Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to optimise non-homepage to beat homepage in rankings? Are we on right path?
Hi all, We have a page with "keyword" in slug like "website.com/keyword" where our homepage is "website.com". This "keyword" difficulty is very high, so every minor factor contributing here and we have noticed competitors' pages with "keyword" in URL ranking. Then we also planned to rank this page "website.com/keyword" and interlinked high, so it'll be favoured by Google which didn't happen. So may be we should reduce the interlinking to homepage and optimise this keyword page more to rank for this keyword. Still I doubt the chances of ranking this page is difficult and need much more. How to make this page ranked replacing homepage? If there are no options for this, we are planning to redirect our homepage to this page; so Google will slowly adopt it. Suggestions please. Thank you.
Web Design | | vtmoz0 -
In Google Anayltics does the iPad always report portrait orientation?
I find I have disproportionate anount of visitors viewing at 768x1024, which coincides with the high iOS visitor rate. However, does this mean the vistors are all viewing in portrait orientation, or does the report portair regardlaess of orientation?
Web Design | | gotomarketers0 -
Is there any negative SEO effect when using Wordpress for your Blog?
I have a site entirely done in html, no CMS used. The blog page however, is wordpress. Wondering if this will effect us negatively in terms of SEO, having the blog that is linked to our site, a wordpress site. My gut is absolutely not, but the questions was asked....what do you think?
Web Design | | cschwartzel0 -
Web Developer Using Stock Photos
Hello, The organization is selling a cms system in a niche market across the country. It has the normal SEO challenges, in addition he is using purchased stock images. This seemed ok, while he was smaller but now we are growing rapidly and these images are VERY STOCK- and well used ( I have checked with Tiny Eye). I remember a few years ago this was a flag to the search engines who went through manual review, is this still true? It seems to me that the theme's that come with the images, are duplicated ( including navigation & footers), so having the duplicated images would be another negative. Thank you for your suggestions!
Web Design | | TammyWood0 -
Is anyone using Humans.txt in your websites? What do you think?
http://humanstxt.org Anyone using this on their websites and if so have you seen and positive benefits of doing so? Would be good to see some examples of sites using it and potentially how you're using the files. I'm considering adding this to my checklist for launching sites
Web Design | | eseyo1 -
Please help. can't change widgets in wordpress
hey everyone, i am having a weird problem. for some reason. all of a sudden (without me changing ANYTHING) my widget page in the admin dashboard will not let me edit anything what i mean is, i login, go to the widgets page, and then the dropdown menus that you drag widgets into will not let me expand to drop widgets in them. was there a wordpress update i missed? who should i contact? what if i delete the theme and re-install. will i have to change ALL the settings back again?
Web Design | | TylerAbernethy0 -
How does using a CMS (i.e. Wordpress/Drupal) affect backlinks and SEO?
So I need to build a website with over 100 pages in it. Elements of the design will probably be moved around and or tested so I need to use a CMS. It's pretty much a review site so while the content will remain static I'd like to employ A/B testing to mess with conversion rates. Wordpress has a plugin for that even. So I'm just wondering, since CMS pages are pretty much created on spot and not retrieved from a library, how this affects backlinks and anchor text? How exactly does the external website point to yours if the URL is dynamically generated? Or am I misunderstanding something? Please recommend any extra resources as well if you can.
Web Design | | seochump0 -
Drastic rankings drop
SOS SEOMozzers hello all. I woke up this morning to find out our rankings for two main keywords: 1. internet marketing firm
Web Design | | vijayvasu
2. marketing firm dropped from being #8 on google to not being invthe top 50. last week we upgraded the site to HTML5 . We checked the on page via pro tools and everthing seemed fine. We checked Google analytics ( traffic was beginning to fall) and we checked webmaster tools - ( there were not critical issues etc) So now i am bewildered as to what possible happened to wipe us of the search. Please can you help - the site is www.gunshotdigital.com0