Multinational Sites - The main SEO issues
-
I currently work for the UK arm of a Company with headquarters in Germany - The have outlets in half-a-dozen European countries, and up until now each country has had it's own website.
The group has decided that from next year they will close all the individual country sites and then run new sites each from a central .location, I guess with a shared database of products. I see the sense in having central stock control etc, but I'm worried about the SEO impact.
I have searched Q&A and the blog but could not find much to help me.
What I would like to do is to provide some advice and pointers at to what they should be aiming for, both in terms website structure and on-going SEO for each country.
Any advice welcome, thanks in advance.
-
Heres a good article which may help http://www.hispanicmarketadvisors.com/blog/spanish-seo-domain-per-language-subdomains-or-language-folders
-
Keeping them separate is best practices, however seeing as it is not an option, the next best thing is to put different langues on their own sub-domain.
For example:
So you'd need to migrate and 301 all of the old site's content to a new subdomain on the central site.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Multilang site: Auto redirect 301 or 302?
We need to establish if 301 or 302 response code is to be used for our auto redirects based on Accept-Language header. https://domain.com
International SEO | | fJ66doneOIdDpj
30x > https://domain.com/en
30x > https://domain.com/ru
30x > https://domain.com/de The site architecture is set up with proper inline HREFLANG.
We have read different opinions about this, Ahrefs says 302 is the correct one:
https://ahrefs.com/blog/301-vs-302-redirects/
302 redirect:
"You want to redirect users to the right version of the site for them (based on location/language)." You could argue that the root redirect is never permanent as it varies based on user language settings (302)
On the other hand, the lang specific redirects are permanent per language: IF Accept-Language header = en
https://domain.com > 301 > https://domain.com/en
IF Accept-Language header = ru
https://domain.com > 301 > https://domain.com/ru So each of these is 'permanent'. So which is the correct?0 -
For My International Sites only Homepage in other Language rest Pages are in English. Hreflang required here?
Hello All, For my ecommerce site at my homepage there is an Language option of 9 different countries. My main site - abcd.co.uk and other sites are like this se.abcd.co.uk, fr.abcd.co.uk, es.abcd.co.uk etc From my main site if user clicks on fr.abcd.co.uk then France site will open but when he click on any link it will redirect to my UK site. On France site homepage if user hover the cursor then links are visible of UK site only. My query is ;- Do it required here to implement hreflang? As only homepage is in different language? Do it anything wrong in google point of view? Thanks!
International SEO | | wright3350 -
Backlinks issue
Hi guys So I have 3 top level domains - I'm seeing backlinks that point to each other. Is this something that I need to fix? I'm not too sure if this practice is ethical, but I'm not entirely sure how all the links are pointing towards each other and if this is something I will get pulled up for how do i go about fixing it? My 3 domains are as follows: zenory.com, zenory.com.au and zenory.co.nz I would appreciate some advice around this! Cheers
International SEO | | edward-may0 -
Queston about subdomains for SEO Gurus
What is the best way to deal with a blog acting as subdomain (blog.domain.com) when you have 3 regional website versions (uk.domain.com, us.domain.com, and fr.domain.com)? I am facing a big problem for proper distribution of link juice to the three main websites. The point is that I have one blog, in which I have general content not targeting any specific market, but the link juice cannot be distributed properly across three websites, because I have a script to determine visitor’s region and serve him the right regional website. It uses a geoip script for Apache to redirect a visitor to their proper subdomain by determining which continent they are connecting from based off their IP address. Apache can use any type of redirect for this purpose, but we're using 302 to maintain user experience without using a 301 which might permanently redirect a crawler to only one version of the website. That cannot be done without 302 redirect, which means sending no link juice from the blog subdomain to the main websites. So, when you click on the logo from blog.domian.com, the script determines visitor region, and then 302 to the proper website. I don’t have main domain like www.domain.com. Instead the script is acting on this domain so that it 302 redirects to regional website according user location. The situation is complicated because you can’t send equal link juice to 3 regional website, having only one general blog. Even worse, none of the regional websites receives link juice from neither individual posts, nor blog.domain.com because of the 302 redirect. Any help is appreciated. Thanks.
International SEO | | darmar0 -
Multi Language / target market site
What is the best way to deal with multiple languages and multiple target markets? Is it better to use directories or sub-domains: English.domain.com Portuguese.domain.com Or Domain.com Domain.com/Portuguese Also should I use language meta tags to help the different language versions rank in different geographic areas e.g. Are there any examples of where this has been done well?
International SEO | | RodneyRiley0 -
SEO and Cloud Hosting
Hello, Cant find any clear answers on my issue and hope someone can help. Rather than being worried about losing local rankings with a move to the cloud, we have the opposite issue. The site is a large, international reference site with millions of visits a month. We have the site on servers hosting in UK, Europe and US. If we move the site to Amazon cloud hosting (obvious benefits aside), is there a danger of losing rankings internationally (depending on where the cloud datacentre is located)? Are their any other possible pitfalls and counters? Would be grateful for some advice on this. Thanks
International SEO | | LoweProfero-AU0 -
The case of the attempted server hacking and it's effect on SEO
Since relaunch earlier this year, we've had patches where our site has failed to load. It's happened every so often, but, until I receive the server logs from the company who hosts the site, I won't know exactly when this issue has occurred. Until now, we've only noticed it when someone in the company has tried, and failed, to access the site. Again, it happened today. After hassling our developers/hosting firm for a conclusive answer as to why, it emerged that their server (perhaps our site in particular because of the nature of our business) had been the target of an attempted hacking. We've now concluded that every time our site has messed around like this, it's because of a possible hack. Would anyone in SEOmoz Land be able to tell me if this is going to have a negative impact for our SEO and site performance? Would search engines be able to tell if a potential hack is, or was, occurring? Would we then be penalised? Please feel free to elaborate on the hacking process in general, too, if you can because this is the first time I've encountered it. Thanks
International SEO | | Martin_S0 -
Does IP filtering have a negative impact on SEO?
If a large site has multiple regions (Australia, USA, UK, France), how will IP filtering to a particular area affect SEO. e.g: Ilive in the UK an if I visit the said website I would automatically be redirected to the UK subfolder of the site whereas somebody searching in Australia would be redirected to the AUS folder. Will there be any detrimental affect on SEO and will the search engines still be able to crawl the entire site no matter which data centre is being used?
International SEO | | White.net0