Google Places category language issue
-
Hi there!
I've recently added a new listing in our Google Places for Business account. When adding the basic info initially, the category suggestions where in English, so I just picked one. We are based in The Netherlands however, so I'd like to use the Dutch categories.
When I edit our existing listing, the category suggestions are Dutch. When I edit our new listing, suggestions keep showing in English. Does anyone know how I can change this?
I tried to switch language settings in my Google account, but it seems like the categories are just stuck on a certain language once the listing is set up?
Thanks for your help!
-
A friend of mine, working for a child daycare center, experienced the same issue lately. Seems like some flaw in the Google system. Hope this has been resolved along with the major Google Local Business Center update.
-
Hi Pieter,
Right, I did understand that your primary language would be Dutch, but what I don't get is why the listing would have automatically defaulted to English, given that you're located in the Netherlands. That seems pretty odd, so Google is probably the best bet for getting an answer on this.
-
Hi Miriam,
Thanks for your help!
We only use Dutch in The Netherlands, so I didn't have any choice when adding a new listing. It just defaulted to English, even though I chose a location in The Netherlands and our existing listing is in Dutch.
I guess you're probably right that the only solution is to contact Google about this.
-
Hi Pieter!
My guess is that what you're experiencing falls under the following Google guideline:
In countries where more than one language is spoken, choose a primary language that you want your listing to be displayed in. Even if users have their browsers set to another language, they'll still be able to find your business on Maps.
I am not aware of a way to manually reverse this once you've chosen to create a listing in whatever primary language you started with. Unless one of our community members has a better idea, I think you'd be best off actually contacting Google on this to see if they can help you make such a switch. Sorry not to have an easy solution on this one!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google Is Linking to Wrong Local Page - How To Change?
Hi All Thanks in advance for any support. I've setup two "local" pages to target the next door town for one of my clients. One page targets "t shirt printing" and one page targets "embroidered workwear" However when I search for "embroidered workwear town in question" google connects the search to my t-shirt printing page and not the embroidered workwear page. Would it be possible to advise on what I need to do for the correct page to be linked to the search term? Here is a link to the search term in question **https://tinyurl.com/vvgr5r5 ** and the page that we would like to appear in the results, not our tshirt printing page https://tinyurl.com/s77md9o Thanks in advance for any help
Local Listings | | ruislip180 -
How has the MOZ community used the new query data from Google My Business?
Our team has been diving into the wealth of knowledge that the Google My Business query functionality has created for us. In an effort to start the conversation on best practices, we're interested to hear how the MOZ community has used this data. Excited to hear how the community is using the data!
Local Listings | | ReunionMarketing1 -
Choosing Your Own Photo for Google Business?
When we type in our business name, our google business profile comes up on the right-hand side per usual. However, the photo that is displayed is not the one we want to be displayed. Is there a way to change that? Is there a way to tell google "this is the photo we want to display in search?" Also, the photo that is being displayd is not one that we even have uploaded to the google business page. It is on our website, but not on the photos for google business page. Thanks, Ruben
Local Listings | | KempRugeLawGroup0 -
Does Google call your satellite offices and ask what's down the street?
Is this a real thing? Do they actually do this? Should I be concerned and train my receptionists to know their surroundings?
Local Listings | | marketingdepartment.ch6 -
Google My Business marker/pin - Do I have control over moving it?
I am working with a country club. We opened the Google my business account and Moz Local. i think the developer/builder of the Country Club planned on the address being in different place than it is today. Do I have control over moving that marker on this massive property. Or, is this done at the city/county level? The marker isn't quite near the building or the true entrance to the country club.
Local Listings | | Joseph.Lusso0 -
Google Local: When moving locations, is a new website/content needed?
I've effectively moved companies before, but I've heard that ranking locally in a competitive market after an address move it is necessary to redesign the entire website/content/domain as Google associates the old website/content/domain with the old location. Is this true? Does anyone have any direct experience with this? NOTE- I have updated citations across the internet and have regular social signals going to the new location, and this has been the case for almost 6 months now.
Local Listings | | mgordon0 -
Does anybody have any data on what percentage of people actually click on a Google Places / Google+ listing VS call the business direct from the SERPs?
I've had a few SMB clients who have experienced drops in website traffic once their Google Places listing has gone live. It's hard for the average SMB to understand that this may not be a bad thing because they actually may be received more leads direct from the local SERPs. So while I can try to explain this to my clients, it'd be nice to have some broad data on how searchers interact with Google local listings. I'd love to learn what percentage of people call direct from the SERPs instead of clicking through to the business' website link. Obviously, the percentages would vary across different verticals, different devices & depending on whether the search query was branded or non-branded. I'm after some rough average data, so if anyone could point me in the right direction, that'd be great! 🙂
Local Listings | | Dave_Eddy0 -
Google vs. Google+ Local Rankings - How do they relate
I have a client who ranks #7 in Google+ Local for search term dentist Oxnard CA & Oxnard CA Dentist but for regular Google search results, they are not in the top 50. How is this possible? No penalties in Webmaster tools. I've been working on this client for over a year. All of the other pages on the website are ranking very well but the all elusive dentist Oxnard CA position is 0 How does regular Google search results relate to Google+ Local?
Local Listings | | Czubmeister0