (in terms of traffic + local ranking) to build out the individual pages for the one location? Thanks Moz Community!

              Local Website Optimization | | kimberleymeloserpa
              0
            • LauraFalls

              Using geolocation for dynamic content - what's the best practice for SEO?

              Hello We sell a product globally but I want to use different keywords to describe the product based on location. For this example let’s say in USA the product is a "bathrobe" and in Canada it’s a "housecoat" (same product, just different name). What this means… I want to show "bathrobe" content in USA (lots of global searches) and "housecoat" in Canada (less searches). I know I can show the content using a geolocation plugin (also found a caching plugin which will get around the issue of people seeing cached versions), using JavaScript or html5. I want a solution which enables someone in Canada searching for "bathrobe" to be able to find our site through Google search though too. I want to rank for "bathrobe" in BOTH USA and Canada. I have read articles which say Google can read the dynamic content in JavaScript, as well as the geolocation plugin. However the plugins suggest Google crawls the content based on location too. I don’t know about JavaScript. Another option is having two separate pages (one for “bathrobe” and one for “housecoat”) and using geolocation for the main menu (if they find the other page i.e. bathrobe page through a Canadian search, they will still see it though). This may have an SEO impact splitting the traffic though. Any suggestions or recommendations on what to do?? What do other websites do? I’m a bit stuck. Thank you so much! Laura Ps. I don’t think we have enough traffic to add subdomains or subdirectories.

              Local Website Optimization | | LauraFalls
              0
            • KempRugeLawGroup

              Does it matter how or what site you use to GeoTag your photos?

              I found a site that was very easy for me to upload my pictures, add the coordinates, download it and put it on my site. The site is GeoImgr.com, but it's not nearly as popular as some of the other's out there. Does that matter? I'm under the impression that as long as the GPS coordinates show up in the XIF Viewer, then I've gotten whatever benefit (albeit slight) there is to get. Is that correct? Or is there something about tagging them from the more popular sites like Flickr or Panaramio? Thanks, Ruben

              Local Website Optimization | | KempRugeLawGroup
              0
            • mickburkesnr

              How does duplicate content work when creating location specific pages?

              In a bid to improve the visibility of my site on the Google SERP's, I am creating landing pages that were initially going to be used in some online advertising. I then thought it might be a good idea to improve the content on the pages so that they would perform better in localised searches. So I have a landing page designed specifically to promote what my business can do, and funnel the user in to requesting a quote from us. The main keyword phrase I am using is "website design london", and I will be creating a few more such as "website design birmingham", "website design leeds". The only thing that I've changed at the moment across all these pages is the location name, I haven't touched any of the USP's or the testimonial that I use. However, in both cases "website design XXX" doesn't show up in any of the USP's or testimonial. So my question is that when I have these pages built, and they're indexed, will I be penalised for this tactic?

              Local Website Optimization | | mickburkesnr
              0
            • Sean_Gutermuth

              Can you, somehow, use dynamic number insertion on a click to call button (image)

              Hello Moz! I have been beating my head against the wall for a few hours, and I am starting to get a headache. My question is simple: I am doing some work for a local salon, and we started a PPC campaign recently. It's very important that I get accurate ROI metrics from both our PPC efforts and Yelp advertising program, and the best way to do this is by using custom phone numbers and dynamic number insertion w/ CallRail to track phone calls being made to the salon. I can then cross reference the numbers used to call with the salon POS software to see what they spent, how many appts. they booked, etc. A VERY large portion, the majority in fact, of traffic comes from mobile, and in the past I had a big, fat, beautiful CTA click-to-call button that showed the salon phone number. However, I have found that with dynamic number insertion, and my near non-existent programming skills, it is impossible to have the number dynamically insert into an href image. Sooooo...any ideas on how to do this, or is it just not possible????

              Local Website Optimization | | Sean_Gutermuth
              0
            • sptechnologies

              Is translating my SEO meta data to new languages worthwhile?

              When translating a website to additional languages, is it recommended, for Google SEO purposes, that the keywords, re-written URLs, meta titles and meta descriptions of each page be translated as well; or have those elements been completely depreciated?

              Local Website Optimization | | sptechnologies
              0

            Get started with Moz Pro!

            Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

            Start my free trial
            Products
            • Moz Pro
            • Moz Local
            • Moz API
            • Moz Data
            • STAT
            • Product Updates
            Moz Solutions
            • SMB Solutions
            • Agency Solutions
            • Enterprise Solutions
            Free SEO Tools
            • Domain Authority Checker
            • Link Explorer
            • Keyword Explorer
            • Competitive Research
            • Brand Authority Checker
            • Local Citation Checker
            • MozBar Extension
            • MozCast
            Resources
            • Blog
            • SEO Learning Center
            • Help Hub
            • Beginner's Guide to SEO
            • How-to Guides
            • Moz Academy
            • API Docs
            About Moz
            • About
            • Team
            • Careers
            • Contact
            Why Moz
            • Case Studies
            • Testimonials
            Get Involved
            • Become an Affiliate
            • MozCon
            • Webinars
            • Practical Marketer Series
            • MozPod
            Connect with us

            Contact the Help team

            Join our newsletter
            Moz logo
            © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
            • Accessibility
            • Terms of Use
            • Privacy

            Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.