How to solve a PHP problem to increase user experience ?
-
Hi all, I am having a peculiar PHP problem that is affecting the user experience of the site and thus, the SEO.
The site is www.atlantiksurf.com and as you can see I use the QTranslate Plugin to manage the 3 different languages:
If you enter the german version: http://www.atlantiksurf.com/de/ , and you scroll down to the bottom of the page, you will notice there are a couple of posts that have (Español) in their Titles. This means that this particular post is written in Spanish and should only appear in the Spanish version of the site.
Every single post is published on the three versions even when they are language orientated. The result is that when you press that specific Spanish title on the German version, you get nothing but this:
http://www.atlantiksurf.com/de/aritz-aranburu-tendra-que-estar-un-mes-sin-competir/
Because obviously there is nothing there.
If I go to the wordpress admin panel and search for the post manually, I can solve the problem by erasing all the default code of the different language versions that should not appear. But this is only a manual and non practical solution.
The problem, I think, might be in the PHP orders that the Wordpress Theme is receiving from somewhere.
I come to all of you SEomoz users as my last chance, because I've been months in discussions with Qtranslate users and php amateurs that cannot solve the issue.
I know that this question isn't strictly about SEO, but in a way it is, because it must be affecting the way that Google look at us.
Please, some help or orientation would be highly appreciated.
-
Ok thanks a lot ! Cheers !
-
I'm not spotting it right away. The problem is I would need to know what the plug-in is doing. . .and I'm not the best guy to ask those kinds of questions. I haven't written in PHP/MySQL in about 8 years so I'm a bit out of it.
If you go to http://wordpress.org/support/plugin/qtranslate you should be able to post for help there.
-
Do you see any errors or can you localize the mistaken PHP function in this code?
if ( $postImg['showImage'] ) { ?>
endwhile;
else :
echo ''.__('There are no featured posts selected to display in this area (yet).',THEMENAME).'
';
endif;//Reset Query
wp_reset_query();
?>} // end if( featuredContentActive != '')
?>// Home Page Blog Posts
if (get_theme_var('homePostsActive') !== '') { ?>global $firstPage;
$firstPage = true;if ($paged > 1) {
// filter for offset and proper paging
add_filter('post_limits', 'my_post_limit');
// modify paging (to work with offset for home page)
$paged = $paged-1;
$firstPage = false;
} -
Thank you very much for your answer, it gave me some clues I will investigate.
-
I can diagnose where a search for the problem should begin, but not so much the specifics. My guess is the issue is in the plug-in.
WordPress is designed to read constantly from a database and it's reading something that looks like %TITLE%. Now I've never experimented with QTranslate, but my assumption is they are adding additional database entries for the various languages and then each post, in their respective language, is supposed to pull from it's own database.
It could be something as simple as a pointer to the database that is still using the Spanish version instead of making the switch the plugin is supposed to accomplish.
Again, QTranslate, who knows their own code, should be able to diagnose something like this very easy. I'm sorry to hear they haven't so far. Your solution is going to be either getting them to fix it or hiring someone who can edit PHP and MySQL (which usually go together anyway).
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How do I know if I am correctly solving an uppercase url issue that may be affecting Googlebot?
We have a large e-commerce site (10k+ SKUs). https://www.flagandbanner.com. As I have begun analyzing how to improve it I have discovered that we have thousands of urls that have uppercase characters. For instance: https://www.flagandbanner.com/Products/patriotic-paper-lanterns-string-lights.asp. This is inconsistently applied throughout the site. I directed our website vendor to fix the issue and they placed 301 redirects via a rule to the web.config file. Any url that contains an uppercase character now displays as a lowercase. However, as I use screaming frog to monitor our site, I see all these 301 redirects--thousands of them. The XML sitemap still shows the the uppercase versions. We have had indexing issues as well. So I'm wondering what is the most effective way to make sure that I'm not placing an extra burden on Googlebot when they index our site? Should I have just not cared about the uppercase issue and let it alone?
Intermediate & Advanced SEO | | webrocket0 -
Problems with US site being prioritized in Google UK
Our US version (.com) of our site is appearing above the UK version (co.uk) when using Google UK. I know Google has been giving US more priority in the UK market over the last couple years... What is protocol for fixing/dealing with this? Also, and probably more importantly, how do we handle users who are looking for the UK site right now? Majority of our users are coming from the US so we don't want to cause them any inconvenience, but the UK users need an easy way to get to the UK version quickly. Input is much appreciated!
Intermediate & Advanced SEO | | chrisvogel0 -
Does anyone have any experience with DakWak?
We are looking at using it as a translation service but I have SEO concerns. Does anyone have any experience or see any potential problems?
Intermediate & Advanced SEO | | EcommerceSite1 -
Problems with Squarespace Title Tags
Hi All, I'm having problems editing the title tags on individual pages on Squarespace. It seems the only way to do it is via the page title name. Here is an example: http://www.autismsees.com/research/. The page is called research, so it makes that the meta title. The problem is I want to keep research on the page and the Meta Title be: Autism Spectrum Research. I'v tried searching over the web, but no luck so far. Thanks for your help.
Intermediate & Advanced SEO | | PeterRota0 -
Duplicate peices of content on multiple pages - is this a problem
I have a couple of WordPress clients with the same issue but caused in different ways: 1. The Slash WP theme which is a portfolio theme, involves setting up multiple excerpts of content that can then be added to multiple pages. So although the pages themselves are not identical, there are the same snippets of content appearing on multiple pages 2. A WP blog which has multiple categories and/or tags for each post, effectively ends up with many pages showing duplicate excerpts of content. My view has always been to noindex these pages (via Yoast), but was advised recently not to. In both these cases, even though the pages are not identical, do you think this duplicate content across multiple pages could cause an issue? All thoughts appreciated
Intermediate & Advanced SEO | | Chammy0 -
How to Increase PageRank
Hi, My website has 0 page rank. How can I increase this? What are the different factors to increase page rank? My site is HomeEscapade.com Thanks in advance...
Intermediate & Advanced SEO | | Trigun0 -
SERP Experience After You Resubmit Your Site to Google
Hello Everyone, We suddenly noticed that our keywords fell off the map and discovered that porn had been placed (via.htaccess redirects and masking) on our site. The porn links caused Google to drop us.We scrubbed our .htaccess file and asked Google to reindex our site 3 weeks ago.Does anyone have experience with reindexing?If so, how long were you down and did your keyword positions return eventually?Thanks,Bob
Intermediate & Advanced SEO | | impressem0 -
Any experience regarding what % is considered duplicate?
Some sites (including 1 or two I work with) have a legitimate reason to have duplicate content, such as product descriptions. One way to deal with duplicate content is to add other unique content to the page. It would be helpful to have guidelines regarding what percentage of the content on a page should be unique. For example, if you have a page with 1,000 words of duplicate content, how many words of unique content should you add for the page to be considered OK? I realize that a) Google will never reveal this and b) it probably varies a fair bit based on the particular website. However... Does anyone have any experience in this area? (Example: You added 300 words of unique content to all 250 pages on your site, that each had 100 words of duplicate content before, and that worked to improve your rankings.) Any input would be appreciated! Note: Just to be clear, I am NOT talking about "spinning" duplicate content to make it "unique". I am talking about adding unique content to a page that has legitimate duplicate content.
Intermediate & Advanced SEO | | AdamThompson0