Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
langattributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What to do with outdated and irrelevant content on a website?
Hi everyone, On our corporate website we have a blog where we publish articles which are directly related to our company (house heating systems and gas cylinders) and some articles which are completely irrelevant to our core business, but which might be of interest to our potential clients. Recently I've been told that it is not a good idea to include these not directly related posts to our core business, because Google might be somewhat confused at to what our core business is all about. I was advised to research this topic and think of completely removing blog posts that are irrelevant to our core business from our blog. By removing I mean completely removing pages and setting a 410 status to tell Google that it is not a 404 error but that these pages were intentionally removed. I would like to hear some independent advice from Moz community as to what I should do? Thank you very much in advance.
Content Development | | Intergaz0 -
Does google penalize you if you post content in french and english on a website
I'm trying to encourage content editors to only post content in either English or French. For example we have a French press release but the team are wanting it on our site in French and English. I thought this would fall under duplicate content rules. Does google penalize you if you post content in French and English on a website?
Content Development | | EstherBrice0 -
Breaking a Big Website into Multiple Unrelated Sites
I have a big cluttered website that I want to simplify. There is content for patients, researchers, therapists who are looking for grants, etc.. Would it be a bad ideas to turn these into 3 or more, completely different sites with each focused on their specific demographic? Or should I just figure out how to organize the one site better? Thanks for your help!!!
Content Development | | bosleypalmer0 -
How many articles are ok to publish a day on my website blog?
I have a blog on my website which is a part of the website. Currently I publish one article a day. Is it ok if I increase it to 2 a day? Is there any limitation in order not look negative to Google
Content Development | | AlirezaHamidian0 -
Best Websites to help discover Topics
Hi I know I can use Twitter and latest posts on Google & Blogs, but I was wondering what are the best tools at the moment to use if you are looking to write about up to the minute information about a certain topic. Say the topic is London, is there a website or tag cloud to understand what people are saying about London right now? Anything better than Social Mention?
Content Development | | xoffie0 -
Spell Check Bot / Crawler
Hi guys, Does anyone know of a script / app / bot / browser plugin that will crawl an entire website, examine the content, and report on any spelling (or grammar) mistakes? Many thanks. C.
Content Development | | cmoylan0 -
Posts vs Pages and Rankings Differ Greatly
I use wordpress for most of my sites and generally have a post 'news' section. What I've noticed is that just about every time a post will always rank much higher and much faster than a 'page'. As long as I don't let it get buried in the news archives it continues to rank well, better than if I were to create a 'page'. Is there any sort of reason this might occur? I'd like to be able to just create 'pages' but at this point in time it makes no sense.
Content Development | | GYMSN0 -
Duplicat Website Content? (UK, Ireland)
Hi, My website is based in Ireland on a .ie domain & now I would like to enter the UK market on a .co.uk Is it ok for me to duplicate my .ie website and provide all the information on a .co.uk OR is this considered duplicate content in terms of Google. (I'm led to believe that your own content on my domain's is not considered duplicate & this is only considered duplicate content when you go from .com to .ie, .co.uk etc). (all content, images, branding are my own).
Content Development | | GlenBOB0