Can cross domain canonicals help with international SEO when using ccTLDs?
-
Hello.
My question is:** Can cross domain canonicals help with international SEO when using ccTLDs and a gTLD - and the gTLD is much more authoritative to begin with? **
I appreciate this is a very nuanced subject so below is a detailed explanation of my current approach, problem, and proposed solutions I am considering testing. Thanks for the taking the time to read this far!
The Current setup
Multiple ccTLD such as mysite.com (US), mysite.fr (FR), mysite.de (DE). Each TLD can have multiple languages - indeed each site has content in English as well as the native language. So mysite.fr (defaults to french) and mysite.fr/en-fr is the same page but in English.
Mysite.com is an older and more established domain with existing organic traffic.
Each language variant of each domain has a sitemap that is individually submitted to Google Search Console and is linked from the of each page. So:
-
mysite.fr/a-propos (about us) links to mysite.com/sitemap.xml that contains URL blocks for every page of the ccTLD that exists in French. Each of these URL blocks contains hreflang info for that content on every ccTLD in every language (en-us, en-fr, de-de, en-de etc)
-
mysite.fr/en-fr/about-us links to mysite.com/en-fr/sitemap.xml that contains URL blocks for every page of the ccTLD that exists in English. Each of these URL blocks contains hreflang info for that content on every ccTLD in every language (en-us, en-fr, de-de, en-de etc). There is more English content on the site as a whole so the English version of the sitemap is always bigger at the moment.
Every page on every site has two lists of links in the footer. The first list is of links to every other ccTLD available so a user can easily switch between the French site and the German site if they should want to. Where possible this links directly to the corresponding piece of content on the alternative ccTLD, where it isn’t possible it just links to the homepage.
The second list of links is essentially just links to the same piece of content in the other languages available on that domain.
Mysite.com has its international targeting in Google Search console set to the US.
The problems
The biggest problem is that we didn’t consider properly how we would need to start from scratch with each new ccTLD so although each domain has a reasonable amount of content they only receive a tiny proportion of the traffic that mysite.com achieves. Presumably this is because of a standing start with regards to domain authority.
The second problem is that, despite hreflang, mysite.com still outranks the other ccTLDs for brand name keywords. I guess this is understandable given the mismatch of DA. This is based on looking at search results via the Google AdWords Ad Preview tool and changing language, location, and domain.
Solutions
So the first solution is probably the most obvious and that is to move all the ccTLDs into a subfolder structure on the mysite.com site structure and 301 all the old ccTLD links. This isn’t really an ideal solution for a number of reasons, so I’m trying to explore some alternative possible routes to explore that might help the situation.
The first thing that came to mind was to use cross-domain canonicals: Essentially this would be creating locale specific subfolders on mysite.com and duplicating the ccTLD sites in there, but using a cross-domain canonical to tell Google to index the ccTLD url instead of the locale-subfolder url. For example:
mysite.com/fr-fr has a canonical of mysite.fr
mysite.com/fr-fr/a-propos has a canonical of mysite.fr/a-proposThen I would change the links in the mysite.com footer so that they wouldn’t point at the ccTLD URL but at the sub-folder URL so that Google would crawl the content on the stronger domain before indexing the ccTLD domain version of the URL. Is this worth exploring with a test, or am I mad for even considering it?
The alternative that came to my mind was to do essentially the same thing but use a 301 to redirect from mysite.com/fr-fr to mysite.fr.
My question is around whether either of these suggestions might be worth testing, or am I completely barking up the wrong tree and liable to do more harm than good?
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Same content, different languages. Duplicate content issue? | international SEO
Hi, If the "content" is the same, but is written in different languages, will Google see the articles as duplicate content?
Intermediate & Advanced SEO | | chalet
If google won't see it as duplicate content. What is the profit of implementing the alternate lang tag?Kind regards,Jeroen0 -
Combine .com and .co.uk domain? So forward .co.uk to .com for SEO?
Hello, A new client of mine has an .com and an .co.uk domain. Both the same content (and they don't have the capacity to make specific content on both domains). I am thinking building al domain authority to 1 domain. In this case the .com domain.
Intermediate & Advanced SEO | | Seeders
And forward the .co.uk to this .com domain.
In this way, the .com will rank in both UK as in other English speaking countries, right? Or not?
Or should I use the rel="alternate" hreflang="x" tag? I am not sure. But I do know big brands rank high in the Netherlands with .com domains (for example booking.com). Looking forward on feedback on best practices here... Thanks!0 -
Sub domain on root domain
Hello,
Intermediate & Advanced SEO | | dror999
I have a question that I can't find a good answer on.
I have a site, actually a "portal"/ "directory" for service providers.
Now, for start, we opened every service provider own page on our site, but now we get a lot of applications from those providers that thy want sites from their own.
We want to make every service provider his own site, but on sub domain url. ( they don’t mind… its ok for them)
So, my site is www.exaple.com
There site will be: provider.exaple.com
Now I have two questions:
1. can it harm my site in SEO?
2. if one from those sub domain , punished by google because is owner do "black hat seo" , how it will affect the rood domin? It can make the root domain to get punished?
Thanks!!0 -
Can someone help me with RegEx?
Hey! I am having a tough time figuring this out, and I have already signed up for my RegEx course. So in the mean time, could you please help me? I have two old URLs: /faq /faq.php The new one is /faqs How can I write a 301 redirect to include faq & faq.php in the same line? I basically want to capture /faq and anything beyond the q including the .php. I thought this would work: Redirect 301 /faq. http://www.blah.com/faqs Using the period to catch everything after the q and redirect it to the /faqs page. Extra credit: And why Redirect 301 vs. RedirectMatch 301? It is an Apache server and mod_ rewrite is on. Thanks in advance!
Intermediate & Advanced SEO | | cyberlicious0 -
How use Rel="canonical" for our Website
How is the best way to use Rel="canonical" for our website www.ofertasdeemail.com.br, for we can say goodbye for duplicated pages? I appreciate for every help. I also hope to contribute to the SEOmoz community. Sincerely,
Intermediate & Advanced SEO | | ZZNINTERNETMEDIAGROUP
Amador Goncalves0 -
International SEO and server hosting
I'd appreciate feedback on a situation. We're going through a major overhaul in how we globally manage our websites. Regional servers were part of our original plan (one in Chicago, UK, and APAC) but we've identified a number of issues with this approach. Although it's considered a best practice among many, the challenges we'd face doing it are considerable (added complexity, added steps and delays to updating sites, among others). So, we shifted our plan and how are looking at hosting here in the US but to use Akami to deliver images and other heavier data pieces from their local servers (in the UK, etc.). This is how many of the larger companies like Amazon, etc. delivery their global websites. We hope that using Akami will allow us to have good performance while simplifying our process. Any warning signs we should be aware of? Anyone doing it this way and has a good experience/bad experience?
Intermediate & Advanced SEO | | josh-riley0 -
I need help with setting the preferred domain; www. or not??
Hi! I'm kinda new to the SEO game and struggling with this site I'm working on: http://www.moondoggieinc.com I set the preferred domain to www. in GWT but I'm not seeing it reroute to that? I can't seem to get any of my internal pages to rank, and I was thinking it's possiblly b/c of a duplicate content issue cause by this problem. Any help or guidance on the right way to set preferred domain for this site and whiy I can't get my internal pages to rank? THANKS! KristyO
Intermediate & Advanced SEO | | KristyO0 -
How to seo : two domain having exactly the same content
Target website in question is ikt.co.id,it is hosted in our server located in US, what I am going to do right now is create a new subdomain id.ikt.co.id that served EXACTLY the same content but it is hosted in our Indonesia server. Whenever people go to any page within ikt.co.id, it will detect their country, if they are from Indonesia, I will redirect them to our Indonesia server. Okay, from SEO point of view I know there are couple problems such as Content duplication, and perhaps there are more. I think to handle the content duplication I can cannonical all URL on id.ikt.co.id to the ikt.co.id version instead. The same thing for social sharing, all links shared will be the one from ikt.co.id, so all of those link juices go to ikt.co.id, and for good measure I can also set the robots.txt to tell them not to index id.ikt.co.id ... All sounded good to me, until the I became paranoid and start thinking "have I missed anything that might hurt my SERP" ? here is the question, did i miss something important, if i did could you please tell me what it is and if possible brought the solution you think might work into this discussion?? Again thanks a lot for your help 😃
Intermediate & Advanced SEO | | IKT0