American and Canadian spelling on the same webpage (impact on website and rankings)
-
Hi guys,
Just a quick question here - will google penalize a website for having both Canadian and American spelling on a webpage or negatively impact rankings?
Appreciate your help with this.
Mark
-
Thanks for your reply! I'm wondering if Google would rank the same page for keywords in both American English and Canadian English. Let's say the page has the word 'color' and 'colour', could it rank that page for both?
-
Google determines what language your page is in by reading the words on the page like a person. It doesn't look at anything behind the scenes, like the URL or
lang
attributes. That's why they recommend using one language per page (so no side-by-side translations).If you have the same content in different languages on your site, just add hyperlinks to the other language versions and let the user pick their preferred language. When you do that, use a different URL and hreflang annotations for each language version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google won't index my website because "certain conditions" weren't met
I found the answer on this -- interestingly, I had changed registrars and they didn't pull over the DNS information correctly. This caused the above issues. Once I identified this, I updated the DNS correctly -- at registrar and server -- and things worked fine.
Content Development | | newbyguy0 -
New website content before or after new webdesign launch?
Hi, We are planning a full website redesign and rewriting the content of the key pages. The new contents will be ready sooner than the new website, what is the better solution? 1. Replace the content of the old site with the new (better) contents
Content Development | | Jozsefodor
or
2. Waiting until the new website will be ready (over months) and launch it with it?0 -
Do you know any website you can get in touch with bloggers?
I would like to get in touch with some good bloggers who would be happy to write a blog about my company services. Is there any website where is the list of blogs so you can get in touch with them or buy blog post on their blogs? Thanks Lukas
Content Development | | Lukas-ST0 -
Blocking websites.
We have noticed an abundance of requests for some free colour cards on our website, however these are coming from a russian freebie website. how can i block this website, so the link from that forum doesn't work?
Content Development | | TeamacPaints0 -
Is this a good website design for attracting google and readers
hi, we are looking at re-doing our website and would like to know if this site is a good example of attracting traffic and google. what i mean is, they only have the title of stories and not much content, please take a look and let me know if we can learn any lessons from this site or if they should be adding more content http://www.femalefirst.co.uk/
Content Development | | ClaireH-1848860 -
Prevent average users from copying content and pasting into their websites
Please do not respond with a "you can't stop them" comment, I understand this. Most of our pages have content that is duplicated across multiple domains. The recent Google algorithm update focused on penalizing pages that have duplicate content, and it could be one of the reasons that we have been seeing traffic loss. I'm looking for some type of javascsript/php code that will help minimize this issue.If could be code that does not allow you to copy and paste the code without turning of javascript or a dialog box pops up and says "this content is copyright protected, anyone copying this content is subject to legal action" I've found one script that might work http://www.ioncube.com/html_encoder.php My questions are still the same: 1 What is the best method to achieve my objective? 2 Will this additional code affect how the webbots see our site and or affect rankings? I know that anyone can figure out how to get the code, I am trying to mitigate by providing a warning about copyright infringement and making it more challenging to copy our content. Please do not respond with a "you can't stop them" comment, etc, I understand this. Thank you for your comments!
Content Development | | 4RealLocal0 -
Does the duplicate content on the crawl errors report test content on external websites?
Hello, Can you tell me if this is just duplicate content within my site or if it also recognises duplicate content on external sites as well? Thanks
Content Development | | stuarta600 -
Can forums bring down your search engine rankings?
it might be my imagination, but i could swear that after the launch of a bbpress forum and posts and replies coming from members, the site alexa website rankings actually went DOWN for a while. i always thought forums would de facto bring up rankings - more content, traffic, etc. Is it possible that forum content is considered lower quality? i remember reading that lots of new threads and such from forum members can actually hurt your rankings- is this true? i guess i'm trying to figure out: on balance, what is the impact of forums on rankings - and if there are any negative impacts, if you still want to have one, how to minimize the downside? thanks much for any help!
Content Development | | prospects0