Skip to content
    Moz logo Menu open Menu close
    • Products
      • Moz Pro
      • Moz Pro Home
      • Moz Local
      • Moz Local Home
      • STAT
      • Moz API
      • Moz API Home
      • Compare SEO Products
      • Moz Data
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis
      • Keyword Explorer
      • Link Explorer
      • Competitive Research
      • MozBar
      • More Free SEO Tools
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO
      • SEO Learning Center
      • Moz Academy
      • MozCon
      • Webinars, Whitepapers, & Guides
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers
      • Agency Solutions
      • Enterprise Solutions
      • Small Business Solutions
      • The Moz Story
      • New Releases
    • Log in
    • Log out
    • Products
      • Moz Pro

        Your all-in-one suite of SEO essentials.

      • Moz Local

        Raise your local SEO visibility with complete local SEO management.

      • STAT

        SERP tracking and analytics for enterprise SEO experts.

      • Moz API

        Power your SEO with our index of over 44 trillion links.

      • Compare SEO Products

        See which Moz SEO solution best meets your business needs.

      • Moz Data

        Power your SEO strategy & AI models with custom data solutions.

      Track AI Overviews in Keyword Research
      Moz Pro

      Track AI Overviews in Keyword Research

      Try it free!
    • Free SEO Tools
      • Domain Analysis

        Get top competitive SEO metrics like DA, top pages and more.

      • Keyword Explorer

        Find traffic-driving keywords with our 1.25 billion+ keyword index.

      • Link Explorer

        Explore over 40 trillion links for powerful backlink data.

      • Competitive Research

        Uncover valuable insights on your organic search competitors.

      • MozBar

        See top SEO metrics for free as you browse the web.

      • More Free SEO Tools

        Explore all the free SEO tools Moz has to offer.

      NEW Keyword Suggestions by Topic
      Moz Pro

      NEW Keyword Suggestions by Topic

      Learn more
    • Learn SEO
      • Beginner's Guide to SEO

        The #1 most popular introduction to SEO, trusted by millions.

      • SEO Learning Center

        Broaden your knowledge with SEO resources for all skill levels.

      • On-Demand Webinars

        Learn modern SEO best practices from industry experts.

      • How-To Guides

        Step-by-step guides to search success from the authority on SEO.

      • Moz Academy

        Upskill and get certified with on-demand courses & certifications.

      • MozCon

        Save on Early Bird tickets and join us in London or New York City

      Unlock flexible pricing & new endpoints
      Moz API

      Unlock flexible pricing & new endpoints

      Find your plan
    • Blog
    • Why Moz
      • Digital Marketers

        Simplify SEO tasks to save time and grow your traffic.

      • Small Business Solutions

        Uncover insights to make smarter marketing decisions in less time.

      • Agency Solutions

        Earn & keep valuable clients with unparalleled data & insights.

      • Enterprise Solutions

        Gain a competitive edge in the ever-changing world of search.

      • The Moz Story

        Moz was the first & remains the most trusted SEO company.

      • New Releases

        Get the scoop on the latest and greatest from Moz.

      Surface actionable competitive intel
      New Feature

      Surface actionable competitive intel

      Learn More
    • Log in
      • Moz Pro
      • Moz Local
      • Moz Local Dashboard
      • Moz API
      • Moz API Dashboard
      • Moz Academy
    • Avatar
      • Moz Home
      • Notifications
      • Account & Billing
      • Manage Users
      • Community Profile
      • My Q&A
      • My Videos
      • Log Out

    The Moz Q&A Forum

    • Forum
    • Questions
    • Users
    • Ask the Community

    Welcome to the Q&A Forum

    Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

    1. Home
    2. SEO Tactics
    3. Intermediate & Advanced SEO
    4. Google News Sitemap in Different Languages

    Moz Q&A is closed.

    After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.

    Google News Sitemap in Different Languages

    Intermediate & Advanced SEO
    3
    3
    691
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as question
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with question management privileges can see it.
    • mattdinbrooklyn
      mattdinbrooklyn last edited by

      Thought I'd ask this question to confirm what I already think. I'm curious that if we're publishing something in two language and both are verified by the publishing center if the group would recommend publishing two separate Google News Sitemaps (one in each language) or publishing one in each language.

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • MattRoney
        MattRoney last edited by

        Hi Matt! Did Martijn's response help? We'd love an update. 🙂

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • Martijn_Scheijbeler
          Martijn_Scheijbeler last edited by

          My guess would be that you can combine them in 1 sitemap and by using the news:languagetag that you'll define the language. Google is checking the page content anyway first before using it in their index. So making sure that the content language tags are also on your page itself (the source code) will make sure the content is seen in the right way.</news:language>

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • 1 / 1
          • First post
            Last post

          Got a burning SEO question?

          Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.


          Start my free trial


          Browse Questions

          Explore more categories

          • Moz Tools

            Chat with the community about the Moz tools.

          • SEO Tactics

            Discuss the SEO process with fellow marketers

          • Community

            Discuss industry events, jobs, and news!

          • Digital Marketing

            Chat about tactics outside of SEO

          • Research & Trends

            Dive into research and trends in the search industry.

          • Support

            Connect on product support and feature requests.

          • See all categories

          Related Questions

          • navdm

            Hreflang in header...should I do a Sitemap?

            A client implemented hreflang tags in the site header. MOZ says you aren't supposed to do an hreflang Sitemap as well. My question is how should I do a Sitemap now (or should I do one at all)?

            Intermediate & Advanced SEO | | navdm
            0
          • lynetteboss

            Do I need to add the actual language for meta tags and description for different languages? cited for duplicate content for different language

            Hi, I am fairly new to SEO and this community so pardon my questions. We recently launched on our drupal site mandarin language  version for the entire site. And when i do the crawl site, i get duplicate content for the pages that are in mandarin. Is this a problem or can i ignore this? Should i make different page titles for the different languages? Also, for the metatag and descriptions, would it better in the native language for google to search for? thanks in advance.

            Intermediate & Advanced SEO | | lynetteboss
            0
          • thekiller99

            Sitemap: unique sitemap or different sitemaps by Country

            Hi guys, i have a question about sitemaps. We are doing an international site, e.x. www.offers.com for landing page and www.offers.com/br for brazil, www.offers.com/it for italy, etc... i don't if we should do an unique sitemap for all countries or separate sitemaps by country, e.x.: unique sitemap: www.offers.com/sitemap.xml - including all sitemaps www.offers.com/br/sitemap.xml - sitemap for brazil market only. Thank you

            Intermediate & Advanced SEO | | thekiller99
            0
          • SolveWebMedia

            My site shows 503 error to Google bot, but can see the site fine. Not indexing in Google. Help

            Hi, This site is not indexed on Google at all. http://www.thethreehorseshoespub.co.uk Looking into it, it seems to be giving a 503 error to the google bot. I can see the site I have checked source code Checked robots Did have a sitemap param. but removed it for testing GWMT is showing 'unreachable' if I submit a site map or fetch Any ideas on how to remove this error? Many thanks in advance

            Intermediate & Advanced SEO | | SolveWebMedia
            0
          • Shawn_Huber

            Prevent Google from crawling Ajax

            With Google figuring out how to make Ajax and JS more searchable/indexable, I am curious on thoughts or techniques to prevent this. Here's my Situation, we have a page that we do not ever want to be indexed/crawled or other. Currently we have the nofollow/noindex command, but due to technical changes for our site the method in which this information is being implemented if it is ever displayed it will not have the ability to block the content from search. It is also the decision of the business to not list the file in robots.txt due to the sensitivity of the content. Basically, this content doesn't exist unless something super important happens, and even if something super important happens, we do not want Google to know of its existence. Since the Dev team is planning on using Ajax/JS to pull in this content if the business turns it on, the concern is that it will be on the homepage and Google could index it. So the questions that I was asked; if Google can/does index, how long would that piece of content potentially appear in the SERPs? Can we block Google from caring about and indexing this section of content on the homepage? Sorry for the vagueness of this question, it's very sensitive in nature and I am trying to avoid too many specifics. I am able to discuss this in a more private way if necessary. Thanks!

            Intermediate & Advanced SEO | | Shawn_Huber
            0
          • serkie

            How does google recognize original content?

            Well, we wrote our own product descriptions for 99% of the products we have. They are all descriptive, has at least 4 bullet points to show best features of the product without reading the all description. So instead using a manufacturer description, we spent $$$$ and worked with a copywriter and still doing the same thing whenever we add a new product to the website. However since we are using a product datafeed and send it to amazon and google, they use our product descriptions too. I always wait couple of days until google crawl our product pages before i send recently added products to amazon or google. I believe if google crawls our product page first, we will be the owner of the content? Am i right? If not i believe amazon is taking advantage of my original content. I am asking it because we are a relatively new ecommerce store (online since feb 1st) while we didn't have a lot of organic traffic in the past, i see that our organic traffic dropped like 50% in April, seems like it was effected latest google update. Since we never bought a link or did black hat link building. Actually we didn't do any link building activity until last month. So google thought that we have a shallow or duplicated content and dropped our rankings? I see that our organic traffic is improving very very slowly since then but basically it is like between 5%-10% of our current daily traffic. What do you guys think? You think all our original content effort is going to trash?

            Intermediate & Advanced SEO | | serkie
            1
          • x2264983x

            Google places keyword variations

            Hi all, I have a site that is ranking #1 in Google Places for its main <city><keyword>search... but it does not rank for any of its basic keyword variations, which I find very confusing.</keyword></city> ie (just an example) Chicago Caterer (ranked #1 in google places)
            Chicago Caterers (not ranked in google places)
            Chicago Catering (not ranked in google places)
            Chicago Catering Company (not ranked in google places)
            Chicago Catering Companies (etc..) How can I secure a google places ranking for these simple keyword variations? Do I build links to the google plus page using that anchor text? Do I get citations that contain that keyword somewhere on the page? Do I optimize for these keyword variations on the actual website itself? (not the places listing). Obviously I don't stuff these keywords into the google places listing. Any help would be much appreciated!

            Intermediate & Advanced SEO | | x2264983x
            0
          • Tit

            What should be done with old news articles?

            Hello, We have a portal website that gives information about the industry we work in. This website includes various articles, tips, info, reviews and more about the industry.We also have a news section that was previously indexed in Google news but is not for the past few month.The site was hit by Panda over a year ago and one of the things we have been thinking of doing is removing pages that are irrelavant/do not provide added value to the site.Some of these pages are old news articles posted over 3-4 years ago and that have had hardly any traffic to.All the news articles on the site are under a /archive/ folder sorted by month and year, so for example a url for a news item from April 2010 would be /archive/042010/article-nameMy question is do you think removing such news articles would benefit the site helping it get out of Panda (many other things have been done in the site as well), if not what is the best suggested way to keep these articles on the site in a way which Google indexes them and treats them well.thx

            Intermediate & Advanced SEO | | Tit
            0

          Get started with Moz Pro!

          Unlock the power of advanced SEO tools and data-driven insights.

          Start my free trial
          Products
          • Moz Pro
          • Moz Local
          • Moz API
          • Moz Data
          • STAT
          • Product Updates
          Moz Solutions
          • SMB Solutions
          • Agency Solutions
          • Enterprise Solutions
          • Digital Marketers
          Free SEO Tools
          • Domain Authority Checker
          • Link Explorer
          • Keyword Explorer
          • Competitive Research
          • Brand Authority Checker
          • Local Citation Checker
          • MozBar Extension
          • MozCast
          Resources
          • Blog
          • SEO Learning Center
          • Help Hub
          • Beginner's Guide to SEO
          • How-to Guides
          • Moz Academy
          • API Docs
          About Moz
          • About
          • Team
          • Careers
          • Contact
          Why Moz
          • Case Studies
          • Testimonials
          Get Involved
          • Become an Affiliate
          • MozCon
          • Webinars
          • Practical Marketer Series
          • MozPod
          Connect with us

          Contact the Help team

          Join our newsletter
          Moz logo
          © 2021 - 2025 SEOMoz, Inc., a Ziff Davis company. All rights reserved. Moz is a registered trademark of SEOMoz, Inc.
          • Accessibility
          • Terms of Use
          • Privacy

          Looks like your connection to Moz was lost, please wait while we try to reconnect.