@TZ1982 said in I'm finding it difficult to make a decision on keywords to select to target for new site?:
more relevant keyword with lower search volume
I think the best option is to choose the more relevant keyword with lower search volume . If your site is small you must fight for that keywords. You must think on the revenue. If you can't rank for big volume keywords you must rank for low traffic keywords but keywords that convert and improve your business.