Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Best way to indicate multiple Lang/Locales for a site in the sitemap
-
So here is a question that may be obvious but wondering if there is some nuance here that I may be missing.
Question: Consider an ecommerce site that has multiple sites around the world but are all variations of the same thing just in different languages. Now lets say some of these exist on just a normal .com page while others exist on different ccTLD's. When you build out the XML Sitemap for these sites, especially the ones on the other ccTLD's, we want to ensure that using
<loc>http://www.example.co.uk/en_GB/"</loc>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-AU"
href="http://www.example.com.AU/en_AU/"
/>
<xhtml:link<br>rel="alternate"
hreflang="en-NZ"
href="http://www.example.co.NZ/en_NZ/"
/>Would be the correct way of doing this. I know I have to change this for each different ccTLD but it just looks weird when you start putting about 10-15 different language locale variations as alternate links. I guess I am just looking for a bit of re-affirmation I am doing this right.</xhtml:link<br></xhtml:link<br>
Thanks!
-
Yes, you are doing the right thing. You may also want to look at including Meta Tags in the as well. ()
-
Maybe the best solution is using a tool like this one by MediaFlow: http://www.themediaflow.com/resources/tools/href-lang-tool/.
You feed the tool with an .csv file and it returns you with a sitemaps.xml with all the hreflang annotations included.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What is the best way to handle annual events on a website?
Every year our company has a user conference with between 300 - 400 attendees. I've just begun giving the event more of a presence on our website. I'm wondering, what is the best way to handle highlights from previous years? Would it be to create an archive (e.g. www.companyname.com/eventname/2015) while constantly updating the main landing page to promote the current event? We also use an event website (cvent) to handle our registrations. So once we have an agenda for the current years event I do a temporary redirect from the main landing page to the registration website. I don't really like this practice and I feel like it might be better to keep all of the info on the main domain. Wondering if anybody has any opinions or feedback on that process as well. Just looking for best practices or what others have done and have had success with.
Web Design | | Brando161 -
Best SEO-friendly CMS platform?
I have been tasked with rebuilding a small e-commerce website using a CMS, but I'm not sure which one has the most SEO compatibility. One SEO company recommended Squarespace. Another warned me against Squarespace because of its limited SEO features and instead recommended Wordpress with the WooCommerce toolkit. I've also heard Drupal and Joomla mentioned. Are certain CMS platforms more SEO-friendly? If so, what are the best ones that can also handle e-commerce? Thanks!
Web Design | | businessimagesolutions1 -
SEO strategy for UK / US websites
Hi, We currently have a UK-focused site on www.palmatin.com ; We're now targeting the North American market as well, but the contents of the site need to be different from UK. One option was to create another domain for the NA market but I assume it would be easier to rank with palmatin.com though. What would you suggest to do, if a company is targeting two different countries in the same language? thanks, jaan
Web Design | | JaanMSonberg0 -
Is there a way to redirect URLs with a hash-bang (#!) format?
Hi Moz, I'm trying to redirect www.site.com/locations/#!city to www.site.com/locations/city. This seems difficult because anything after the hash character in the URL does not make it to the server thus cannot be parsed for rewriting. Is there an SEO friendly way to implement these redirects? Thanks for reading!
Web Design | | DA20130 -
Old site to new WordPress site - Client concerned about Yahoo Ranking
Hello, Back Story I have a client (law firm) who has a large .html website. He has been doing his own SEO for years and it shows. I think the only reason he reached out to a professional is because he got a huge penalty from Google last fall and fell very far down in rankings. Although, he still retains a #1 spot in Yahoo for his site for the keyword phrase he wants. I have been creating a new WordPress theme for the client and creating all new pages and updating the formatting/SEO. From the beginning I have told the client that when we delete the old site and install a new WordPress site (same domain name, but different page hierarchy) he will take a bump in the search engines until all the 301 redirects get sorted out. I told him I can't guarantee any time frame of how long the dip in SEO will last. Some sites bounce right back while others take longer. Last week, during a discussion, he tells me that if he loses his #1 ranking on Yahoo for any length of time he thinks he will go out of business. Needless to say I was a little taken back. When it comes to SEO I use best practice techniques, do my research, stay on top of trends but I never guarantee rankings when moving to a new site. I'm thinking of ways I can help elevate any type of huge SEO drop off and help the client. Here is what I was thinking of suggesting to the client and I would love some feedback. Main Question He has another domain he isn't doing anything with. It's pretty much his domain name with pc added. I was thinking about using that domain to create a simple 1-2 page WordPress website with brand new content (no duplicate content) aimed at attracting his keyword phrase. I would do as much SEO as I could with a 1-2 page site and give it a month or so to see if this smaller site can get into the top #10 in Yahoo, or higher. Then, when we move the site he will still have a website on the first page of Yahoo for his keyword phrase. I hope I explained it clearly 🙂 I would be open to any suggestions anyone may have. Thanks
Web Design | | Bill_K0 -
Average Time to Conversion on Site
I am curious to know if there is a way to view or calculate the average time it takes site visitors to convert per session. For example, based on a current website design, the average time on site might be 3 minutes and the number of conversions might be 100. is there a way to say that for the current website design, it takes 3 minutes for the average site visitor to submit a web form? Then, as I redesign the site, my goal would be to improve the average time to conversion by making the web form more accessible and require less information within the form itself. I don't think this is currently possible in GA. Has anyone figured out a way to accomplish this by use of traditional tracking tools? Or, am I facing having to code my site to record each visitor's time on site from the second they enter and then stop the clock when they submit the form?
Web Design | | dsinger0 -
Best SEO practice - Umbrella brand with several domains
Hi, we have several blogs and comparison sites on specific topics. All the domains rank on top positions in very competitive niche markets. We think that we can get more profit out of the domains when we put them under an umbrella brand. Customers that visit domain A can then also find products easily on domain B. We see this for example on health.com, with several brands in the top. To maintain or improve our rankings i'm looking for specific information for the link structure. For example, is it better to have the 'about us'/rel=author on each domain, with contributors on that specific domain or is it better to have them all in the (umbrella) brand domain. At the moment we have the structure like this: domainA.com, domainA.com/blog, domainA.com/about-us and domainB.com, domainB.com/blog, domainB.com/about-us. I think to maintain the rankings it is best to keep specific content (like blog/ about us) on the domain. So is it the best to just do side wide links with a logo (like health.com) and what about hosting? We work with wordpress, so all domains will be hosted on one ip? when we use the multiple site option of WP? All information on this topic is more than welcome 🙂
Web Design | | remkoallertz0 -
How to rewrite/redirect a folder name with .htaccess
I have a folder in my site that I want to rename. I don’t want to just rewrite the URL and keep my old folder name, I want to change the folder name and then do whatever is necessary with .hataccess to not lose search engine rankings. The folder name I want to change has a space in it and also is misspelled (whoops x2) Example. Mysite.com/old foldr/page.html Mysite.com/newfolder/page.html How would I go about doing this with .htaccess? Do I just switch the folder name on my server and then set up a redirect, or do I do a rewrite? Sorry now familiar with the terms or .htacces. Thanks all
Web Design | | SheffieldMarketing0