Use of rel="alternate" hreflang="x"
-
Google states that use of rel="alternate" hreflang="x" is recommended when:
-
You translate only the template of your page, such as the navigation and footer, and keep the main content in a single language. This is common on pages that feature user-generated content, like a forum post.
-
Your pages have broadly similar content within a single language, but the content has small regional variations. For example, you might have English-language content targeted at readers in the US, GB, and Ireland.
-
Your site content is fully translated. For example, you have both German and English versions of each page.
Does this mean that if I write new content in different language for a website hosted on my sub-domain, I should not use this tag?
Regards,
Shailendra Sial
-
-
Looking at http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2011/12/new-markup-for-multilingual-content.html and http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=189077, you would only want to implement rel=alternate tags when the content is duplicate content. So if you write new content in a different language on a subdomain that doesn't appear on your main domain in a different language, don't specify a rel=alternate. If it's a translation of content on your main domain, go ahead and add it.
The difference in the implementation when you have pages with completely different languages vs. small regional differences is if the pages are in completely different languages, you won't want to implement canonical tags pointing to one of the variations.
Re-reading through those articles, it's not 100% clear to me what adding this does when you don't implement the canonical tags. Google says "This markup tells Google's algorithm to consider all of these pages as alternate versions of each other."
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
My "search visibility" went from 3% to 0% and I don't know why.
My search visibility on here went from 3.5% to 3.7% to 0% to 0.03% and now 0.05% in a matter of 1 month and I do not know why. I make changes every week to see if I can get higher on google results. I do well with one website which is for a medical office that has been open for years. This new one where the office has only been open a few months I am having trouble. We aren't getting calls like I am hoping we would. In fact the only one we did receive I believe is because we were closest to him in proximity on google maps. I am also having some trouble with the "Links" aspect of SEO. Everywhere I see to get linked it seems you have to pay. We are a medical office we aren't selling products so not many Blogs would want to talk about us. Any help that could assist me with getting a higher rank on google would be greatly appreciated. Also any help with getting the search visibility up would be great as well.
Intermediate & Advanced SEO | | benjaminleemd1 -
Is it good practice to use "SAVE $1000's" in SEO titles and Meta Descriptions?
Our company sells a product system that will permanently waterproof almost anything. We market it as a DIY system. I am working on SEO titles and descriptions. This topic came up for discussion, if using "SAVE $1000's.." would help or hurt. We are trying to create an effective call to action, but we are wondering if search engines see it as click bait. Can you
Intermediate & Advanced SEO | | tyler.louth0 -
Why does old "Free" site ranks better than new "Optimized" site?
My client has a "free" site he set-up years ago - www.montclairbariatricsurgery.com (We'll call this the old site) that consistently outranks his current "optimized" (new) website - http://www.njbariatricsurgery.com/ The client doesn't want to get rid of his old site, which is now a competitor, because it ranks so much better. But he's invested so much in the new site with no results. A bit of background: We recently discovered the content on the new site was a direct copy of content on the old site. We had all copy on new site rewritten. This was back in April. The domain of the new site was changed on July 8th from www.Bariatrx.com to what you see now - www.njbariatricsurgery.com. Any insight you can provide would be greatly appreciated!!!
Intermediate & Advanced SEO | | WhatUpHud0 -
Hreflang="x-default"
Hello all This is my first question in the Moz Forum, hope I will get some concrete answers 🙂 I am looking for some suggestions on implementing the hreflang="x-default" properly in our site. Any previous experience or a link to a specific resource/ example will be very helpful. I have found many examples on implementing the homepage hreflang, however nothing on non-homepage urls within your site. The below will be the code for the "Homepage" for /uk/. Here /en-INT/ is a Global English site not targeted for any country unlike en-MY, en-SG, en-AU etc. Is this the correct approach? Now, in case of non homepage urls, should the respective en-INT url be "x-default" or the "x-default" shouldn't exist altogether? For example, will the below be the correct coding? Many thanks Avi
Intermediate & Advanced SEO | | Delonghi_Group0 -
Should I NOFOLLOW my "Add To Cart" buttons?
Hello and Merry Christmass Should I NOFOLLOW my "Add To Cart" buttons? My e-commerce site has hundreds of products. Content wise, there is no real value to the reader on that page (besides for some testimonials and "why here" sentences). So it is not a page you'd want / expect to find in the SERPs. Also, with hundreds of links pointing to this page it would be "stronger" than other important pages which doesn't make sense. Last but not least, if I have limited time that the bots are on my site, why keep sending them to a non important page. This is why I am leaning to nofollowing the "add to cart" buttons and looking for reinforcements. Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | BeytzNet0 -
Using unique content from "rel=canonical"ized page
Hey everyone, I have a question about the following scenario: Page 1: Text A, Text B, Text C Page 2 (rel=canonical to Page 1): Text A, Text B, Text C, Text D Much of the content on page 2 is "rel=canonical"ized to page 1 to signalize duplicate content. However, Page 2 also contains some unique text not found in Page 1. How safe is it to use the unique content from Page 2 on a new page (Page 3) if the intention is to rank Page 3? Does that make any sense? 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | ipancake0 -
Can you recover from "Unnatural links to your site—impacts links" if you remove them or have they already been discounted?
If Google has already discounted the value of the links and my rankings dropped because in the past these links passed value and now they don't. Is there any reason to remove them? If I do remove them, is there a chance of "recovery" or should I just move forward with my 8 month old blogging/content marketing campaign.
Intermediate & Advanced SEO | | Beastrip0 -
Using a 302 instead of a 301
I am trying to figure out the best way to garner the most amount of link value. We have an app that lives on a sub-domain ... For the purposes of this question, let's call it app.mydomain.com. We provide a service with this app that requires clients (with very high ranking websites) to link into app located on the sub-domain. Would I garner more authority if had the high ranking client website link into a url that wasn't a sub-domain and redirect it using a 302? For example: What if I created a 302 that was www.mydomain.com/app and have it redirected to the sub-domain version of app.mydomain.com? Additionally am I correct to assume that a 301 would merely pass that value to the sub domain and NOT provide much value to the root?
Intermediate & Advanced SEO | | NextGenEDU0