I have a client in Australia that is going to set up a website that is in Chinese to service their Asian customer base (Indonesia, Singapore, HK, China). What domain should they use?
-
They're website is hosted on a .com.au domain. Should they host their Chinese language pages under their current domain (.com.au) using a subdirectory (i.e. /asia) or should they use another separate domain that they own that is a regular .com? Or does it really not matter?
-
Hi,
I'd recommend getting a ccTLD (.cn) and hosting in China or Hong Kong. Also localizing your website with the help of native professionals.
Pros: This is the clearest sign to Baidu (The predominant search engine in China) and to all search engines in general.
Cons: The domain authority of the new site will be completely independent of the current site and it might be expensive
Now, if you wish to use a gTLD and put the Chinese version of the site in a subdirectory. That's fine too. Just remember to add the Hreflang tags.
Pros: Less expensive
Cons: Chinese search engines and internet users favorite sites that are hosted locally.
-
Hi,
Chinese internet is a bit special, as it requires a website to be hosted in China with .cn TLD. However, it is possible to host it in Hong Kong as well. For other countries, I'd recommend to setup the subdirectories on .com.au for not loosing the domain authority. However, if you plan to extend your business to more countries in the future, I'd recommend to setup scalable system of TLD's (such .com) as soon as possible. But for now, start with China .cn with 301 from .com.au/cn.
Best,
Martin
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Proper SEO structure for Franchise/ Franchisee websites
Hi Neighbors, Franchise website design and development can be difficult, there’s no doubt about it. I had to find the right balance between a unique and unified brand identity, and a localized experience that accurately reflects the individual franchisees and their efforts. Due to the many benefits, I have structured the to read _domain.com/location _ domain.com = TLD /location = subfolder (location page) I have also built a customized CMS (e.g. Drupal) and have given each location access to manage their location page (subfolder). To accommodate local SEO optimization, franchisees have complete control in terms of optimizing their location page (subfolder). Title tags, meta description, Alt tags, etc... Will any local optimization performed in the subfolder (location page) be stiffened because it was not done in the TLD but in the subfolder ?
Local Website Optimization | | Jeffvertus1 -
Checking subdomains/ site structure of a website for International SEO
Dear Moz community, I am looking into two websites for a friend and we want to understand the following: What is the site structure as per the sub domains? e.g currently it is .com/en/ or .com/ru/ or .com/zh/ Using the crawl report, each page has a en or other language version. I take it this means that we have to create copy, meta titles and descriptions for each of the languages even if the page is the same but in a different language? To avoid duplication of content would you suggest canonical tags to be put in place? To check hreflang mark up, I couldn't find anything in the code which makes me thing a script is automatically translating this? This is the first time I have started to look at international SEO and want to understand what to look for in an audit of exisiting sites. Thank you,
Local Website Optimization | | TAT1000 -
Mysterious Location Based SERP Disappearance
Hi Everyone, I've got a bit of a confusing SEO issue which I'm hoping you'll be able to help with. Apologies in advance for the long post, I've put an abridged version below also. We have one main keyword and it seems to have disappeared in some locations. The main keyword is "clothing manufacturers" and up until recently we had stability for almost a year. We're based in London, England and we regularly check "clothing manufacturers" to see where we're showing in search, and we usually see between 3rd - 5th. We use AHREFS to track rankings and noticed recently that "clothing manufacturers" had disappeared totally. We asked some people in different areas of the country to check where we were showing in search - one in Somerset, one in Liverpool, one in Beckingham and we used a VPN in Manchester. In all of these areas we aren't ranking for our main keyword at all. In London though we're 5th which is the lower end of normal. We then checked other keywords and it turns out "Clothes manufacturers" is one we're also not ranking for outside of London. However for "clothing manufacturers uk" and "clothes manufacturers uk" we are ranking for in every location we have tried. "Clothing manufacturers uk" is currently the keyword which brings us the most traffic. There are no manual penalties in webmaster tools, but looking at analytics it looks like our impressions for the main keyword have been down over the past 90 days, so we think we have had a problem and not realised for some time. Around a week before we see that our traffic for "clothing manufacturers" dropped, we made some structural changes to the website homepage, where we added LSIs, more H2s, more long tail keywords and more content, taking the copy from around 500 words to around 1100 words. This was in an effort to make the homepage less keyword stuffed and more natural. As a result of this we saw an overall increase in traffic and enquiries, and that's the reason we didn't notice for so long that traffic from "clothing manufacturers" has dropped so badly. Our first thought is that this might be something to do with Schema. Our website was until last week using a schema which included our "postal address" which is our physical office location in London. The schema was implemented in June 2017 and we have noticed that 3 months after implementing the schema, in October, our traffic fell dramatically for our main keyword, "clothing manufacturers". At the same time, our traffic for "clothing manufacturers uk" increased dramatically. Interestingly, the schemas used by our competitors don't include their office addresses and they show up all over the country for "clothing manufacturers" and "clothes manufacturers". One of our competitors is physically within half a mile of us. Have you guys seen a schema limit a company to searches only in one locality before? We have now removed the address from the schema to see if we start ranking all over the country again, like we used to before we implemented it. If this is the problem then it could take 3 months to turn around like it did for us to get in to this situation (Schema implemented June 2017, traffic fell October 2017). We're therefore trying to investigate every possibility to ensure we leave no stone unturned. Do you have any thoughts on the problem and if it could be schema related, or possibly something else? Thank you in advance! TL:DR Keywords "clothing manufacturers" and "clothes manufacturers" no longer ranking around the UK. Still ranking in London where we are based. Still ranking well for "clothing manufacturers uk" and "clothes manufacturers uk". Traffic for "clothing manufacturers" dropped 3 months after implementing schema and one week after making changes to website homepage (increased word count, added long tail keywords, LSIs and H2s). Schema included "postal address" which we notice none of our competitors have. They rank all over the country for "clothing manufacturers". One of our competitors is based within half a mile of us in London. Could having the address in the schema limit us to one locality? Could it be something else entirely?
Local Website Optimization | | rswhtn0 -
Doorway Pages & Service Area Business
I see many national brand franchises that offers restoration services such as water damage (Servpro, Service Master etc.) There are local websites for each franchise. Each franchise has 50+ locations that they service They currently have pages like 'water damage + city' that have about 500-700 words each Some websites have 30- 100 location pages optimized for 'water damage city' These location pages do not have a physical offices None have duplicate content (word for word) above 20% The only different between these pages is perhaps 200 words about the city Example: www.servicecompany/water-damage-los-angeles www.servicecompany/water-damage-reseda www.servicecompany/water-damage-van-nuys Are these doorway pages?
Local Website Optimization | | MilestoneSEO_LA0 -
What to do with localised landing pages on listings website - Canonical question
Hi Run a pet listings website and we had tonnes of duplicate content that we have resolved. But not sure what to do with the localised landing pages. We have everything pointing back back to the main listings URL http://www.dogscatsandpets.co.uk/for-sale-stud-and-adoption/ but haven't pointed the URLs that show pets for specific towns and cities eg http://www.dogscatsandpets.co.uk/for-sale/dogs-and-puppies/in-city-of-london/ back to the main url. Obviously this is giving us duplicate content issues, but these pages do rank in local search and drive traffic into the site. So my question is should we canonicalise the local pages back to the main url and if we do will this mean our local landing pages will no longer rank? Is there any alternatives?
Local Website Optimization | | dogscatsandpets0 -
Targeting different cities for my service - Geo landing pages
I am breaking my head trying to figure out the best way around this... so we have an hvac company located in nyc. We want to also target all the different boroughs. We have a bunch of different major keywords hvac repair + location hvac service + location along with keywords such as air conditioning repair + location, heating service + location , and so on..... Should each borough + keyword have its own page? Or should we just have one page called brooklyn and in that page target all the different keywords like hvac, air conditining, and heating ? Also does it matter how we have it laid out? Domaim/hvac-repair-brooklyn or should I add domain/service-area/hvac. ..... Some of my competitors have the same content written on each borough page just moved around a little with different city names, how are they ranking so well? Isn't that duplicate? Would love to hear from some people with success in this local area. Thanks!
Local Website Optimization | | interstate0 -
How slow can a website be, but still be ok for visitors and seo?
Hello to all, my site http://www.allspecialtybuildings.com is a barn construction site. Our visitors are usually local. I am worried about page speed. I have been using Google Page Insight, and Gtmetrix. Although I cannot figure out browser leveraging, I have a 79 / 93 google score and for gtmetrix 98/87 score. Load times vary between 2.13 secs to 2.54 secs What is acceptable? I want to make sure I get Google love for a decent page speed, but for me these times are great. Bad times are like 7 seconds and higher. I have thought about a CDN, yet I have read horror stories too. I have ZERO idea of how to use a CDN, or if I need it. I just want a fast site that is both user and Google speed friendly. So my question is, what is a slow speed for a website? Is under 3 seconds considered ok? or bad for seo? But any advice is greatly appreciated.
Local Website Optimization | | asbchris0 -
Website and eshop with the same product descrition is duplicate content
Hi there! I'm building a website that is divided in a "marketing" and "shop" sections. The 2 sites are being authored by two companies (my company is doing the marketing one). The marketing site has all the company products while the shop will sell just some of those. I'm facing the problem of duplicated content and want to ask you guys if it will be a problem/mistake to use the same product description (and similar url) for the same product in both sites, and the right way to do it (without rewriting product descriptions). the main site will be : www.companyname.com
Local Website Optimization | | svitol
the shop will be: shop.companyname.com thanks
Francesco0