Google Translate with "no-follow" just for users' use, no ranking
-
Hello, I tried to search but here is a little unique situation.
I would like to translate my website in 2-3 different languages not for ranking purpose, but only for some minority users within Italy to understand the content in their native language.
Using "no-follow" with a Google Translate link would damage SEO? if not I would like to use it.
Here are few points:
-
Give users the ability to switch the content to their language with a link
-
Tell Google not to follow the translated pages, because I don't want them to be used for ranking or searches
-
I would start simply with Google Translate to see if people actually are interested, then later translate by human but still don't want google to follow
-
I could also start with human translation instead of Google Translate if really needed, I know it is a no no. What I'm very interested is to make sure that those pages under "no-follow" won't affect my SEO in good or bad right now, because we would like to keep as it is.
Thanks a lot
-
-
Hi Angelo,
I was wondering if you were able to solve this issue or if you ever saw my question above?
Should be this question closed or are you still looking for an answer?
-
Did you think about blocking in robots.txt Googlebot (or bots in general) from crawling the GTranslated versions of your site?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Using Multiple links/names for the same product?
I am being asked to change these product links on the home page: Home/Condo
Web Design | | RoxBrock
Watercraft/Boat to Home
Condo
Watercraft
Boat (Along with several other product links) How does this affect the customer experience/usability, and SEO? Is it a good idea or is it confusing? Thank you.0 -
Interlinking using Dynamic URLs Versus Static URLs
Hi Guys, Could you kindly help us in choosing best approach out of mentioned below 2 cases. Case. 1 -We are using: We interlink our static pages(www.abc.com/jobs-in-chennai) through footer, navigation & by showing related searches. Self referential Canonical tags have been implemented. Case. 2 -We plan to use: We interlink our Dynamic pages(www.abc.com/jobs-in-chennai?source=footer) through footer, navigation & by showing related searches. Canonical tags have been implemented on dynamic urls pointing to corresponding static urls Query 1. Which one is better & expected to improve rankings. Query 2. Will shifting to Case 2 negatively affect our existing rankings or traffic. Regards
Web Design | | vivekrathore0 -
What structured data would you recommend marking up for a companies 'service'?
Hi, I'm finally starting to use structured data in my clients sites now that Google has embraced it so much. I have a client that is a cosmetic physician and has associated services. I thought it would be beneficial to markup each service according to http://schema.org/Service I'll be doing a similar thing with a new local surveyors website too. I'm just wondering if it is worth doing and what Schema properties would you recommend using. For the cosmetic physician I'm thinking of: description
Web Design | | morktron
name
url
sameAs
provider
serviceArea
serviceType0 -
Is there any negative SEO effect when using Wordpress for your Blog?
I have a site entirely done in html, no CMS used. The blog page however, is wordpress. Wondering if this will effect us negatively in terms of SEO, having the blog that is linked to our site, a wordpress site. My gut is absolutely not, but the questions was asked....what do you think?
Web Design | | cschwartzel0 -
Getting a highly ranked site a better result for 1 search term
I have a highly ranked website for a niche category. My site ranks higher in SEOMOZ than all of my competitors, but I can't get any higher than 4th on a page for one specific search term. What can I do to help my site increase its ranking on a specific search term?
Web Design | | tadden0 -
3 Products & 50 Options each, How does Google handle product variant or options?
We are selling furnace filter and we might move our existing store host by BigCommerce to Americommerce or Corecommerce. Before moving the store, I have a questions about our online store structure. We are selling 3 different furnace filters, GOLD, SILVER and BRONZE Series. Each furnace filter come in about 50 different sizes, for a total of about 150 different products. The way our store is setup now, it is 150 different product, 150 different URL, 150 different page name... The way it is setup now, might look like duplicate content. All the product page are the same, all the pictures are the same, the only thing that change, is the furnace filter size in the product description. Look at those pages for example: http://www.furnacefilterscanada.com/20x20x4-Furnace-Filters/ http://www.furnacefilterscanada.com/categories/2-Inches-Thick-Filters/10x20x2-inches/ http://www.furnacefilterscanada.com/categories/2-Inches-Thick-Filters/16x25x2-inches/ Would it be better to only have 3 products and 50 variables or size options? What would be the best structure in a SEO point of view? One thing we have to keep in mind, when searching for a furnace filter, shooper will use keywords like: 16x25x4 furnace filter filter 20x20x1 air furnace filter 10x20x1 furnace filter 24x24x4 canada furnace filter Most of the Google search will included the filter size_._ How does Google handle product variant or options_?_ If I have 3 products, I will have only 3 URL and 3 different page name. I know for the shoppers, 3 products with sizes options might provide a better experience, but what about Google ranking the products? What is opinion the best online store structure in our case? Thank you for your help, preciouse time and support. BigBlaze www.furnacefilterscanada.com/
Web Design | | BigBlaze2050 -
Amazon s3 how do i use it as a cdn service
Hi i have signed up to s3 amazon and have uploaded my images to my bucket but the trouble i am having is, how do i have the images on my site. i have tried to use the url that it is showing but all that is doing is https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/in2town/audreyrobertslarge.jpg not bringing up the image on my site and when i have done it through the internet search box it does not bring up an image. I have been told this is a great cdn service and a cost effective one but i really need to learn how to use it. has anyone used this service and if so can you please let me know what i need to do I have now managed to get a bit futher with the help of stuart Bell but the images are still not showing on my site. any help would be great. many regards
Web Design | | ClaireH-1848860 -
How to make Address Text Clickable for Google Map Link for Mobile Device
How do I make the address text on the site a clickable link for mobile devices?
Web Design | | bozzie3110