Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Google News Sitemap in Different Languages
-
Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.
-
Hi Matt! Did Martijn's response help? We'd love an update.
-
My guess would be that you can combine them in 1 sitemap and by using the news:languagetag that you'll define the language. Google is checking the page content anyway first before using it in their index. So making sure that the content language tags are also on your page itself (the source code) will make sure the content is seen in the right way.</news:language>
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Unsolved How much time does it take for Google to read the Sitemap?
Hi there, I could use your help with something. Last week, I submitted my sitemap in the search console to improve my website's visibility on Google. Unfortunately, I got an error message saying that Google is not reading my sitemap. I'm not sure what went wrong. Could you take a look at my site (OceanXD.org) and let me know if there's anything I can do to fix the issue? I would appreciate your help. Thank you so much!
Intermediate & Advanced SEO | | OceanXD1 -
Spotify XML Sitemap
All, Working on an SEO work up for a Spotify site. Looks like they are using a sitemap that links to additional pages. A problem, none of the links are actually linked within the sitemap.  This feels like a strong error. https://lubricitylabs.com/sitemap.xml Thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | dmaher0 -
SEO for multiple languages [Arabic]
Hello all, I am currently managing a Marketplace that comes in two different languages: English & Arabic. The English website is, fortunately, doing quite well in terms of SEO performances but, not the Arabic one. The website has two kinds of content: Static content: controlled by me. It includes menu items, navigation, static pages etc which is properly translated among the two languages User-uploaded content: It includes ads/news posted by the user which may not be translated to Arabic if they chose not to do it. Now if somebody goes to the Arabic website and check a news item that doesn't have an Arabic translation, it will show the English title. I am assuming, serving content in a different language that is specified in the hreflang is a straight no, right?
Intermediate & Advanced SEO | | MozammilStorat0 -
Google not Indexing images on CDN.
My URL is: http://bit.ly/1H2TArH We have set up a CDN on our own domain: http://bit.ly/292GkZC We have an image sitemap: http://bit.ly/29ca5s3 The image sitemap uses the CDN URLs. We verified the CDN subdomain in GWT. The robots.txt does not restrict any of the photos: http://bit.ly/29eNSXv. We used to have a disallow to /thumb/ which had a 301 redirect to our CDN but we removed both the disallow in the robots.txt as well as the 301. Yet, GWT still reports none of our images on the CDN are indexed.
Intermediate & Advanced SEO | | alphonsehaThe above screenshot is from the GWT of our main domain.The GWT from the CDN subdomain just shows 0. We did not submit a sitemap to the verified subdomain property because we already have a sitemap submitted to the property on the main domain name. While making a search of images indexed from our CDN, nothing comes up: http://bit.ly/293ZbC1While checking the GWT of the CDN subdomain, I have been getting crawling errors, mainly 500 level errors. Not that many in comparison to the number of images and traffic that we get on our website. Google is crawling, but it seems like it just doesn't index the pictures!?
Can anyone help? I have followed all the information that I was able to find on the web but yet, our images on the CDN still can't seem to get indexed.
0 -
What is the difference between Multilingual and multiregional websites?
Hi all, So, I have studied about multilingual and multiregional websites. As soon as possible, we will expand the website languages ​to english and spanish. The urls will be like this: http://example.com/pt-br
Intermediate & Advanced SEO | | mobic
http://example.com/en-us
http://example.com/es-ar Thereby, the tags will be like this: Great! But my doubt is: To /es-ar/ The indexing will be only to spanish languages in Argentina? What about the other countries that speak the same language, like Spain, Mexico, etc.I don't know if it will be possible develop a Spanish languages especially for each region. Should I do an multiregional website or only multilingual? How Google sees this case? Thanks for any advice!!1 -
"Null" appearing as top keyword in "Content Keywords" under Google index in Google Search Console
Hi, "Null" is appearing as top keyword in Google search console > Google Index > Content Keywords for our site http://goo.gl/cKaQ4K . We do not use "null" as keyword on site. We are not able to find why Google is treating "null" as a keyword for our site. Is anyone facing such issue. Thanks & Regards
Intermediate & Advanced SEO | | vivekrathore0 -
Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content. What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
Intermediate & Advanced SEO | | khi50 -
XML Sitemap for classifieds
I have seeon some trends for sites which do not even use XML sitemp and robots e.g. see this site. How do you see if sitemap is not used. Also for classified websites, should ad pages be included in sitemap because after certain duration those ads will be deleted and google might not be able to crawl. What do you suggest about XML sitemap for classified website.
Intermediate & Advanced SEO | | MozAddict0