Add translated content on different domain or not?
-
Hello,
I currently have my dutch website in the domain of my country. Quite good SEO positions are there for this language.
Now, i'd like to translate my full site to english, my target group would go over the whole world because i'm delivering an online service.
Therefore, I don't think it's good to have this on my country domain? I have an identic .EU domain that's never been used (currently redirecting).
- What's the best choice? What are the + and - ?
- Could this have any effect on my current positions in dutch (homecountry domain) ?
Thanks!
-
Will check this, Thanks!
-
Hi,
Sorry if you've already checked, but there is some really clear guidance on Webmaster Tools Help here
Only reason I mention it as dealt with similar question about six months ago, and it answered all my questions.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Thoughts on different base URLs for different website language?
Hello mozzers, Currently in the process of setting up a new website for a new entity. I was wondering what your thoughts were on using different base urls for different languages. Example: ABCgroup.com -> English
Technical SEO | | yacpro13
groupeABC.com -> French I've never done this before; I've been one to prefer using a subfolder structure. However, for this case, the expected visitors are truly split between 2 languages, and therefore having a base url in the visitor's language is appealing. Would this approach be detrimental if all pages have a proper hreflang tag? Thanks!0 -
Adding content into an iframe
I want to buy an app/program that will help me create unique content but the content will be inserted to the page via an iframe. I have heard that iframes are problematic. I know that there will not be a lot of indexable content from this but I think that it will make people want to link to me. I would like to hear from someone's experience if I should go ahead or not.
Technical SEO | | JillB20130 -
Duplicate content problem?
Hello! I am not sure if this is a problem or if I am just making something too complicated. Here's the deal. I took on a client who has an existing site in something called homestead. Files cannot be downloaded, making it tricky to get out of homestead. The way it is set up is new sites are developed on subdomains of homestead.com, and then your chosen domain points to this subdomain. The designer who built it has kindly given me access to her account so that I can edit the site, but this is awkward. I want to move the site to its own account. However, to do so Homestead requires that I create a new subdomain and copy the files from one to the other. They don't have any way to redirect the prior subdomain to the new one. They recommend I do something in the html, since that is all I can access. Am I unnecessarily worried about the duplicate content consequences? My understanding is that now I will have two subdomains with the same exact content. True, over time I will be editing the new one. But you get what I'm sayin'. Thanks!
Technical SEO | | devbook90 -
Geotargeting duplicate content to different regions - href and canonical tag confusion
If you duplicate content onto a sub-folder for say a new US geotargeted site (to target kw spelling differences) and, in addition to GWT geotargeting settings, implement the 'Canonical' and 'Hreflang' tags on these new pages to show G different region and language version (en-us). Then does the original/main site similar pages also need to have canonical and href tags ? The main/original sites page I don't really want to target a specific country (although existing signals (hosting etc) will be UK (primary target of main site) but pages show up in other country searches too (which we want). Im presuming fine to leave the original/main site as it currently is although wording in google blog/webmaster central articles etc are a bit confusing hence why im asking for anyone elses opinion/input on this. Also is there are any benefit (or just best practice) to use 'www.example.com/en-us/...' in the subdirectory URL as opposed to just 'www.example.com/us/' many thanks in advance to any commentators 🙂
Technical SEO | | Dan-Lawrence0 -
Duplicate Content Issue
Very strange issue I noticed today. In my SEOMoz Campaigns I noticed thousands of Warnings and Errors! I noticed that any page on my website ending in .php can be duplicated by adding anything you want to the end of the url, which seems to be causing these issues. Ex: Normal URL - www.example.com/testing.php Duplicate URL - www.example.com/testing.php/helloworld The duplicate URL displays the page without the images, but all the text and information is present, duplicating the Normal page. I Also found that many of my PDFs seemed to be getting duplicated burried in directories after directories, which I never ever put in place. Ex: www.example.com/catalog/pdfs/testing.pdf/pdfs/another.pdf/pdfs/more.pdfs/pdfs/ ... when the pdfs are only located in a pdfs directory! I am very confused on how to fix this problem. Maybe with some sort of redirect?
Technical SEO | | hfranz0 -
Different domains
Firstly apologies for the very brief question as I am mainly looking for your thoughts as opposed to specific help about a specific problem. I am working on a site which has two sepreate domains and within one domain, two sub domains. The two different sites both havea high page rank, PR6 each, one is the corporate site and the other is the company blog. There are also two sub domains within the corporate site, again both domains have high pr and tons of content. My question is would it be better to consolidate all the assets under one domain or is it better to keep the sites sepreate, from an seo perspective that is.
Technical SEO | | LiquidTech0 -
Exact match domain
Will buying an exact match domain and redirecting it to our main site a good idea, if such a domain is available ? What are the pros and cons ? Are exact match domains still powerful for ranking purpose ?
Technical SEO | | seoug_20050 -
Duplicate content
This is just a quickie: On one of my campaigns in SEOmoz I have 151 duplicate page content issues! Ouch! On analysis the site in question has duplicated every URL with "en" e.g http://www.domainname.com/en/Fashion/Mulberry/SpringSummer-2010/ http://www.domainname.com/Fashion/Mulberry/SpringSummer-2010/ Personally my thoughts are that are rel = canonical will sort this issue, but before I ask our dev team to add this, and get various excuses why they can't I wanted to double check i am correct in my thinking? Thanks in advance for your time
Technical SEO | | Yozzer0