Cross Domain Tracking for multiple sub-domains with multi-lingual and culture versions
-
Hi,
I have a question regarding cross-domain tracking that I haven't seen answered completely elsewhere.
A client has a main domain, we'll say www.example.com and 4 or 5 sub-domains e.g. shop.example.com, support.example.com, account.example.com and service.example.com. The different sub-domains are managed by different third parties, with just www.example.com and account.example.com under our control.
To add a further dimension, these sites all have multi-lingual versions as folders and in some cases multi-cultural versions e.g. www.example.com/de/ for Germany and www.example.com/ch-de/ for German-speaking Swiss.
Not every language/culture has an equivalent site in place for each of the sub-domains e.g. the UK support site serves Denmark and Swiss-German users will use the German site:
www.example.com/dk/ links to support.example.com/uk/ for support-based content
www.example.com/ch-de/ links to support.example.com/de/At present, they use different analytics tracking codes and accounts. Moving forward, they would like to consolidate the data together to be able to see the collective and separate performances. They would also like to be able to see goal completions from referrals when someone clicks from the main domain to the sub-domain or across sub-domains or potentially across language and culture too.
I have several questions I would really appreciate some guidance on:
- What will be the best way to configure Google Analytics to achieve this?
- Will we need to decorate the HTML links in between each of the sites?
- Will we need to use a new Google Analytics property?
It may not be easy to answer this based on the information above, so I'm happy to provide additional information if required.
Thanks in advance for your help.
-
Many thanks, I will have a little look at the link you sent.
-
Hi!
I saw you asked - without success - this question also in Google Forums and Stack Exchange.
Sincerely, my first answer should be that should exist only one GA tracking code enabled for tracking subdomains, and that all the parties working with the client will need to have access to the same Analytics profile.
That would be the best for the client too, because so it will have just one GA profile, even if under it different views (one for subdomain and, eventually, one for each one of their multilingual/country facet).
This post explains quite well how to do that.
If you are wondering how and who should do it, then, we are entering more in a organization issue more than implementation one.
Logic says that - once the client has been informed about the importance of creating a consistent view of the analytics data from you - it should be the client telling to all the providers to coordinate between themselves for optimizing the GA implementation. If the order comes from the Client, and not being you asking the other providers to use just one GA code for subdomains, nobody could say no.
I'm sorry, but I cannot offer you a better answer than this one.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Www and non www versions of the site: 301 redirects but I still get impressions on the wrong version
hallo, I moved from www.bastabollette.it to bastabollette.it, setting a 301 redirect. If I check google search console, I still get impressions and looks like all old www pages are stille indexed. (see attached) why? how can I fix this? thank you
Reporting & Analytics | | micvitale0 -
Google Search Console (new GWT) - Does a language specific sub folder need its own GSC profile
HI I've got a clients site set which targets 3 language/countries: English via the main site on the domain.com Turkish via a Turkish language site on a subfolder domain.com/tr/ And German via domain.de The devs have set up .com and .de in GSC and is reporting data in both However there's no data in the domain/com/tr GSC profile ! Is that because its on a subfolder so data pertaining to it is being reported in the main domain.com GSC account ? Or does something more need to be done to set up the Turkish subfolder in GSC ? If so what ? All Best Dan
Reporting & Analytics | | Dan-Lawrence0 -
Conversion Tracking Setup; Is there a decent guide?
Ok, I'm looking into how to set up conversion tracking for our website, and frankly, I'm totally confused. In looking at Google documentation, I'm not sure if I need to use Tag manager, throw some code into the site with jQuery, or sacrifice a goat. I'd like to implement a variety of tracking goals / events / things on several websites, so I'm really looking for a comprehensive guide. I couldn't find any in depth stuff on google. Help?
Reporting & Analytics | | MichaelGregory1 -
Is there a way to apply the same google analytics filter to multiple properties?
I manage WordPress multiple sites for my clients. Some of these clients are SEO customers. One issue I have with the analytics reports is the occurrence of spam and ghost spam. I know how to create filters to block however there are always more and more. Is there away to export the filter and import it to all the other properties i manage? Or do they just have to be done manually every time i need to block spam?
Reporting & Analytics | | donsilvernail1 -
Track subdomain in analytics
Hi, Our jobs section has recently been moved on to a subdomain https://jobs.ourwebsite.co.uk/home.html which is handled by a third party. Our analytics for the jobs section was lost as no code was added to the pages. Previously it was part of the main site. How do I track it as a subdomain so that it appears to be part of our main site? We have the old GA and universal GA code on the site Thanks
Reporting & Analytics | | Houses0 -
Exact match domains DOMINTATING the serps
For longer tail keywords with typical local monthly search volume of 50 or so, there are exact match domains that are just killing it. Take for instance "alabama registered agent", I'm showing www.alabamaregisteredagent.com in the first spot ahead of the state department, etc. This site has zero links in OSE (DA and PA 1) and is a very small site in general. Can anyone explain why this domain is doing so well?
Reporting & Analytics | | Harbor_Compliance0 -
How to track forwarding URLs sent via DNS settings
Buongiorno from hot a humid wetherby UK. A client has gone ahead and set up DNS forwarding from www.ramsdens.tv to http://www.ramsdensforcash.co.uk now they wonder why theyve got no data showing in Google analytics. So knowing theyve gone ahead with this method of forwarding how is it possible to measure referrals originating from www.ramsdens.tv My only thought is to add a tracking parameter on the baclk of the forwarding url.Thanks in advance
Reporting & Analytics | | Nightwing
David0 -
Setting up GA to report on sub domains
I've just launched a mobile version of my site at m.mydomain.com. I could do with a bit of help just checking I've inserted my Google Analytics code correctly though. I've chosen the sub domain option from settings and pasted the code into both the mobile and the non-mobile version of my sites. However, am I right in thinking that the setDomain attribute should point to two different domains for example: _gaq.push(['_setDomainName', 'm.mydomain.com']); (for the mobile site) and: _gaq.push(['_setDomainName', 'mydomain.com']); (for the standard site) Thanks very much for your help!
Reporting & Analytics | | theshortstack0