Effects of HTML layout on Arabic websites and SEO
-
Hi all,
I was hoping someone may be able to help. We are putting together an Arabic website and due to reading right to left as opposed to left to right, the site HTML layout is mirrored compared to normal with everything flipped over.
What we are wondering is, will this effect SEO and what are the SEO implications of this? Do the search engine bots automaticlaly know to read the content etc differently and understand that everything is purposely mirrored / the HTML is in a different location compared to a site in the UK / US etc?
Any help on this would be most appreciated.
Cheers!
-
Hi Marcelo,
Providing you've marked up the page appropriately - see http://www.i18nguy.com/markup/right-to-left.html - the bots shouldn't have any issues with understanding your content
You can see an example in the wild from Wikipedia here - http://ar.wikipedia.org/wiki/علم_المعلومات
I hope this helps
Hannah
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Seperating Different Parts Of The Website
Hi There, I have a client with two parts to his business both for different types of customer with different language and copy needed. At the moment they have one website and I am trying to figure out the most search engine friendly way to present these different types. So for example if a client came in looking for service A, he would see the home page for service A and if he came in looking for service B he would come across the home page for service B. I know I could have seperate service pages for each service he provides, but I think it would be off putting to come to a home page of a site and see completely unrelated services on one page. I hope I am explaining myself here. As far as I can see the options are:- subdomains for servicea.examplesite.com, serviceb.examplesite.com and a split page (see attachement) where you click which you are interested in (don't like this idea) seperate websites a home page which shows all the services (too confusing) Any advice would be most grateful. Regards Neil MpYSKqN
Web Design | | nezona0 -
What are the most common reasons for a website being slow to load
I've been advised that too many requests are being sent (presumably to the server?), how can I reduce these and were else should I look to increase speed?
Web Design | | FBS1 -
Is this CSS solution to faceted navigation a problem for SEO?
Hi guys. Take a look at the navigation on this page from our DEV site: http://wwwdev.ccisolutions.com/StoreFront/category/handheld-microphones While the CSS "trick" implemented by our IT Director does allow a visitor to sort products based on more than one criteria, my gut instinct says this is very bad for SEO. Here are the immediate issues I see: The URL doesn't change as the filter criteria changes. At the very least this is a lost opportunity for ranking on longer tail terms. I also think it could make us vulnerable to a Panda penalty because many of the combinations produce zero results, so returning a page without content, under the original URL. This could not only create hundreds of pages with no content, there would be duplicates of those zero content pages as well. Usability - The "Sort by" option in the drop down (upper right of the page) doesn't work in conjunction with the left Nav filters. In other words if you filter down to 5 items and then try to arrange them by price high to low, the "Sort" will take precedence, remove the filter and serve up a result that is all products in that category sorted high to low (and the filter options completely disapper), AND the URL changes to this: http://wwwdev.ccisolutions.com/StoreFront/category/IAFDispatcher regardless of what sort was chosen...(this is a whole separate problem, I realize and not specifically what I'm trying to address here). Aside from these two big problems, are there any other issues you see that arise out of trying to use CSS to create product filters in this way? I am trying to build a case for why I believe it should not be implemented this way. Conversely, if you see this as a possible implementation that could work if tweaked a bit, and advice you are willing to share would be greatly appreciated. Thanks! Thank you to Travis for pointing out the the link wasn't accessible. For anyone willing to take a closer look we can unblock the URL based on your IP address. If you'd be kind enough to send me your IP via private message I can have my IT director unblock it so you can view the page. Thanks!
Web Design | | danatanseo0 -
How to create this image effect for my home page
How do I make a wide, somewhat fast loading image effect like this home page has: 3dcart.com work on my website bobweikel.com I'm asking for how to create the effect (with small enough image kb to load) and what the image should be of in your opinion. Thanks!
Web Design | | BobGW0 -
Does Google penalize duplicate website design?
Hello, We are very close to launching five new websites, all in the same business sector. Because we would like to keep our brand intact, we are looking to use the same design on all five websites. My question is, will Google penalize the sites if they have the same design? Thank you! Best regards,
Web Design | | Tiberiu
Tiberiu0 -
Wordpress or custom built website?
Hello fellow mozzers, Hope you are all well. I am looking to get a website done and I am struggling to decide whether to get a custom build website site done or a website built on the WordPress platform. Would you be able to share your experiences and advice/suggestions on what you would use, and why? (pros and cons, etc.) Thanks in advance. Kind Regards
Web Design | | JonathanRolande0 -
Google Penalizing Websites that Have Contact Forms at Top of Website Page?
Has anyone else heard of Google penalizing websites for having their contact forms located at the top of the website? For example http://www.austintenantadvisors.com/ Look forward to hearing other thoughts on this.
Web Design | | webestate1 -
SEO to Drive Leads
Dear friends, I have clients asking for SEO to drive leads. I have no experience on it, how could I do that? Is there any web layout I can suggest to my client? Another question is how do I implemented the layout on the web structure? I usually structuring my website based on keywords. For example: Homepage niche: plumbing Category: london plumbing, plumbing service, etc Content: Finding London plumbing service in your area, what kind of plumbing service you should pay attention? So, based on these layout, my SEO efforts goes to the content, instead of the homepage. Now, the question is how do I increase conversion with these strategy? Is placing a form above the fold would be wise, then place the content below it. Please advice 🙂 Thanks for your kind support, Albertus
Web Design | | toeplly0