Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Fetch as Google showing Tablet View, not Desktop View
Hi Mozers, Fetch as Google is showing Tablet view and not Desktop view. Does anyone know why this is? And does that mean that Googlebot is reading the Tablet version instead of the Desktop version (same HTML but different visualization)? Thanks!! Yael
Intermediate & Advanced SEO | | yaelslater0 -
Duplicate Content That Isn't Duplicated
In Moz, I am receiving multiple messages saying that there is duplicate page content on my website. For example, these pages are being highlighted as duplicated: https://www.ohpopsi.com/photo-wallpaper/made-to-measure/pop-art-graffiti/farm-with-barn-and-animals-wall-mural-3824 and https://www.ohpopsi.com/photo-wallpaper/made-to-measure/animals-wildlife/little-elephants-garden-seamless-pattern-wall-mural-3614. As you can see, both pages are different products, therefore I can't apply a 301 redirect or canonical tag. What do you suggest?
Intermediate & Advanced SEO | | e3creative0 -
Duplicating content from manufacturer for client site and using canonical reference.
We manage content for many clients in the same industry, and many of them wish to keep their customers on their individualized websites (understandably). In order to do this, we have duplicated content in part from the manufacturers' pages for several "models" on the client's sites. We have put in a Canonical reference at the start of the content directing back to the manufacturer's page where we duplicated some of the content. We have only done a handful of pages while we figure out the canonical reference potential issue. So, my questions are: Is this necessary? Does this hurt, help or not do anything SEO-wise for our ranking of the site? Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | moz1admin1 -
Does putting a Google custom search box on make Google think my users are bouncing?
I added a Google custom search box to my pages, that's doing an advanced Google search. A lot of people are using it. So users are coming to my site from a Google search, and then often performing another Google search on my site. Should I be worried that Google may interpret the resultant user behavior as a bounce or pogo-stick? Or will the fact that the second search occurred on my site, using custom search, and with advanced parameters signal to Google that this is not a dissatisfied user returning to Google? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | GilReich0 -
Running Google Ads on the website will impact the Rankings?
Hi, Will Google AdSense those are running above the fold of the website, impact the keywords rankings?
Intermediate & Advanced SEO | | RuchiPardal0 -
Is Google indexing Mp3 audio and MIDI music files? Can that cause any duplicate problems?
Hello, I own virtualsheetmusic.com website and we have several thousands of media files (Mp3 and MIDI files) that potentially Google can index. If that's the case, I am wondering if that could cause any "duplicate" issues of some sort since many of such media files have exact file names or same meta information inside. Any thoughts about this issue are very welcome! Thank you in advance to anyone.
Intermediate & Advanced SEO | | fablau0 -
Duplicate Content Issue
Why do URL with .html or index.php at the end are annoying to the search engine? I heard it can create some duplicate content but I have no idea why? Could someone explain me why is that so? Thank you
Intermediate & Advanced SEO | | Ideas-Money-Art0 -
Will blocking google and SE's from indexing images hurt SEO?
Hi, We have a bit of a problem where on a website we are managing, there are thousands of "Dynamically" re-sized images. These are stressing out the server as on any page there could be upto 100 dynamically re-sized images. Google alone is indexing 50,000 pages a day, so multiply that by the number of images and it is a huge drag on the server. I was wondering if it maybe an idea to blog Robots (in robots.txt) from indexing all the images in the image file, to reduce the server load until we have a proper fix in place. We don't get any real value from having our website images in "Google Images" so I am wondering if this could be a safe way of reducing server load? Are there any other potential SEO issues this could cause?? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | James770