We use the AddType function all the time when updating websites. It's far easier to do that that to recreate everything and redirect it.

It allows all of your internal navigation to remain as is and it keeps all of your inbound links from becoming redirected links. Also, remember that it has been announced that 301 redirected links lose value over time so this is another reason to not do it the hard way.