How do I fix duplicate content issues if the pages are really just localized versions?
-
Does this still hurt our SEO? Should we place different countries on their own respective domains (.co.uk, etc)?
-
Perfect.
Note the #2 item on this list. The key to having international content is treating each country subsite as it's own site. Make sure you have someone from that country consulting you on each country focused site. So if UK, have someone native to the UK review the site. Same for Germany, France, etc.
As for structure, my personal favorite is subfolders. So your UK site would be www.domain.com/uk. www.domain.com if you get to the point that you have so many and really need a US one as well, make www.domain.com the "universal" version, and www.domain.com/us as targeted to the US, but it might not be necessary at this point.
The content is the big part, if you want to do well internationally, really focus on getting the content right. There will be some overlap, don't worry about that. Focus more on the user experience for people in each area.
The only technical thing that needs to be done is for you to geo-target in the respective WMT areas.
Does that help?
-
Geo-Target Only
- Don’t use HREFLANG, you are not translating inside a country so it’s not needed.
- The content and marketing in each targeted country has to be different.
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Don’t use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach due to cultural differences.
Thanks Kate - what would you recommend?
-
No. A canonical would not be helpful here. There are major issues with canonicals and international content.
-
Can't we use rel=canonical in this case?
-
Actually, sorry guys, I am not sure HREFLANG is the right thing here. It might be, but it depends.
Christopher, can you check out the tool at this URL and answer the questions? Once you've done that, let me know what result you get and I can recommend some actions from there.
-
Stuart's exactly right - use the HREFLANG tag. You can set it up on multiple domains or subfolders (/en, /fr, etc.)
-
Hi Chrisopher,
Sounds like Hreflang could be your friend:
http://moz.com/blog/using-the-correct-hreflang-tag-a-new-generator-tool
https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
Hope that helps!
Stuart
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Using the Onpage Grader for Local Business websites
Hey Guys, Curious how people use the onpage grader for optimizing pages for local businesses specifically, I'm interested if people use keywords with or without a geo modifier since adding a geo modifier will prevent more natural writing to increase the score. If you don't use a geo modifier do you have some general rules of the city that needs to be in the H1 and first paragraph etc. Any tips for using the page grader for local businesses would be great Thanks!
Local Website Optimization | | solidlocal0 -
Local Strategy for Multiple Domain Integration
Hello, We are a locally driven business with two locations. Currently, each location has its own local site and are linked to from our central domain (3 domains total). We are discussing whether we should integrate the local sites into location pages on our core domain. However, we would also prefer to keep the ‘local’ domains live. Is this a viable strategy and what would we need to do to ensure the local sites won’t cannibalize our efforts with the main domain? Also, should we remove the contact information on those local sites to avoid NAP issues? The other option would be to build out the local domains but that could raise concerns over budget and potentially expanding into the future. And we would like the main domain to take presendence. A few additional notes on this: Each location has its own brand name and contact information. Traffic across all 3 sites is about the same. We are also considering using silos with sub-folders to build out local service pages. We understand how to set up location pages but are asking more in terms of overall strategy and ideal way to position all 3 sites. Any help or insight would be very appreciated. Thank you in advance.
Local Website Optimization | | Ben-R
Best,0 -
How to Get 1st Page Google Rankings for a Local Company?
Hi guys, I'm owning a London removal company - Mega Removals and wants to achieve 1st page rankings on Google UK for keywords like: "removals London", "removal company London", "house removals London" but have no success so far. I need professional advice on how to do it. Should I hire an SEO or should focus on content? I will be very grateful for your help.
Local Website Optimization | | nanton1 -
Multi Location SEO Page Structure
I am trying to optimize my website for multiple locations. I have setup a landing page for each location. Now I want to optimize services we offer at those locations such as floor scrubber rentals. I'm confused on the best approach for this for ranking locally. I offer the same equipment for rent at each location. So... should I have a link on the location landing page that takes you to an individual floor scrubber rental page for each location optimized for that locations city or should I have just one floor scrubber rental page and would I optimize it for both cities or just optimize it for floor scrubber rentals in general? I have many different categories like this that are offered @ both locations. If I do individual pages all the products and rates will be duplicate but I could change the areas we deliver to and description to be more geared towards that city.
Local Website Optimization | | CougarChemMike0 -
Migrating to new website with new name and new content
Hi for the past few years I have been running a personal training company from the following domain name www.smpt.me. This has done well in the past and so has some authority in google as it was ranking well on page 1. Over the last 6 months I have set up a new website with some new business partners using the domain name www.healthbyscience.co.uk. This new website, whilst still a personal training website, has different content to the original. We want to use the new website rather than the old one and therefore my question is how I can use the old website to assist with the new website. Thanks
Local Website Optimization | | Health-by-Science0 -
Local SEO for National Brands
Hi all, When it comes to local SEO in 2015, I appreciate that having a physical location in the town/city you wish to rank is a major factor. However, if you're a national brand is it still possible to rank for local searches when you're based in one location? The reason I ask is that, although our service is national, the nature of what we offer means that it is not inconceivable that people would search for a local variation of our top keywords. Other than the standard things - location in the content, the H1/H2s, title tag, meta description, url etc. - is there anything national businesses can do to help? Thanks in advance. John
Local Website Optimization | | NAHL-14300 -
Massive duplicate content should it all be rewritten?
Ok I am asking this question to hopefully confirm my conclusion. I am auditing a domain who's owner is frustrated that they are coming in #2 for their regionally tagged search result and think its their Marketer/SEOs fault. After briefly auditing their site, the marketing company they have doing their work has really done a great job. There are little things that I have suggested they could do better but nothing substantial. They are doing good SEO for the most part. Their competitor site is ugly, has a terrible user experience, looks very unprofessional, and has some technical SEO issues from what I have seen so far. Yet it is beating them every time on the serps. I have not compared backlinks yet. I will in the next day or so. I was halted when I found, what seems to me to be, the culprit. I was looking for duplicate content internally, and they are doing fine there, then my search turned externally...... I copied and pasted a large chunk of one page into Google and got an exact match return.....rutro shaggy. I then found that there is another site from a company across the country that has identical content for possibly as much as half of their entire domain. Something like 50-75 pages of exact copy. I thought at first they must have taken it from the site I was auditing. I was shocked to find out that the company I am auditing actually has an agreement to use the content from this other site. The marketing company has asked the owners to allow them to rewrite the content but the owners have declined because "they like the content." So they don't even have authority on the content for approximately 1/2 of their site. Also this content is one of three main topics directed to from home page. My point to them here is that I don't think you can optimize this domain enough to overcome the fact that you have a massive portion of your site that is not original. I just don't think perfect optimization of duplicate content beats mediocre optimization of original content. I now have to convince the owners they are wrong, never an easy task. Am I right or am I over estimating the value of original content? Any thoughts? Thanks in advance!
Local Website Optimization | | RossM0 -
Does Schema Replace Conventional NAP in local SEO?
Hello Everyone, My question is in regards to Schema and whether the it replaces the need for the conventional structured data NAP configuration. Because you have the ability to specifically call out variables (such as Name, URL, Address, Phone number ect.) is it still necessary to keep the NAP form-factor that has historically been required for local SEO? Logically it makes sense that schema would allow someone to reverse this order and still achieve the same result, however I have yet to find any conclusive evidence of this being the case. Thanks, and I look forward to what the community has to say on this matter.
Local Website Optimization | | toddmumford0