I have a client in Australia that is going to set up a website that is in Chinese to service their Asian customer base (Indonesia, Singapore, HK, China). What domain should they use?
-
They're website is hosted on a .com.au domain. Should they host their Chinese language pages under their current domain (.com.au) using a subdirectory (i.e. /asia) or should they use another separate domain that they own that is a regular .com? Or does it really not matter?
-
Hi,
I'd recommend getting a ccTLD (.cn) and hosting in China or Hong Kong. Also localizing your website with the help of native professionals.
Pros: This is the clearest sign to Baidu (The predominant search engine in China) and to all search engines in general.
Cons: The domain authority of the new site will be completely independent of the current site and it might be expensive
Now, if you wish to use a gTLD and put the Chinese version of the site in a subdirectory. That's fine too. Just remember to add the Hreflang tags.
Pros: Less expensive
Cons: Chinese search engines and internet users favorite sites that are hosted locally.
-
Hi,
Chinese internet is a bit special, as it requires a website to be hosted in China with .cn TLD. However, it is possible to host it in Hong Kong as well. For other countries, I'd recommend to setup the subdirectories on .com.au for not loosing the domain authority. However, if you plan to extend your business to more countries in the future, I'd recommend to setup scalable system of TLD's (such .com) as soon as possible. But for now, start with China .cn with 301 from .com.au/cn.
Best,
Martin
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Preventing multiple market domains from appearing in the local search rsults
Working on an international client, how would you help solve multiple market domains from appearing in the local search rsults?
Local Website Optimization | | Cristiana.Solinas0 -
I have a USA Shopify store and want to create a UK store. Should I use a domain or a sub-domain for the new store?
I'm currently running 2x Shopify Stores (names changed from actual): "coolpants.com" is our UK store "us.coolpants.com" is our USA store However, Google Analytics has shown that most of the traffic to "coolpants.com" comes from the USA, and this market has our biggest growth potential. So we want to switch our domain setup to the below: Make "coolpants.com" our USA store Stop using "us.coolpants.com" and redirect it to "coolpants.com" Set up our UK store as a new domain ("coolpants.co.uk) or subdomain ("uk.coolpants.com") My question is – should I set up the UK store as a domain or a sub-domain? What are the pros and cons of each? Thank you in advance for any help!
Local Website Optimization | | benkapow0 -
Subdomain vs. Separate Domain for SEO & Google AdWords
We have a client who carries 4 product lines from different manufacturers under a singular domain name (www.companyname.com), and last fall, one of their manufacturers indicated that they needed to move to separate out one of those product lines from the rest, so we redesigned and relaunched as two separate sites - www.companyname.com and www.companynameseparateproduct.com (a newly-purchased domain). Since that time, their manufacturer has reneged their requirement to separate the product lines, but the client has been running both sites separately since they launched at the beginning of December 2016. Since that time, they have cannibalized their content strategy (effective February 2017) and hacked apart their PPC budget from both sites (effective April 2017), and are upset that their organic and paid traffic has correspondingly dropped from the original domain, and that the new domain hasn't continued to grow at the rate they would like it to (we did warn them, and they made the decision to move forward with the changes anyway). This past week, they decided to hire an in-house marketing manager, who is insisting that we move the newer domain (www.companynameseparateproduct.com) to become a subdomain on their original site (separateproduct.companyname.com). Our team has argued that making this change back 6 months into the life of the new site will hurt their SEO (especially if we have to 301 redirect all of the old content back again, without any new content regularly being added), which was corroborated with this article. We'd also have to kill the separate AdWords account and quality score associated with the ads in that account to move them back. We're currently looking for any extra insight or literature that we might be able to find that helps explain this to the client better - even if it is a little technical. (We're also open to finding out if this method of thinking is incorrect if things have changed!)
Local Website Optimization | | mkbeesto0 -
Google still indexing home page even after with 301 - Ecommerce Website
Hi all,
Local Website Optimization | | David1986
We have a 301 redirect problem. Google seems to continue indexing a 301 redirect to our old home page. Even after months. We have a multiple language domain, with subfolders: www.example.com (ex page, now with a redirect to the right locale in the right country) www.example.com/it/home (canonical) www.example.com/en/home (canonical) www.example.com/es/home (canonical) www.example.com/fr/home (canonical) www.example.com/de/home (canonical) We still see the old page (www.example.com) in Google results, with old metadata in English and, just in some countries (i.e.: France), we see the correct result, the "new" homepage, www.example.com/fr/home in first position.
The real problem is that Google is still indexing and showing www.example.com as the "real" and "trusted" URL, even if we set: a 301 redirect the right language for every locale in Google Search Console a canonical tag to the locale url an hreflang tag inside the code a specific sitemap with hreflang tag specified for the new homepages Now our redirect process is the following (Italy example).
www.example.com -->301
www.example.com/en/home --> default version --->301
www.example.com/it/home --> 200 Every online tool, from Moz to Bot simulators see that there is a 301. So Correct. Google Search Console says that: on www.example.com there is a 301 (correct) in the internal link section of Google Search Console the www.example.com is still in first position with 34k links. Many of these links are cominig from property subdomains. Should we change those links inside those third level domain? From www.example.com to www.example.com/LOCALE/home? the www.example.com/LOCALE/home are the real home page, they give 200 code Do you know if there's a way to delete the old home page from Google results since this is 301? Do you think that, even after a 301 redirect, if Google sees too many internal links decides to ignore the 301? Thanks for your help! Davide0 -
New Domain Link Building Order - When to 301 Redirect?
Hello Everyone - I am trying to lock down the best Local SEO and link acquisition order for 1 1/2 month old Domain. The Domain is clean - No History - Registered in WMT's on January 20th It's a service franchise website consolidating about 5 independent locations into a single branded site. The each location now has it's own location page on the new site: www.examplesite.com/Location-1 I'm considering the best timing to add 301's to the current Locations individual websites, to the locations pages on the new site.Some of which are currently ranked well (position 2) for one of their primary commercial terms. www.individuallocationsite.com ---> www.examplesite.com/Location-1 I don't want to lose that ranking, but will need to do the 301 redirect at some point. Should I - A.) Complete all of the Citation Work, Natural Profiles, Blog Posts...etc FIRST and let the new website age before 301'ing the locations? Giving it the best chance to have no interruption in those rankings? B:) 301 All the properties into the new website first and start all of the other Local SEO work second? C:) Something else? Thanks in Advance
Local Website Optimization | | CRO_first0 -
Where should I 301 redirect my current domain to given this situation?
My company currently owns three apartment complexes. They are within blocks of each other. Only one of them has a website (believe it or not). The one that has the website ranks fairly well, but only because it has been around for a long time. There have not been any intentional SEO efforts. I have stumbled across a wonderful, keyword rich & location specific, domain name but I have a question. Here's the scenario: We have: Apartment Complex 1 - www.apartmentcomplex1.com (longstanding website) Apartment Complex 2 - No website. Apartment Complex 3 - No website. We are considering buying the domain: www.KeywordRichDomain.com. The new URL structure would be: www.KeywordRichDomain.com/apartment-complex-1 www.KeywordRichDomain.com/apartment-complex-2 www.KeywordRichDomain.com/apartment-complex-3 Should I 301 redirect www.apartmentcomplex1.com to the new root domain or should I redirect it to the appropriate sub-folder of the new domain? Putting myself in the user's shoes, if I were expecting to go to the apartmentcomplex1.com domain, I would want to land on the sub-folder because it's relevant to what I was looking for. However, I don't think people will directly type in the old URL. I think people will be searching for apartments in the area and I want all three of our complexes to show up. By redirecting the good domain to this new root domain, it should help us start out life pretty well in the SERPS. (my assumption at least). Thoughts?
Local Website Optimization | | MeasureEverything0 -
Need advice on direction to go with site
I am taking over this site and redoing it all over. I believe that google may have penalized the site because the site doesn't show up in the SERPS, but will show under a google search (site:prosplumbingsanjoseca.com). I am just asking for your opinions on what I should do to correct the issues with this site and get back into the SERPS.
Local Website Optimization | | mikezaiss0 -
How Best to do implement a Branch Locator for a Website with invididual location category pages
Hi All, We have an ecommerce Website with multiple locations for our stores and we currently display separate location specific pages for the different categories and sub categories. This has helped us previously to rank well for local search in each of the areas we have a store but over the last few months since humingbird, our local rankings on some things have dip a little . We want to implement a branch locator of some description to improve the user experience. From looking at other websites with branch locators, they tend to a separate button/page with which you can search for a branch etc. However, they don't have location specific pages. My query is should I do it so if a user comes in on a specific category location page and follows it through to product page , then to have a tab on the product page displaying the local branch from which he can come in. My thinking here is that , is that it would help confirm my local citations and help improve local rankings. Or Should the local branch be displayed on the local category pages instead or as well ?. If a user comes in from the homepage or not on a specific location page, then the branch locator will allow them to search for a specific branch. Should I also put in a branch locator as a separate page or can It be in more places. I don't want to damage anything which may have an effect on rankings due to citations and NAP on the location specific pages. Any advice or good examples to look at would be greatly appreciated thanks Sarah.
Local Website Optimization | | SarahCollins1