English and French under the same domain
-
A friend of mine runs a B&B and asked me to check his freshly built website to see if it was <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> compliant.
The B&B is based in France and he's targeting a UK and French audience.To do so, he built content in english and french under the same domain:
https://www.la-besace.fr/When I run a crawl through screamingfrog only the French content based URLs seem to come up and I am not sure why. Can anyone enlighten me please?
To maximise his business local visibility my recommendation would be to build two different websites (1 FR and 1 .co.uk) , build content in the respective language version sites and do all the link building work in respective country sites.
Do you think this is the best approach or should he stick with his current solution?
Many thanks
-
First the domain reside on a Country code top-level domains (.fr) ... which means it very hard for google or even impossible for google to target ur english content for UK (https://support.google.com/webmasters/answer/62399)
when you fix the first note, then you need to implement hreflangs (https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag) this will help google index and find the alternate version of your webpage in the language you announce in the markup.
going with 2 domain name like you mentioned is definitely a solution but i recommend going with one domain with a generic tld like a .com or .net and having the root that targets the french/france market and a subfolder that target the english people in UK.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Domain Change -- Drop in Rank
So I had a client that recently decided to change their URL to make it more "searchable"/shorter. Since doing so, I have noticed a significant drop in rankings for a number of the keyword terms we were previously ranking for. Is there a way to push the links to the new URL or is the only solution to revert back to the old URL?
Technical SEO | | maxcarnage0 -
Domain structure for US Local Sites
We are planning on opening localized versions of our website throughout the world and in the US. For countries these websites will be: www.site.co.uk www.site.fr etc.... For the US would it be better to add the states onto part of the domain name or use a sub-folder. What is the advantage/disadvantages of each? Meaning, should it be: nj.site.com or site-nj.com
Technical SEO | | theLotter0 -
Multiple domains on the same hosting
Hello, I have around 80 sites (different domains) which are on the same host. Everytime I look up the IP of these domains, it gives me the same IP. The sites are interlinked, all linking to the main domain. My question is: Does the off site link building have effect on the 80 sites?
Technical SEO | | Arianittt0 -
How to force a trailing slash after the domain name
My campaign analysis is predictably listing domain.com and domain.com/ as repeated content. I've searched and searched but cannot find a way to force a trailing slash on the end of the domain name unless there's a file or directory after it.. Is there a way to accomplish this using .htaccess
Technical SEO | | JollyBoy0 -
Vanity Virgin Domains
Hi, I've acquired a vast amount of domains related to my industry over the past 2-3 years. The domains themselves are keyword rich, and likely to be highly searched in their respective terms. Most of the domains are virgin names, some are expired and re-registered names. I can appreciate re-registered names likely retain little value, but I'm wondering, if one was to setup each of the virgin vanity domains as a 301 re-direct, and add the redirected domains as a new submit to google, would there be any keyword relevance, or would this likely be a wasted effort or result in a penalty? I initially registered the domains to protect intellectual property, or prevent others from benefiting from the competitive terms (evil, I know), but I'd like benefiting from them, rather than renew each year and have them site there and do nothing. Thanks!
Technical SEO | | ispone0 -
Can subdomains boost the main domain?
HI I know that having a strong domain can help when creating sub domains, but can it also work the other way round? Can having a number of strong sub domains help the top level domain's quality and history? My reason for asking is that I have half a dozen domains which have been used for various projects, and still are, which have involved having a landing page on the root domain and running dozens of sub domains. These subdomains, across 6 root domains, have about 500,000 pages indexed. I have now decided I should do something with the root domain so am wondering if there are any benefits I would have gained from my initial approach. Thanks
Technical SEO | | Grumpy_Carl0 -
What criteria to use on deciding to renew a domain
I have a domain with a domain authority rank of 16 and 0 inbound links. I have owned the domain for over 6 years and no longer have any use for it. Additionally, it has no good keywords in the domain. It has been a one page website for about 4 years. The broad question is what criteria do people using in deciding whether or not to renew a domain name? I have a bunch coming due and am interested if I should take the time to try and sell on SEDO or just let them expire. Whould love to hear how people handle this situation.
Technical SEO | | FidelityOne0 -
Outranking a competitor when their domain name is the keyword
Hi I'd just like to ask the opinion of my fellow members here : We are currently ranking second for a very important keyword and would obviously like the top spot on the SERP - the site that is ranking first has the domain name as the keyword phrase(along with a good amount of quality links from a variety of domains) - now I know it is possible to outrank them since I do remember reading about this in one of Rands posts(I think it was the whole white hat black hat one he posted recently) - bascially we have more domain authority, slightly less links but from double the amount of root domains and a higher page authority too! Does having the keyword as your domain make THAT much of a difference when we are(imo) quite close in terms of great content and link profiles(and all the onpage factors) ? Thanks!
Technical SEO | | DanHill0