page authority and domain authority are a good measure of how good a website is (but not the only measure!). Think about where your post and link are going to be in the long term. For example, if you are guest posting, the post may be on the home page for a week or 2 but then it will be archived so you need to look the inner pages of a website and look at the authority of that page.
If a website has a much higher page authority than domain authority then it's a sign to me that it isn't that good. It'd be much better to have a higher domain authority than page authority because it will show that the website has been up and running for a while.
Also look at the last time Google cached the website and the inner pages, that way you will see how often Google revisits the website and the chances of your link getting cached. Look at some popular websites and look at the domain vs page authority scores, the home page maybe slightly bigger but not that much.
Hope that helps!