Translating other people blogpost to other languange and post on our blog
-
Hi, I am new to the blogging industries. I just want to know if Google penalized me if I translate other people blog post from English to other language and post it on my blog? Please let me know what you guys think. Thank you in advance for your time.
-
Hi there
I would make sure you mind your canonical tag, but I would also look into opportunities that search engines provide such hreflang and language tags. If you have translated variations of your site, you can also look into country targeting for both Google and Bing.
Here's some more information on international SEO if you need it.
Hope this helps! Good luck!
-
Dear Andy and John,
Thank you very much for your reply. Yes I was actually told by the owner of the website to translate their content into my language. However, after reading your comments, I think I would need to create unique contents instead. Thank you
-
Hi,
I don't know if it was just one post, but if you don't have permission and no matter what language you translate it to, that is plagiarism.
Even if you have their permission, Google is very good at translation so they are likely to know if this has been posted somewhere before.
You really need to be creating unique content rather than relying on what has already been said somewhere else before. This is not a practice that is good for SEO.
-Andy
-
Firstly it is not something to be encouraged copy someone's blog post. I am assuming you have permission to re-post. Duplicate content is confusing for the search engine, which page to show to the searcher? The below link details duplicate content issues.
In your instance I would imagine that if someone was to type in a query in the language of the blog post - then that may mean your blog post would be returned as the most relevant to answer the query.
https://moz.com/learn/seo/duplicate-content
If any issues after reading the link let me know.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is it possible to do guest blogging on moz blog?
Hi, I know it used to be possible but now i don't find any contact to submit an article to the blog. How does that work? Is that still possible to do it? And if yes, what are the conditions to be writer for Moz blog? Thanks. Stephanie
Content Development | | steph_ba0 -
Updating Publishing Date on Blog Posts
Hi, We have been optimising and re-sharing old blogs posts from our feed. If we were to change the date of publishing on the posts in order to bring them to the top of our feed, would this have any negative impacts on the posts' metadata? Thanks!
Content Development | | wearehappymedia0 -
Does a blog appearing in diff. categories cause duplicate content?
Having a particular blog appearing in different categories or under different tags on a site- does it cause duplicate content? If yes, why ?
Content Development | | Personnel_Concept0 -
Onsite Blogging Vs Guest Blogging
Hey all! I have a limited amount of time allocated to writing instructional blog posts for my company. When I complete an article I can do whatever I want with it: pitch it as a guest post on an industry blog, or post it on my company's onsite blog. I know there's not a magical solution regarding the percentage of time one should devote to guest blogging v. focusing on the company blog, but I figured I'd throw the conundrum out to the Mozzers anyway. In your opinion, how many of your writing resources should be devoted to guest posts, and how many should be devoted to maintaining the onsite blog? What if our onsite blog isn't currently receiving a lot of traffic? Thanks! Meg
Content Development | | ClarityVentures1 -
Personal and Company Blog
What are the correct methods for showcasing articles on your Companies blog as well as your own personal blog to avoid the content to be flagged up as duplicate content?
Content Development | | sat130 -
Content Marketing - Guest Blogging
We're doing a guest coulmn here - http://www.securityweek.com/public-cloud-ecommerce-truths-basics-new-pci-dss-20-standards, how do we re-use/rewrite this for our blog? Whats the best practice if the column comes first?
Content Development | | FirePowered0 -
Should I Have No Index, No Follow On Blog Category & Tag Pages?
At some point in the past I read or was told that No Index, No Follow tags on category and tag pages were a good thing on a standard WordPress blog in order to prevent duplicate content issues. Is this still true or was it ever true?
Content Development | | eTundra0 -
For a consumer facing blog, how often do you recommend updating content to develop good rankings? I understand that it's really dependent upon the niche/competition, but what are some best practices? Content is expensive. Thanks
For a consumer facing blog, how often do you recommend updating content to develop good rankings? I understand that it's really dependent upon the niche/competition, but what are some best practices? Content is expensive. Thanks
Content Development | | CSOD19990