Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
How does link juice flow through hreflang?
-
We want to use the hreflang tag on our site (direct users searching for the Spanish version of spanishdict.com to spanishdict.com/traductor). Before doing so, we were wondering how link juice flows through hreflang? Any insight or resources on this would be very helpful. Thanks!
-
Thanks for this helpful response, Dirk! Yep, you understood our question correctly. Looks like we may not be able to add an hreflang tag on our /traductor page then. If there's any way around this please let us know!
-
The answer by Dimitri is wrong! (Sorry Dimitri).
The hreflang's href doesn't pass any link equity (use this definition, not link juice, please :-)).
It is a rel="alternate" and doesn't have any connection with things like 301s.
-
Hreflang is reciprocal - so if page A indicates page B as equivalent - page B has to declare page A as equivalent.
If I understand your question well - you want to have 2 English pages with a hreflang pointing to the same Spanish page. This is not possible.
Dirk
-
Hi Dirk -- Thanks for your helpful response! One more question, can we have an hreflang tag from both our homepage (www.spanishdict.com) and another page (www.spanishdict.com/translation) to the Spanish version of the site (www.spanishdict.com/traductor)?
-
Ok, that's what I thought. I guess I just didn't explain properly in my first answer

-
In that case it will reinforce the domain (like any external link to any page on the domain).
It's just that a link to domain.com/es/page will not count as a link to domain.com/en/page even when they are "linked" via the hreflang tag. Idem where the domains are different. ex domain.es/page & domain.co.uk/page - a link to .es page will not count for the .co.uk page (and domain) even when they are connected via the hreflang.
Dirk
-
Hi. Well, they do not consolidate, that's for sure. However, I have a question then: so, if, let's say i have a to site.com/ and site.com/es/ for Spain and then somebody links to site.com/es/, wouldn't this increase DA of the whole domain, which is site.com?
-
Not sure if what Dmitrii is stating is correct.
If you check the comments here https://www.distilled.net/blog/distilled/distilledlive-london-a-few-thoughts-on-hreflang/ they state:
" hreflang anotations do not consolidate link equity." (source: Maile Ohye (Google's Developer Programs Tech Lead) at SES London) "Hreflang was not designed to consolidate link authority" (source John Mu - chat with David Sottimano)Also on Moz - Gianluca seems to be convinced of the same - https://moz.com/community/q/will-website-with-tag-hreflang-pass-link-juice-to-other-country-language-version-of-website -
Dirk
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Duplicate titles from hreflang variations
Hi, I am working on a large global site which has around 9 different language variations. We have setup the hreflang tags and referenced the corresponding content as follows: (We have not implemented a version X-default reference, as we felt it was not necessary) Using DeepCrawl and Search Console, we can see that these language variations are causing duplicate title issues. Many of them. My assumption was that the hreflang would have alleviated this issue and informed Google what is going on, however i wanted to see if anyone has any experience with this kind of thing before. It would be good to understand what the best practice approach is to deal with the problem. Is it even an issue at all, or just the tools being over-sensitive? Thank you in advance.
Technical SEO | | NickG-1230 -
Broken canonical link errors
Hello, Several tools I'm using are returning errors due to "broken canonical links". However, I'm not too sure why is that. Eg.
Technical SEO | | GhillC
Page URL: domain.com/page.html?xxxx
Canonical link URL: domain.com/page.html
Returns an error. Any idea why? Am I doing it wrong? Thanks,
G1 -
Robots.txt in subfolders and hreflang issues
A client recently rolled out their UK business to the US. They decided to deploy with 2 WordPress installations: UK site - https://www.clientname.com/uk/ - robots.txt location: UK site - https://www.clientname.com/uk/robots.txt
Technical SEO | | lauralou82
US site - https://www.clientname.com/us/ - robots.txt location: UK site - https://www.clientname.com/us/robots.txt We've had various issues with /us/ pages being indexed in Google UK, and /uk/ pages being indexed in Google US. They have the following hreflang tags across all pages: We changed the x-default page to .com 2 weeks ago (we've tried both /uk/ and /us/ previously). Search Console says there are no hreflang tags at all. Additionally, we have a robots.txt file on each site which has a link to the corresponding sitemap files, but when viewing the robots.txt tester on Search Console, each property shows the robots.txt file for https://www.clientname.com only, even though when you actually navigate to this URL (https://www.clientname.com/robots.txt) you’ll get redirected to either https://www.clientname.com/uk/robots.txt or https://www.clientname.com/us/robots.txt depending on your location. Any suggestions how we can remove UK listings from Google US and vice versa?0 -
Do Canonical Tags Pass Link Juice?
I have an ecommerce website where some pages link to a product page with a different URL. EXAMPLE: 1: /category/product1.html (not indexed by Google) with canonical pointing to product1.html Other page link to the product like below. 2: product1.html (indexed by Google) Now the question is, does 1: pass any link juice to product1.html or not? Is it worth to change everything and link only to one URL? My site is running on Magento!
Technical SEO | | bill3690 -
Referencing links in Articles and Blogs
Hi I am wondering if the <sup>tag in html is picked up by google as a reference point?</sup> I.e when you put a superscript in word it puts a small number next to your sentence. Then you have a list of reference at the end of the blog/article does google recognise this?
Technical SEO | | Cocoonfxmedia0 -
Find all links in the site and anchor text
Hi, Find all links in the site and anchor text and i need this done on my own website so i know if we dont have links that are anchored to numbers and punctuations that are not seen at all. Thanks
Technical SEO | | mtthompsons0 -
Do web pages have to be linked to a menu?
I have a situation where people search for terms like, say 1978 one dollar bill. Even though there never was a 1978 one dollar bill. I want to make a page to capture these searches but since there wasn't such a thing as a one dollar bill I don't want it connected to the rest of my content which is reality based. Does that make sense? Anyway, my question is, can I publish pages that aren't linked to my menu structure but that will be searchable or, am I going to have to figure out a way to make these oddball pages accessible through my menu?
Technical SEO | | Banknotes0 -
Is link cloaking bad?
I have a couple of affiliate gaming sites and have been cloaking the links, the reason I do this is to stop have so many external links on my sites. In the robot.txt I tell the bots not to index my cloaked links. Is this bad, or doesnt it really matter? Thanks for your help.
Technical SEO | | jwdesign0