International SEO & Duplicate Content: ccTLD, hreflang, and relcanonical tags
-
Hi Everyone,
I have a client that has two sites (example.com & example.co.uk) each have the same English content, but no hreflang or rel="canonical" tags in place. Would this be interpreted as duplicate content? They haven't changed the copy to speak to specific regions, but have tried targeting the UK with a ccTLD.
I've taken a look at some other comparable question on MOZ like this post - > https://moz.com/community/q/international-hreflang-will-this-handle-duplicate-content where one of the answers says **"If no translation is happening within a geo-targeted site, HREFLANG is not necessary." **If hreflang tags are not necessary, then would I need rel="canonical" to avoid duplicate content?
Thanks for taking the time to help a fellow SEO out.
-
The correct way to get .co.uk to rank the in UK and .com to rank elsewhere is to use Hreflang tags, but only if content on the two sites is different. If it's the same content i.e., it has not been localized to UK, then you are better off using only 1 website. Google often ignores Hreflang markup when it encounters duplicate content.
So you have 2 options:
- Retire 1 of the websites because it's useless to have duplicate content.
- Use Hreflang and make sure that content is NOT duplicate but localized for at least 1 of the sites.
-
Hi Charles
Yes you'll need hreflang tags on those two sites wherever you have duplicated content. I'm not sure about that sentence in bold that you found in another Moz post however referencing the Google guidelines on hreflang, they have the following:
- You keep the main content in a single language and translate only the template, such as the navigation and footer. Pages that feature user-generated content, like forums, typically do this.
- Your content has small regional variations with** similar content in a single language**. For example, you might have English-language content targeted to the US, GB, and Ireland.
- Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.
The second point is most relevant to you in this situation I believe. Duplicate English content targeting different regions.
I would NOT recommend using the canonical tag because that will seriously limit the visibility of the piece of content that is your non-canonical version. If you want exposure in Google UK for your .co.uk site and other versions of Google for your .com then use hreflang and Google will be able to understand how your content should be targeted.
Furthermore, if you want to target one specific country with your .com (e.g. USA) then you can use the country geotargeting report in Google Search Console.
All the best
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International corporate SEO - menu and preferences
Hi all, for internationalization we have used subfolders structure (e.g. domain.com/us/) and since we have approx 150 countries to cover, then country selector is quite a link-base, especially if pages itself can have even several hundreds of internal links as well. Currently, all links to other countries are set as rel="nofollow" and I'm planning to change them to "follow" to distribute a juice. Do you please have an experience with such internal links voluminous websites and this follow/nofollow settings? Also we are having and issue with other countries outperforming local search. So for example in US, searching for kind of "Brand America" keyword, our UK branch outperforms US. Hreflangs are set in the sitemaps and each branch (country) is set in search console correctly as well. Since there are some issues with sitemaps (e.g. not actual links, or links returning 404), I assume that google is not using these sitemaps therefore hreflang information is lost as well. Am I correct ? thank you in advance, Tom
International SEO | | execom990 -
Providing a default hreflang for translations
I've been doing a lot of research on hreflang and had a question regarding the implementation with location targeting. I have a translation for Brazilian Portuguese, I'd like to target Brazil with this translation on my site but also provide it as the default for other users that speak Portuguese outside of Brazil. Can I use the same translation for two different sites? So my hreflang would look like this: So in this example the pt-br and pt sites would be duplicates but with one being specifically targeted to Brazil and the other for all other people speaking Portuguese anywhere else in the world. The default language of the site is English so the full implementation would look like this:
International SEO | | Brando160 -
How to handle different content on same domain internationally?
Dear community, I have encountered a unique situation and I am unsure as how to proceed, I have a U.S. based website for intentions of this question is www.musicstore.com. The customer has decided to offer their products up for sale internationally, however, has two business requirements, one is that his international presence differs with product offering and content then the domestic version and two, that they both live on the same domain of www.musicstore.com without any reference to offering a differing international presence. Many of his products are offered for purchase directly overseas, while not against his suppliers rules, it is frowned upon. All this said, now to my question. I'm currently running a Magento two website install. With GeoIP setting which version of www.musicstore.com is presented. Do I have to worry about different content being displayed on the same exact url even though the experience is completely location based? If it is a concern, any risks I should be concerned with. I could possibly do something along the lines of www.musicstore.com/in/ while this is not ideal for the customer, if it prevents many larger issues I'd steer the customer this way. I just want my customer to be able to sell his product internationally without upsetting his suppliers or making Google go, what does this site actually have. Hopefully I explained my question well enough for those who can help to understand. Please ask if you need any more information. Any help would be greatly appreciated, thank you.
International SEO | | swarming0 -
Wordpress international SEO Plugin - recommendations needed
Hi Mozzers, I am designing the web architecture for a international website and will be using Wordpress. Can anyone recommend a plugin that lets me SEO for all countries? I have used Yoast many times but it does not seem to work for International Web SEO Architectures. Thanks Carla Here is an idea of what I was thinking of doing Homepage.com Irish-homepage.ie or Homepage.com/ie Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage Irish-Subpages.ie or Homepage.com/ie/subpage UK homepage.co.uk or Homepage.com/uk UK-subpages.co.uk or Homepage.com/uk/subpage UK-subpages.co.uk or Homepage.com/uk/subpage
International SEO | | Carla_Dawson0 -
International SEO: best practices for local variants of the same language?
We are translating our site into 17 different languages, including local variants of the same language (i.e. Mexican Spanish and Spain Spanish, Canadian English and British English, etc). Should we add all of these local variants to our site? We don't have the marketing / link building budget (or business need) to put these all on separate ccTLDs, so we are using country-specific subfolders instead (example.com/es/). The translations will be of exceptional quality. Our main goal is to pull in some additional traffic from these translations. If we add these local variants, do you think we can expect to see traffic from these different countries (additional traffic from Canada, England, etc)? Any advice / input would be appreciated.
International SEO | | nicole.healthline0 -
Intentional redirect for international visitors to a website
We are doing PPC for a new client, and using Clicktale to improve conversion rates. However, Clicktale won't work because the client does not want international visitors looking at their website (competitive reasons! - yeah don't get me started...). They have a redirect on for all international visitors which points to a "coming soon..." page Are there any SEO implications on traffic in their own country (they currently do rank for terms)? I'd like to go back with a strong case for them removing any international redirect. Thank You
International SEO | | CleverClicks0 -
International Hub site: .uk vs domain vs subdomain
Financial company with 2 sites: 1- Mybrand.com for the US market.
International SEO | | FXDD
2- global.mybrand.com is the hub for international with selection for 10 languages: drop-down allows selecting between mybrand.jp, mybrand.fr, etc Now we have the opportunity to redesign the site from zero and I am exploring to get rid of the subdomain for the global site What would be your preference to use as the international hub? a) mybrand.co.uk: I have to use lawyers to get the URL from squatter b) mybrandGlobal.com : URL easy to get, and can be geo targeted using google webmaster tools. Cons: It might not rank as well as .co.uk in the UK, which is our biggest market c) global.mybrand.com-- pros: keep using it because it is aged and has some authority. Google might now see subdomains as part of TLD, thus making it a valid way to separate international from US .. Cons: SEO best practices advice to avoid subdomains because it might not pass full link value across domains. There is not really different content the subdomain, it is just the hub for international Thanks in advance for the help0 -
Pop-up to select country. Any negative SEO effect?
Hi there! We have similar websites in different countries (it's an ecommerce site). Some times, those websites share the same language and, for example, people from Mexico end up in a page from our website in Argentina. Therefore they see our products in their language buy in a foreign currency. We would like to show them a pop-up (like a shadowbox) depending on their IP to allow them to go to their local website. There wouldn't be any redirect. Would that affect our rankings in any way? Would Googlebots see that as well? Thanks!
International SEO | | jorgediaz0