Geo-targeting a sub-folder that's had url's rewritten from a sub-domain
-
I have a client that's setting up a section of his site in a different language, and we're planning to geo-target those pages to that country. I have suggested a sub-folder solution as it's the most cost effective solution, and it will allow domain authority to flow into those pages.
His developer is indicating that they can only set this up as a sub-domain, for technical reasons, but they're suggesting they can rewrite the url's to appear as sub folder pages.
I'm wondering how this will work in terms of geo-targeting in Google Webmaster Tools. Do I geo-target the sub domain or the sub folder i.e. does Google only see urls or does it physically see those pages on the sub-domain?
It seems like it might be a messy solution. Would it be a better idea just to forget about the rewrites and live with the site being a sub domain?
Thanks,
-
Ok. Thanks for the advise, Ryan.
-
My first suggestion is to push further on the "developer" issue. As an SEO, it is important to have the ability to implement recommended changes as required. If the changes are not implemented for whatever reason, results are affected.
We all work very hard to achieve the best results for our clients. Two common reasons a client might offer for not implementing a change are "my software wont support the change" and "my developer wont support the change". This topic will likely arise again on other matters. Additionally, I recommend a direct line of communication between an SEO and developer when possible. Each party can gain a higher understanding and appreciation for the other, miscommunications can be minimized and it simply creates a better working environment.
With the above noted, your decision to move the subdomain into the main site is the commonly accepted best practice. You are consolidating your DA. While Google has made some recent changes with respect to subdomains, it is still the best practice to make the change you have recommended to your client.
If the URLs are properly rewritten at the server level, no one will even know the actual path of the files. Anyone who visits the URL will simply see the page with a 200 response (all ok) header code returned. You can and should test this change after it is implemented.
Robots.txt can be used to block access to the sub-domain if you wish.
-
Thanks Ryan.
I've no direct contact with the developer, so I can't answer those questions. I'm afraid I just have to work with what my client is telling me.
By what you're saying, and if done correctly, the pages would look to google as if they were in a folder on that domain e.g. website.com/language-site, and we would geo-target that folder, and not the sub domain?
Then we'd need to find a way to stop the search engines crawling the sub-domain. Would this be done in the robots.txt file?
Do you think it we'd be just better off using the sub-domain and forgetting about the rewrites. The main reason I'm advising him to go for a folder structure is because of the uncertainty of domain authority flowing to a sub-domain.
-
I firmly believe software and developers should enable site owners the freedom to make changes as they see fit. When a developer or software are not able to readily implement SEO best practices, it's time to look for alternatives.
Is the software being used a particular CMS or e-commerce solution which is in an earlier stage of development? How experienced is the developer?
If the URLs were rewritten (server-side) to provide the target pages with a normal header response code the process should work. My biggest concern is ensuring the sub-domain URLs are not crawled otherwise there would be a duplicate content issue.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does anyone know where to find recently expired domains?
The title says it all. Is there anywhere I can find domains that are recently expired and back on the market? I'm thinking if the domain name is a good enough match and has had a reasonable authority that it may be worth buying and using in the correct environment...
International SEO | | Gordon_Hall0 -
Delaying Redirection - Possible loss of Domain Authority?
Hey guys, I was hoping somebody might be help with my current dilema. We have a international website due to go live soon which has changed its brand name. The organisation whom we are working for want to leave the old site live for around 6 months after the new site goes live. The reason for keeping the site live is for users to be able to access many of the resources which will not be transferred over in time for when the new site goes live.The plan is to have a message on old site letting visitors know we have moved site. I'm concerned about this approach in terms of loosing some of the domain authority if the sites bounce rate starts increase due to people clicking over to the new site. Then in 6 months time when we finally redirect to the new site we might loose out on some of the domain authority. Is this something to be concerned about?The site currently has PR of 7 and Domain Authority score of 70.Cheers,Rob
International SEO | | daracreative0 -
How long does it take for google to realize there is a new language sub domain?
I have a global client who just launched new sub domains of their site in new languages (Spanish, Portuguese, Russian and Japanese). Example: es.client.com pt.client.com ru.amdocs.com ja.amdocs.com How long does it take for Google to recognize these new subdomains? Would submitting an XML sitemap be helpful? If so how long can we see them pick up the site? What is the best way to check that your new subdomains are showing in each countries SERPs? Thanks for your help!
International SEO | | Scratch_MM0 -
Geo targeting issue and hosting
Hi guys and gals, this is not a problem per se, but an oddity that I would appreciate some insight on from the big juicy brains in this community. Our site had hosting in the US, and I was concerned that therefore our relevance to our own country (Australia) was diminished because of it. For one of our main keywords we were a few spots behind the competitor on the 1st page for an australian searcher, but when i searched the same keyword from Google.com with gl=us to show US only results, we outranked the competitors by a few spots. On page elements aside (if anything we had more geo identifiers on the ranking page in question) I wanted to move hosts anyway and got hosting in Australia. The next week our search traffic jumped by 25%. But it was almost all US traffic. Australian traffic was unchanged. Any idea how this could happen? It's an .AU domain, hosted in Australia, with on page clearly identifying Australia. I checked webmaster tools and our geo is properly set to Australia. I checked the keywords that the traffic increased for and they are not geo specific at all. Besides that I don't know how else to pin this down. Thanks.
International SEO | | Digital3600 -
Is it a bad idea to use characters with accents or graves within URLs?
Is there an issue using within the URL for a page words with accents or graves, for example including "Estándares"? Thanks Stuart
International SEO | | mcvicar0 -
Chop down a .com to local domains - Is it worth it?
I'm wondering what would be the best approach for further expanding the online presence of the business I work for. Let me start off with the resources at my disposal. We own visafirst.com and run the business for 7 years. All that time we had the domain online. There was a penalty back in 2005, I think (for hidden text). I've been dealing with the domain since 2007. In the last few years we got translations in French, German, Italian, some pages in Japanese, and recently we got it translated in Spanish. The translations don't hold all the products the English version has. We translate only products which we can offer to the targeted audience. So far, I use language folders /en/, /fr/, /de/ etc. I have the settings in Google's Webmaster Tools set to the most appropriate country (the one we want to attract customers from). We own a lot of local domains .co.uk, .ie, .fr .de, .es, .jp, etc. Currently we either use them for small projects, like AdWords (to improve CTR) or have them point to the .com version with canonical. I like nothing more than the idea of having the local domains appear in local search results, without that inflicting damage on the .com version. If I decide to go with the local domains and redirect (probably I will use canonical to avoid the redirect mess) the existing portions of the site to their relevant local domain - visafirst.com/fr/ to point to visafirst.fr etc., I'm afraid that I would take too much away from the domain in terms of content and backlinks. So, I'm faced with the following question - Should I risk it with the local domains where we have physical presence, or should I continue using the flagship domain. Also, would local domains improve the CTR a lot? I will test that with AdWords in the days to come, however it would be nice to know if someone has faced this before. Thank You, Svet Stefanov
International SEO | | Svetoslav1 -
De-Indexing URLs from a specific Locale
Is it possible to de-index a specific URL from showing up in a specific locale? For example, if I want to de-index http://www.example.com/category/product1 from http://www.google.co.uk but not http://www.google.com, is that possible?
International SEO | | craigsmith3330 -
What's the best strategy for checking international rankings?
Hi There- I am looking to optimize sites serving the UK and Austrailia markets. I feel like I have a good handle on how to go about doing that, but what I am fuzzy on is, what's the best way to monitor the SERPs for the keywords I am targeting. I know based on experience that if I just search google.com.au from here in the states, my results will be 'americanized' and may/probably won't accurately reflect what someone would see if they were search from Austrailia. Are there any good tools or tactics for seeing what searchers in the countries I am focusing on woudl see? Thanks! Jason
International SEO | | phantom0