Best way to setup large site for multi language
-
Hello, I am setting up a new site which is going to be very large, over 250,000 products. Most of our customers are in the UK (45%), the rest are from various European countries and the USA. Unfortunately we only have a team of two people writing content for these pages in English. I would value some input on the best way to setup my website structure for ranking. Obviously the best would be individual country oriented domains I.e. domain.fr domain.de domain.co.uk . However we wouldnt have the time to create content for every page and most pages would contain the same content as the English domain. Would I get a penalty for this from google? The second choice is to follow the example of overstock.com and pull in information relating to each country I.e. currency and delivery time. this would be a lot easier but I am concerned that the lack of geo focus would effect my rankings. Does any one have any ideas?
-
Cheers. Do you know anyone doing one big international site well?
-
I've not tried it on a site of that size - 2 lanuages at about 90k products is my biggest so far I think.
However, yes I'd be careful. Without country specific content you could be heading for a right panda kicking if you try to have seperate product pages for each country.
All other things being equal you probably are not going to rank as easily as in all countries as those with true geographic focus. I don't think overstock do this particularly well. Certainly one store I works with is competing with them on quite a lot of products and I never see them in the SERPs.
Things that might help though:
Other local language content - product guides? category information etc.Possibly an "ordering from (insert country)" page, with details, including a local phone number
Lots of links from the target countries.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to setup an iFrame to be indexed as the parent site
Hi, we are trying to move all of our website content from www.mysite.com to a subdomain (i.e. content.mysite.com), and make "www.mysite.com" nothing more than an iFrame displaying the content from content.mysite.com. We have about 10 pages linking from the home page, all indexed separately, so I understand we'll have to do this for every one of them. (www.mysite.com/contact will be an iframe containing the content from content.mysite.com/contact, and we'll need to do this for every page) How do we do this so Google continues to index the content hosted at content.mysite.com with the parent page in organic results (www.mysite.com). We want all users to enter the site through www.mysite.com or www.mysite.com/xxxxxx, which will contain no content except for iFrames pulling in content from content.mysite.com. Our fear is that google will start directing users directly to content.mysite.com, rather than continue feeding to www.mysite.com. If we use www1.mysite.com or www2.mysite.com as the location of the content, instead of say content.mysite.com, would these subdomain names work better for passing credit for the iFramed content to the parent page (www.mysite.com)? Thanks! SIDE NOTE: Before someone asks why we need to do this, the content on mysite.com ranks very well, but site has a huge bounce rate due to a poorly designed CMS serving the content. The CMS does not load the page in pieces (like most pages load), but instead presents the visitor with a 100% blank page while the page loads in the background for about 5-10 seconds, and then boom 100% of the page shows up. We've been back and forth with our CMS provider about doing something about this for 5 years now, and we have given up. We tested moving our adwords links to xyz.mysite.com, where users are immediately shown a loading indicator, with our site (www.mysite.com) behind it in an iFrame. The immediate result was resounding success... our bounce rate PLUMMETED, and the root domain www.mysite.com saw a huge boost in search results. Problem with this is our site still comes up in organic results as www.mysite.com, which does not have any kind of spinning disk loading indicator, and still has a very high bounce rate.
Technical SEO | | vezaus0 -
Managing international sites, best practises
This question follows on from my earlier question http://www.seomoz.org/q/how-to-replace-my-co-uk-site-with-my-com-site-in-the-us-google-results My client owns www.blindbolt.co.uk for the UK site and www.blindboltusa.com for their US site. They will shortly be having a new site for Australia. They have just acquired www.blindbolt.com and have expressed an interest in using this as the main hub for all of their sites, i.e. http://uk.blindbolt.com, http://aus.blindbolt.com. The current, existing sites (e.g. www.blindbolt.co.uk) could be 301'd to the new locations. Could I have your thoughts please on whether to go down this route of having international subdomains , vs keeping the sites on separate top level domains? What should I take into consideration? Is google smart enough to return different subdomain results in different countries? Many thanks!
Technical SEO | | OffSightIT0 -
Mobile site rank on Google S.E. instead of desktop site.
Hello, all SEOers~ Today, I would like to hear your opinion regarding on Mobile site and duplicate contents issue. I have a mobile version of our website that is hosted on a subdomain (m instead www). Site is targeting UK and Its essentially the same content, formatted differently. So every URL on www exists also at the "m" subdomain and is identical content. (there are some different contents, yet I could say about 90% or more contents are same) Recently I've noticed that search results are showing links to our mobile site instead of the desktop site. (Google UK) I have a sitemap.xml for both sites, the mobile sitemap defined as follows: I didn't block googlebot from mobile site and also didn't block googlebot-mobile from desktop site. I read and watched Google webmaster tool forum and related video from Matt Cutts. I found many opinion that there is possibility which cause duplicate contents issue and I should do one of followings. 1. Block googlebot from mobile site. 2. Use canonical Tag on mobile site which points to desktop site. 3. Create and develop different contents (needless to say...) Do you think duplicate contents issue caused my mobile site rank on S.E. instead of my desktop site? also Do you think those method will help to show my desktop site on S.E.? I was wondering that I have multi-country sites which is same site format as I mentioned above. However, my other country sites are totally doing fine on Google. Only difference that I found is my other country sites have different Title & Meta Tag comparing to desktop site, but my UK mobile site has same Title & Meta Tag comparing to desktop. Do you think this also has something to do with current problem? Please people~! Feel free to make some comments and share your opinion. Thanks for reading my long long explanation.
Technical SEO | | Artience0 -
Young site trying hard, but banging head against the wall -- Site Review
Hi All New to PRO but we're seriously committed to getting this working. And firstly thank you to anyone who offers any useful thoughts and insights. We've launched a new site, unfortunately late to the market for the season and are really struggling to get search engine recognition. Site: http://www.ignitehats.co.uk/ We're continuously adding new content, slowly gathering more links and working hard to promote socially. But even on our clearest search terms like "Ignite hats" we're down on page 4. Both GWT and the Seomoz tools highlight no big problems (a few titles that are too long) but otherwise nothing. Maybe wrongly we requested that the Google spam team review our site incase it was being penalised, but got a template response saying the site was not in their spam system (phew, there wasn't a reason it should be we believe). We're wondering if this is just that our site is just too young? It's been live for 6 weeks. But worry maybe this is not the case. We've had success with another site we run much sooner than this. Any help or pointers would be really appreciated. Similar stories and what others have done, at least to give us some confidence to carry on would be great. Thanks for reading.
Technical SEO | | JHill0 -
How to do a no follow on site search
We have a site search that is causing a huge amount of errors as the SEOmoz crawler is showing these as duplicate content. Our first thought was to do a no-follow on the site-search directory, but we realized that the site search is /site-search.aspx and URl strings appear at the end for hundreds of pages. How dow we/how can we no-follow an undetermined amount of URL strings?
Technical SEO | | Apptixweb0 -
Site Change of Address - best method?
When changing domains, there's the obvious anxiety about sacrificing the value of your old domain. A client recently changed domains, immediately killed the old site (did everything properly with 301s, Webmaster Tools etc etc etc) and lost rankings completely for weeks. Turns out the site had been 'burnt' by the previous owner and it took a reconsideration request from Google before things recovered. Cost them rankings and cash with extra PPC spend. My question is: In order to avoid this potential hazard, what are your thoughts on submitting a change of address in Webmaster tools, but then leaving old site live for a few weeks to see how things pan out? I have never tried it and it seems to go against the grain, but interested to hear other people's experiences and how they have managed to change domain with minimal temporary damage. Thanks.
Technical SEO | | RiceMedia0 -
Best way to Handle Pagination?
At the moment I my blog is paginated like so: /blogs > /blogs/page/2 > /blogs/page/3 etc What are the benefits of paginating with dynamic URLs like here on SEOmoz with /blog?page=3
Technical SEO | | NickPateman810