Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • SEO Q&A
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • MozCon

        Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers

        Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. SEO Tactics
    3. Technical SEO
    4. Do Letters With Accents Affect SEO?

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Do Letters With Accents Affect SEO?

    Technical SEO
    4
    9
    13512
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • Sandicliffe
      Sandicliffe last edited by

      Hi Guys,

      My company has a franchise of a foreign company that uses an accent/foreign letter in its brand name. We have to refer to this franchise with this symbol on our website to meet their standards.

      I've done some research on this but its not conclusive, so i was wondering whether anyone here can confirm this for me;

      Will using the letter with this symbol impair our rankings for this franchise name? Obviously as a UK business people search for this franchise with a regular letter and not the accented one. I would have thought that Google is clever enough to recognise the meaning of the accented letter by now and therefore it wouldn't affect rankings (much). Furthermore, do you think that it would make any difference to use the HTML element to represent the accent rather than copy and pasting the symbol onto our website? I would've thought this would help Google pick it up, but it might not make a difference anyway!

      Any help is appreciated.

      Thanks

      Sam

      1 Reply Last reply Reply Quote 1
      • Sandicliffe
        Sandicliffe @DirkC last edited by

        Hi Dirk,

        perfect, thanks a lot for clarifying.

        All the best.

        Sam

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • DirkC
          DirkC @Sandicliffe last edited by

          Hi Sam,

          To clarify - for me the correct spelling is the spelling using the accents. For the foreign characters I meant to encode them. In the example above: not use référencement in the HTML but rather référencement

          rgds

          Dirk

          Sandicliffe 1 Reply Last reply Reply Quote 1
          • Sandicliffe
            Sandicliffe @Yeeply.com last edited by

            That was a helpful post - thanks for helping out.

            Sam

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Sandicliffe
              Sandicliffe @DirkC last edited by

              Thanks a lot for your response here, Dirk.

              Just to clarify - when you state to use the **correct **spelling on the page, am i correct in assuming you are meaning the spelling with the accent?

              and with the foreign characters in HTML, by this are you meaning to use the proper HTML elements in every case rather than copy and pasting symbols in?

              Apologies for asking these simple questions, but just wanted to make sure.

              Kind Regards

              Sam

              DirkC 1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • Sandicliffe
                Sandicliffe @Stramark last edited by

                Hi there,

                thanks a lot for your response!

                The franchise is a brand name, one that we look after but it is not anywhere in our own brand name. So if you think of a PC shop that sells Apple products, the brand name is Apple but the shop itself has nothing to do with apple and just sells their products - this is the case for us. Would this change your opinion on how to deal with it?

                Thanks

                Sam

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • Stramark
                  Stramark last edited by

                  The franchise name is a brand name i presume. In that case is does not make any SEO difference. You will rank for your brandname anyway. Choose the most correct version and just run with it. The authority is going to be there!

                  If the franchise name is something like carinsurance.nl.. THEN you have an interresting case.

                  In the dutch language the word:

                  "jaloezieën" is the correct way of writing. In google everyone uses "jaloezieen". The results on the google page are different. Based on my research the main difference is due to the incomming links beeing spelled in the correct and the incorrect way.

                  Wouter - Online Marketing Bureau Stramark.nl

                  Sandicliffe 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • DirkC
                    DirkC last edited by

                    Just to add to the answer of Luis - in most cases Google is quite capable of guessing the intention of the searcher.

                    Even in countries that traditionally have a lot of accents, a lot of people are searching for the words without the accents. This is probably partially due to the fact that on mobile it's not always easy to get the accents right, but also due to laziness (it's generally faster to just type the word without the accents).

                    If you search on google.fr for référencement (correct spelling) or referencement - the results are identical. All the results however use the correct spelling in the meta description & title.(if you check Google trends for this keyword you'll notice that the wrong spelling is even slightly more popular than the correct version) 
                    If you take the example given in the question Luis is referencing - the results for Google.es for cursos de inglés & cursos de ingles are now identical as well

                    So my advice would be to use the correct spelling on your page - Google should normally be able to figure it out. 
                    Just make sure that you escape the foreign characters in your HTML.

                    rgds,

                    Dirk

                    Sandicliffe 1 Reply Last reply Reply Quote 1
                    • Yeeply.com
                      Yeeply.com last edited by

                      Hello Sam,

                      I was about to answer you but I found a similar question in Moz some years ago. Please, take a look: http://moz.com/community/q/google-and-keywords-with-and-without-accents-how-to-approach-optimization-for-both

                      Hope this helps and clarify things to you!

                      Luis

                      Sandicliffe 1 Reply Last reply Reply Quote 1
                      • 1 / 1
                      • First post
                        Last post

                      Got a burning SEO question?

                      Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


                      Start my free trial


                      Browse Questions

                      Explore more categories

                      • Moz Tools

                        Chat with the community about the Moz tools.

                      • SEO Tactics

                        Discuss the SEO process with fellow marketers

                      • Community

                        Discuss industry events, jobs, and news!

                      • Digital Marketing

                        Chat about tactics outside of SEO

                      • Research & Trends

                        Dive into research and trends in the search industry.

                      • Support

                        Connect on product support and feature requests.

                      • See all categories

                      Related Questions

                      • Tiffany_Barn

                        # Tag - opacity and SEO impact

                        Hello,
                        I have a query animation 'fade-in-up' on my website: tiffanybarnard.com which moves the H1 tag slightly and fades it in from zero opacity to 1. Will this affect the SEO value of the H1 tag?
                        Thank you!

                        Technical SEO | | Tiffany_Barn
                        0
                      • m1700

                        does <base> in html affect seo?

                        hey, just wanna know  does <base> in head of website affect SEO? and if it's a yes, how?

                        Technical SEO | | m1700
                        1
                      • bigrat95

                        Coming soon SEO

                        Hi, I was wondering what is the best practice to redirect all the links juice by redirecting all the pages of your website to a coming soon page. The coming soon page will point to the domain.com, not to a subfolder. Should I move the entire website to a subfolder and redirect this folder to the coming soon page? Thanks

                        Technical SEO | | bigrat95
                        0
                      • wearehappymedia

                        Target: blank. Does it make an SEO difference?

                        I've notice many sites MOZ included no longer use the target: blank attribute. I think that's what it's called. Basically when a link on your site opens a new tab in the browser as opposed to replacing the browser window you are in.  Given that MOZ think of everything, I would love to hear opinions on this.

                        Technical SEO | | wearehappymedia
                        0
                      • suskanchan

                        How to SEO a Website Built off Godaddy?

                        I have a client whose website is built off Godaddy services. I know Godaddy is not the right choice for building a website, but what's done is done. The client has already bought the Godaddy services and there's no way I can tell him to go rebuild his website before we could optimize it for SEO. I'm already facing a lot of challenges while optimizing on-page elements. When I wanted to verify the ownership for Google Analytics and Webmaster Tool via his Godaddy account. the process failed many times. it looks like Godaddy is using some kind of caching not allowing us to modify the codes. For example, I'd applied the site verification codes for Webmasters Tool 48 hours ago, and the metatag for google site verification is not yet updated in the frontend. It's quite frustrating. What would you suggest?

                        Technical SEO | | suskanchan
                        1
                      • applesofgold

                        Do Domain Extensions such as .com or .net affect SEO value?

                        In the beginning of SEO days, it was going around that .com is the best for SEO and that .net is not as good. Is there any truth to this, and what about .org or .edu? I always hear that .edu sites have high PR. Is there any rhyme or reason to this, or all they all equal? Thank you, Afshin Christian-Way.com

                        Technical SEO | | applesofgold
                        0
                      • BPIAnalytics

                        Does using parentheses affect the crawlers?

                        Quick question: if you using a parantheses around a keyword, do search bots still recognize the keyword?  Fox ex: Welcome to a website about the National Basketball Association (NBA). Will the bots recognize that I'm trying to optimize to NBA and not (NBA)?  Is this different for tags vs. actual body copy?

                        Technical SEO | | BPIAnalytics
                        2
                      • mosaicpro

                        What is the best website structure for SEO?

                        I've been on SEOmoz for about 1 month now and everyone says that depending on the type of business you should build up your website structure for SEO as 1st step. I have a new client click here   ( www version doesn't work)... some bugs we are fixing it now. We are almost finished with the design & layout. 2nd question have been running though my head. 1. What would the best url category for the shop be    /products/     - current url cat ex:   /products/door-handles.html 2. What would you use for the main menu as section for getting the most out of SEO. Personally i am thinking of making 2-3 main categories on the left a section where i can add content to it (3-4 paragraphs... images maybe a video).So the main page focuses on the domain name more and the rest of the sections would focus on specific keywords, this why I avoid cannibalization. Main keyword target is "door handles" Any suggestions would be appreciated.

                        Technical SEO | | mosaicpro
                        0

                      Get started with Moz Pro!

                      Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

                      Start my free trial
                      Products
                      • Moz Pro
                      • Moz Local
                      • Moz API
                      • Moz Data
                      • STAT
                      • Product Updates
                      Moz Solutions
                      • SMB Solutions
                      • Agency Solutions
                      • Enterprise Solutions
                      Free SEO Tools
                      • Domain Authority Checker
                      • Link Explorer
                      • Keyword Explorer
                      • Competitive Research
                      • Brand Authority Checker
                      • Local Citation Checker
                      • MozBar Extension
                      • MozCast
                      Resources
                      • Blog
                      • SEO Learning Center
                      • Help Hub
                      • Beginner's Guide to SEO
                      • How-to Guides
                      • Moz Academy
                      • API Docs
                      About Moz
                      • About
                      • Team
                      • Careers
                      • Contact
                      Why Moz
                      • Case Studies
                      • Testimonials
                      Get Involved
                      • Become an Affiliate
                      • MozCon
                      • Webinars
                      • Practical Marketer Series
                      • MozPod
                      Connect with us

                      Contact the Help team

                      Join our newsletter
                      Moz logo
                      © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
                      • Accessibility
                      • Terms of Use
                      • Privacy

                      Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.