Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
English and French under the same domain
-
A friend of mine runs a B&B and asked me to check his freshly built website to see if it was <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> compliant.
The B&B is based in France and he's targeting a UK and French audience.To do so, he built content in english and french under the same domain:
https://www.la-besace.fr/When I run a crawl through screamingfrog only the French content based URLs seem to come up and I am not sure why. Can anyone enlighten me please?
To maximise his business local visibility my recommendation would be to build two different websites (1 FR and 1 .co.uk) , build content in the respective language version sites and do all the link building work in respective country sites.
Do you think this is the best approach or should he stick with his current solution?
Many thanks
-
First the domain reside on a Country code top-level domains (.fr) ... which means it very hard for google or even impossible for google to target ur english content for UK (https://support.google.com/webmasters/answer/62399)
when you fix the first note, then you need to implement hreflangs (https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag) this will help google index and find the alternate version of your webpage in the language you announce in the markup.
going with 2 domain name like you mentioned is definitely a solution but i recommend going with one domain with a generic tld like a .com or .net and having the root that targets the french/france market and a subfolder that target the english people in UK.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Cross Canonicalization for domains with same menu
I have a client who took 3 pages from its main website and made them into their own domains. So that now, for example,
Technical SEO | | Shrine.SEO.Gal
www.mainsite.com/page
redirects to
www.page.com This is so users can be given access to the content on that specific page with ease.
Now, www.page.com has the same menu items as www.mainsite.com, so that users who select the menu items on www.page.com will be circled back to the main site. But this means that there are now different URLs for these pages.
ie:
On www.mainsite.com there is: www.mainsite.com/menu-item
(the content resides here) And on www.page.com there is: www.page.com/menu-item
(Which is basically "scaffolding" to support the page and a means to get around, so to speak.This is to make any and all pages accessible at either domain. ) I have only seen this type of URL on the Moz campaign crawl. In the real world, when a user selects a menu item from the www.page.com, it will circle back to www.mainsite.com/menu-item SEO-wise, should I use cross-canonicalization to point www.page.com/menu-item to www.mainsite.com/menu-item? Or would this be splitting hairs since these are only seen on the Moz crawl?0 -
Clients domain expired - rankings lost - repurchased domain - what next?
Its only been 10 days and i have repurchased the domain name/ renewed. The who is info, website and contact information is all still the same. However we have lost all rankings and i am hoping that our top rankings come back. Does anyone have experience with such a crappy situation?
Technical SEO | | waqid0 -
Transfer a Main Domain to a Sub-Domain
My IT department tells me they want to transfer my main site domain, which has been in existence since 1999 as an e-commerce site (maindomain.com) to a sub-domain (www2.maindomain.com) or a completely new domain (newdomain.net). This is because we are launching a new website and B2C e-commerce engine, but we still have to maintain the legacy B2B e-commerce engine which contains hard-coded URLs, and both systems can't use the same domain. I've been researching the issue across SEOmoz, but I haven't come across this exact type of scenario (mostly I've seen a sub-domain to new domain). I see major problems with their proposal, including negative SEO impact, loss of domain authority/ranking and issues with branding. Does anyone know the exact type of impact I can expect to see in this scenario and specific steps I should go about to minimize the impact? Btw, I will be using Danny Dover's guide on properly moving domains where appropriate. Thanks!
Technical SEO | | AscendLearning0 -
How to force a trailing slash after the domain name
My campaign analysis is predictably listing domain.com and domain.com/ as repeated content. I've searched and searched but cannot find a way to force a trailing slash on the end of the domain name unless there's a file or directory after it.. Is there a way to accomplish this using .htaccess
Technical SEO | | JollyBoy0 -
Mobile Domain Setup
Hi, If I want to serve a subset of pages on my mobile set from my desktop site or the content is significantly different, i.e. it is not one to one or pages are a summarised version of the desktop, should I use m.site.com or is it still better to use site.com? Many thanks any help appreciated.
Technical SEO | | MarkChambers0 -
How to 301 multiple domain names to a single domain
Hey, I tried to find and answer to this seemingly simple question, but no luck. So, I have one domain name with a website attached to it. I also registered all the other domain names that are similar to it or have different extensions - I want to redirect all the other domain names to my one main domain name without getting penalised by the big G. It looks like this: www.mainsite.com - this is my main domain I also have www.mainsite.com.au, www.mainsite.org, and www.mainsite.org.au which I all want to just redirect to www.mainsite.com I have been told that the best way to do this is a 301 redirect, but to do that you need to make a CNAME for all the other domains that points to www.mainsite.com. My problem is that I cannot seem to create a CNAME record for http://mainsite.com - I have it working for http://www.mainsite.com but not the non www record. What should I be doing differently? Is it just my DNS provider is useless? Thanks, Anthony
Technical SEO | | Grenadi0 -
Multiple Domains, Same IP address, redirecting to preferred domain (301) -site is still indexed under wrong domains
Due to acquisitions over time and the merging of many microsites into one major site, we currently have 20+ TLD's pointing to the same IP address as our "preferred domain:" for our consolidated website http://goo.gl/gH33w. They are all set up as 301 redirects on apache - including both the www and non www versions. When we launched this consolidated website, (April 2010) we accidentally left the settings of our site open to accept any of our domains on the same IP. This was later fixed but unfortunately Google indexed our site under multiple of these URL's (ignoring the redirects) using the same content from our main website but swapping out the domain. We added some additional redirects on apache to redirect these individual pages pages indexed under the wrong domain to the same page under our main domain http://goo.gl/gH33w. This seemed to help resolve the issue and moved hundreds of pages off the index. However, in December of 2010 we made significant changes in our external dns for our ip addresses and now since December, we see pages indexed under these redirecting domains on the rise again. If you do a search query of : site:laboratoryid.com you will see a few hundred examples of pages indexed under the wrong domain. When you click on the link, it does redirect to the same page but under the preferred domain. So the redirect is working and has been confirmed as 301. But for some reason Google continues to crawl our site and index under this incorrect domains. Why is this? Is there a setting we are missing? These domain level and page level redirects should be decreasing the pages being indexed under the wrong domain but it appears it is doing the reverse. All of these old domains currently point to our production IP address where are preferred domain is also pointing. Could this be the issue? None of the pages indexed today are from the old version of these sites. They only seem to be the new content from the new site but not under the preferred domain. Any insight would be much appreciated because we have tried many things without success to get this resolved.
Technical SEO | | sboelter0 -
301 Redirect vs Domain Alias
We have hundreds of domains which are either alternate spelling of our primary domain or close keyword names we didn't want our competitor to get before us. The primary domain is running on a dedicated Windows server running IIS6 and set to a static IP. Since it is a static IP and not using host headers any domain pointed to the static IP will immediately show the contents of the site, however the domain will be whatever was typed. Which could be the primary domain or an alias. Two concerns. First, is it possible that Google would penalize us for the alias domains or dilute our primary domain "juice"? Second, we need to properly track traffic from the alias domains. We could make unique content for those performing well and sell or let expire those that are sending no traffic. It's not my goal to use the alias domains to artificially pump up our primary domain. We have them for spelling errors and direct traffic. What is the best practice for handling one or both of these issues?
Technical SEO | | briankb0