Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will using a reverse proxy give me the benefits of the main sites domain authority?
If I am running example.com and have a blog on exampleblog.com Will moving the blog to example.com/blog and using a reverse proxy give the blog the same domain authority as example.com Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | El-Bracko0 -
If I block a URL via the robots.txt - how long will it take for Google to stop indexing that URL?
If I block a URL via the robots.txt - how long will it take for Google to stop indexing that URL?
Intermediate & Advanced SEO | | Gabriele_Layoutweb0 -
Using a US CDN (Cloudflare) for a UK Site. Should I use a UK Based CDN as it says my server is based in USA
Hi All, We are a UK Company with Uk customers only and use CloudFlare CND. Our Site is hosted by a UK company with servers here but from looking online and checking where my site is hosted etc etc , some sites are telling me the name of our UK Hosted company and other sites are telling me my site is hosted in San Fran (USA) , where I presume the Cloudflare is based. I know Cloudflare has a couple of servers in the UK it uses but given all my customers are UK based ,I don't want this is affect rankings etc , as I thought it was a ranking benefit to be hosted in the country you are based. Is there any issue with this and should I change or is google clever enough to know so i shouldn't worry. thanks Pet
Intermediate & Advanced SEO | | PeteC120 -
Google Cache Is Blank for Text-only
Hi, I'm doing some SEO for www.suprafootwear.com, and for some reason when I go to text-only in google cache, nothing shows up. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:suprafootwear.com&es_sm=91&strip=1 That seems to be the case for all of the different pages on the site, but the content is still appearing on the serp. I have never seen this before, and I'm not sure what's happening. Any help would be greatly appreciated. Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | bigwavew0 -
Real Estate MLS listings - Does Google Consider duplicate content?
I have a real estate website. The site has all residential properties for sale in a certain State (MLS property listings). These properties also appear on 100's of other real estate sites, as the data is pulled from a central place where all Realtors share their listings. Question: will having these MLS listings indexed and followed by Google increase the ratio of duplicate vs original content on my website and thus negatively affect ranking for various keywords? If so, should I set the specific property pages as "no index, no follow" so my website will appear to have less duplicate content?
Intermediate & Advanced SEO | | khi50 -
Is Google indexing Mp3 audio and MIDI music files? Can that cause any duplicate problems?
Hello, I own virtualsheetmusic.com website and we have several thousands of media files (Mp3 and MIDI files) that potentially Google can index. If that's the case, I am wondering if that could cause any "duplicate" issues of some sort since many of such media files have exact file names or same meta information inside. Any thoughts about this issue are very welcome! Thank you in advance to anyone.
Intermediate & Advanced SEO | | fablau0 -
Should you use a canonical tag on translated content in a multi-language country?
A customer of ours has a website in Belgium. There two main languages in Belgium: Dutch and French.
Intermediate & Advanced SEO | | Zanox
At first there was only a Dutch version with a .be extension. Right now they are implementing the French Belgium version on the URL website.be/fr. All of the content and comments will be translated. Also the URL’s will change from Dutch to French, so you've got two URL’s with the same content but in another language. Question: Should you use a canonical tag on translated content in a multi-language country? I think Google will understand this is just for the usability for a Multilanguage country. What do you guys think???0 -
Should I use both Google and Bing's Webmaster Tools at the same time?
Hi All, Up till now I've been registered only to Google WMT. Do you recommend using at the same time Bing's WMT? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | BeytzNet0
