Targeting France Best SEO practices
-
I've got a client with a large e-commerce site with a .com domain and they want to start targeting France. Other than building another site in Frence with a .fr domain, what would be the best course of action?
I know that the obvious option would be to build a separate French site with a .fr domain but is there another more cost effective way?
I tried doing a search for one of their key-phrases using the Google Global app (Google.fr) and they are ranking in pretty much the same position as for Google.co.uk.
Your thoughts on this would be greatly appreciated.
-
I would say that you should first try to do this without building out a .fr domain. In your position, and with some experience of this already under my belt, I would look to build pages relevant to France in a /fr folder, and use Webmaster Tools to inform Google that this is where the geographical target for that folder is.
There are many other things to think about, just a few of them are;
1. Filtering of results by the user will have an impact i.e. the search for sites in French/ search for sites in France choice that users will asked to make. It's great that the site shows up in your tests, but maybe it would disappear to some users if it's not hosted in France?
2. You could still buy an appropriate .fr domain, build out a little relevant content hosted in France, link to this from your obviously reasonably authoritative main site and see if you can start to get the new domain to rank and "fill in the blanks".
3. You don't say if you translated the key phrase you used, and I'm assuming translation would be relevant. If it is, and excuse me if this is obvious, you'll need to do all of your keyword research again. Just translating from say, English probably won't cut the mustard.
I seem to recall there was a Whiteboard Friday on this topic quite recently, you should look that up.
-
Ahhh, France. The wine, the art, and, uhhh the French...that is the issue. Rand did a WBF on the cc domains and those French with their "French searcher problem." (They can be so damn....French sometimes)
This advocates using the .cc domain as the best solution in France. However, when cost isan issue you may have to go with what you've got. The advantage of a subdomain or folder is you are likely to get some of the juice of your domain over time.
Rand actually breaks out the advantages and disadvantages of each option quite well and I do not believe my condensing it will help you as much as that short WBF.
To those who would think I was being condescending to the French in the first paragraph, my favorite city in the world is Paris and my fourteen year old son was born there and is a dual citizen. Favorite movie (ok one of my favorites) Paris je t'aime.
Bon Jour -
Hi FishEyeSEO
That makes sense from István.
An example of structuring a website based on International location without a dedicated TLD and separate hosting is Nike, check out:
http://www.nike.com/nikeos/p/nike/fr_FR/?ref=
you'll see the /fr_FR/ which is for France
and http://www.nike.com/nikeos/p/nike/fr_CA/?change where /fr_CA/ is also in French, though for French speaking Canadians.
I hope that helps,
Regards
Simon
-
Hey,
A cost effective plan would be adding an /fr/ sub-folder and target that folder to France. But if I had one possible way to build up a new website on .fr ccTLD I would go for that.
That is my pick.
I hope it helped,
Istvan
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Multiregional / Multilingual SEO - What do you do when there is no equivalent page?
Hello, We're building out a small number of pages for the US in a sub-folder .com/us. The idea is to show US specific pages to users in that location. However, we also have a number of pages which we will not be creating for the US as they're not relevant. I am planning on geo-targeting the US folder to instruct the search engines that this subfolder should appear in the US SERPS but since it isn't an exact science, there is a chance that US visitors may land on these non-us pages which could potentially give them a bad user experience. What should we do in instances where a US user lands on a non-us page with no equivalent page? Any help would be much appreciated!
International SEO | | SEOCT1 -
International corporate SEO - menu and preferences
Hi all, for internationalization we have used subfolders structure (e.g. domain.com/us/) and since we have approx 150 countries to cover, then country selector is quite a link-base, especially if pages itself can have even several hundreds of internal links as well. Currently, all links to other countries are set as rel="nofollow" and I'm planning to change them to "follow" to distribute a juice. Do you please have an experience with such internal links voluminous websites and this follow/nofollow settings? Also we are having and issue with other countries outperforming local search. So for example in US, searching for kind of "Brand America" keyword, our UK branch outperforms US. Hreflangs are set in the sitemaps and each branch (country) is set in search console correctly as well. Since there are some issues with sitemaps (e.g. not actual links, or links returning 404), I assume that google is not using these sitemaps therefore hreflang information is lost as well. Am I correct ? thank you in advance, Tom
International SEO | | execom990 -
Multiple You-Tube Channels for Geo-Targeting ??
Hi I have a UK based e-commerce client/project who has authorised a US distributor/dealer to set up their own US site along with US focused Facebook & other socials etc etc Should they also have country specific YouTube channels (even if both target countries English language i.e. UK & US) ? They brand has lots of video content of 2 main types: Product reviews to host on the website (to win serps, snippets and hence conversions from search) Longer more entertaining productions to put on YouTube channel to captivate, entertain and eventually drive YT target traffic to website via 'in video annotations' external link feature etc. Hence it makes sense to me that the US agent should set up their own YT channel along with their other social pages like FB etc, since annotated links go to different sites (US & UK). Does Google allow this (multiple channels) If not and sticking with the one channel is it possible to geo-target in video annotated external links so depending upon viewer location serves up relevant country link ? Any other ideas, help/advice, comments from anyone who has experience in this type of scenario ? Many thanks Dan
International SEO | | Dan-Lawrence0 -
Is this hurting our SEO: company1.uk.com, company1.ru.com, company1.de.com, etc...?
Hello I work for a company which is using this kind of subdomains, that look like domains such as company1.uk.com, company1.ru.com, company1.de.com, but they are obviously not. We also own company1.com where the main site in English lies. We are one of the leader portals in one financial sector, and I am wondering if our SEO can be hurted by these fake "domains". I understand that we get some effect from the other domains hosted under this domain, and they are probably not as high quality as ours and they are probably unrelated. **- Would you recommend us to stop using these and use subdomains? So change: "company1.de.com" and use "de.company1.com" instead? Should we expect an increase in traffic after this change?** Any help will be appreciated.
International SEO | | forex-websites0 -
Local SEO in Canada
I am trying to do some local optimization for some clients in Canada and it got me thinking, are there different best practices and different sites I want to use when working in Canada?
International SEO | | rbrianforrester0 -
SEO rates in Brazil
This question is for SEOs working in Brazil (please feel perfectly free to reply in Portuguese). I am an independent Local Search consultant living and working in France and would like to get an approximate idea of the range of SEO rates charged in Brazil by independent SEOs. As is the case in any country, I'm sure that rates vary significantly in Brazil. My goal is simply to get an idea of that range. Thanks very much. Ken Fagan (www.kenfagan.com)
International SEO | | Mindful0 -
Hotel Multi country targeting + Google Local + TLDs => "MesSEO"
Hi guys, I own a guesthouse which is facing a messy structural problem in its own web presence: Portuguese: www.residencia-aeminium-coimbra.com.pt English: www.residencia-aeminium-coimbra.com Spanish: www.residencia-aeminium-coimbra.com/espanol Looking for success in the long term, a few years ago, we decided to host 3 TLDs: 1 for global international english, 1 for local portuguese and 1 for the main foreign market Spain (we already redirected it to a subfolder in the .com in the meanwhile). We tried to promote each one of these in their targeted markets - mainly the .com got back-links links and authority. With time, google local appeared and changed the face of google accommodation rankings. Google local are now the top results for most searches, even outside the country, and I came to the conclusion that the TLD assets were now a problem. For instance, I can only add 1 domain to google local..what language should this be? It is the same for most social media presence..How should international markets be targeted in a local page? Since TLDs do not seem to be an advantage right now, I am thinking we should be moving to a single domain and use a folder structure so we can use it everywhere. Questions: 1. In terms of structure (TLD or Folder) and multi-lingual targeting what is the current best practice for hotels that show in local results but promote internationally? 2. What language should I point google local results to? And our Facebook page, etc? 3. If I move things around to a folder structure, what domain should I use? the .com is in english and has the most authority and links according to opensiteexplorer the .com.pt is in portuguese, our local language and our main market (but only 35% share) should I create a new domain ".pt"? 4. I don't think that geo-targeting the languages is worth it in this case, what do you think? Kind Regards
International SEO | | retsimister
Ricardo Madeira
Residencia Aeminium Coimbra0 -
SEO for different English spiking countries
Hi, I'm trying to target my SEO to several English spiking countries (Canada, UK, Australia, South Africa and so..) and I came across a big dilemma: should I tray to build a local version of my website for each country, or perhaps I should stay with my one .COM website and re-direct all the English-local-countries with 301 (if anyone will tray to go into the local domain)? The thing is that obviously the best practice to get high ranking is to be local, but what should I put in those sites and who can I avoid duplicate content and user confusion? On the other hand, do you think I can really get high ranking with one website for all those countries, and how? Thanks, Itay Drory.
International SEO | | RAN_SEO0