Which domain/subdomain strategy would be better?
-
I have multiple subdomain based news website. Each subdomain is in the format languge1.newsdomain.com, language2.newsdomain.com etc. These are not mere translation of one site into another but giving content tailored for the language and culture of the audience it serves. In essence they are related but different.
When it comes to "english" I have two options.
Option1. Create english.newsdomain.com using the same format and use the main www.newsdomain.com as a launching pad (navigation site) which allows the user to choose language and goto appropriate site. This gives the advantage of creating a common brand of newsdomain.com for all languages. There won't be any other content on this www.newsdomain.com
Option2. Use www.newsdomain.com for english content and only allow the list of other sites as footer or part of menu. This gives the advantage of having main domain with content (and links and other benefits) but makes it a bit difficult for users who do not speak english, to find their destination.
Any thoughts which is better or worse?
-
Theoretically it might be better from an SEO to have English on the root. If there's already something established on the root, it could be the right choice. Google sees subdomains as brand new domains, so you're starting from scratch.
If you have a lot of other languages that already visit the site, though, you msystem turn off more people than you attract.
-
Good answer.
I am leaning towards english as subdomain. Currently the majority is English speaking but the demography shift is occurring with more non english speaking audience getting online and expected to surpass english speaking.
But would like to explore a little more. In this scenario, are there any SEO wise pro/cons for choosing english as main root domain vs as a subdomain if other things are equal?
-
I think both options are viable, and it comes down to your demographic split in analytics.
If the majority of your audience in English-speaking, then the best option would be option #2. This eliminated an extra step and gives the majority of your users what they want, faster.
If there's a more even split in the traffic for languages you write for, a landing page to decide on a language may be more useful.
It's also possible to auto-detect the language and automatically direct users to the appropriate page, so you might want to consider that as an option as well.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Organic Brand Clicks/Traffic Drop - Why?
Hi Moz Community, I've been reviewing Search Console and have been noticing that there has been a consistent drop in brand clicks. The overall number of keywords (especially for the top 2 pages) have been increasing, according to SEMRUSH, however, traffic and sales are still in decline. There are no algorithmic and manual penalties, in addition, paid search activity has been increasing in the leadup to Christmas. Has anyone experienced this and potentially advise how to diagnose and resolve this issue?
Branding | | rec1230 -
Is my content strategy focusing on the best vertical?
Help Mozzers! I've been struggling to find a solid content and posting (social media) strategy. This particular client has an ecommerce website within the home and garden industry. Her products include: screen magnets window hangers outdoor metal art switchplates (outlet covers) The recent content I've been posting is DIY related home decor ideas. I would love some ideas on niches or verticals I can tap into. The audience is female dominant, ages 35-65+. I'm wondering if I should stay within home decor and trying to work the products in, or there is another vertical my mind is blanking over. Thanks for the help Mozzers!
Branding | | localwork0 -
New domain for new branding
We are considering taking a redirect off and have our 20 yr old website go to our new name/brand 1yr old website. (junonia.com to junoactive.com) is there a checklist or template to follow when doing this? I need to get this completed with as little ramifications as possible. Help!? I did see the whiteboard friday concerning this and was hoping there was some more info or advice I could get to prepare everyone for what would happen and make sure I am getting it done right.
Branding | | MarketPlanB0 -
Ecommerce // indexation and duplicate
Hello moz community, We have 3 website that are e-commerce based that go as follow : 1.0 www.product.com ( french ) 2.0 www.anotherproduct.ca ( for the canada english ) 3.0 www.anotherproduct.com ( for the usa market in english again ) Those 3 website are configured inside WPML ( wordpress ) and are build with woocommerce. Most of the pages beetween anotherproduct.ca and anotherproduct.com are identical or close to be. We want to have a good indexation and to absolutely avoid duplicate content. Any help would be appreciated ! CHeers,
Branding | | ydesjardins2000 -
Do .CO domains rank up just as easy as a .com domain?
I have ran across a very good .CO domain and am thinking about making it into one of our main websites. I have no experience with them. I have used/bought just about every other domain type out there, but I have never used a .CO yet. The domain I was able to purchase was seobusiness.co for $5.00 - regardless if I am able to use it for our main brand if they don't rank up the same, I will use it for something else. The site isn't up yet btw, so no need visiting it... The keyword gets 1600 exact hits a month give or take a few of course - thats just the Google tool estimate. Matt Cutts says that they can rank up the same, but I am looking for more than this. Does anyone have some proof that .co's can rank up? I hate to put 2-3 months of solid work into this to rank it up for SEO business and it doesn't want to rank due to the .co. Thanks in advance for your time.
Branding | | MarketingOfAmerica0 -
Do Dashes in Domain names hurt SEO ranking?
I have found conflicting reports online whether or not dashes in domain names hurt/help ranking. Example yourbrandonline.com vs your-brand-online.com? I found Rand's write up on how to select a domain and he suggests staying away from hyphens but mainly because its hard to remember or people my enter it in wrong. Here's his comment. "Reject Hyphens and Numbers
Branding | | JoshKimber
Both hyphens and numbers make it hard to give your domain name verbally and falls down on being easy to remember or type. I'd suggest not using spelled-out or roman numerals in domains, as both can be confusing and mistaken for the other." Aside from people possibly struggling to get there directly because of the domain name, are they OK to use? Or, are domains with hyphens considered spammy? Thanks in advance.1 -
Using Multiple Locations for Google Business/Maps
Hey MOZers, I currently work for a company with several other offices in other countries. Is it possible to set-up Google 'Business' and Google 'Maps' pages so when a user in a given country queries 'our business' on either Google 'Search' or Google 'Maps' they will receive the relevant business information for that country. For example, if an internet user in Canada enters a query for 'our business' in Canada (and we have an office in Canada) is there anyway to set up our Google Business page and Google Maps page so that user receives the contact information for the Canada office, rather than the US office? Conversely, if someone in the United States enters a search query for 'our business' is there a way to set it up so that the user receives our address in the states?
Branding | | NiallSmith0 -
Switching to a .travel domain - (recommendations and suggestions)
Hi, I am looking for an expert advise in terms of domain switching. I am in charge of a little colombian travel agency page "www.brandname.com" and i am thinking about switching to a .travel domain we purchased month ago. - "brandname.travel" I would like to share some thoughts and would appreciate any comment, suggestions or recommendations. "brandname.travel" url is shorter and more travel related I also think it is easier to remember than "www.brandname.com" we often use "brandname" in communications rather than "brandname travel" url within our site would be shorter i expect google to give more weight to .travel domains we also 301 redirect "brandname.travel" to "www.brandnametravel.com" Risks: we would loose positioning (for some important keywords we have top positions) less conversion less traffic customer not aware of .travel domains Question? how long does a recovery take? currently we 301 redirect "brandname".travel to www.brandname.com would this help repositioning our page? If we do this, when? Low search periods? -How strong do see a .travel domain compared to a non .travel domain? Any help is greatly appreciated
Branding | | cuchuco0