Implementation advice on fighting international duplicate content
-
Hi All,
Let me start by explaining that I am aware of the rel="canonical" and **rel="alternate" hreflang="x" **tags but I need advice on implementation.
The situation is that we have 5 sites with similar content. Out of these 5:
- 2 use the same URL stucture and have no suffix
- 2 have a different URL structure with a .html suffix
- 1 has an entirely different URL structure with a .asp suffix
The sites are quite big so it will take a lot of work to go through and add rel="alternate" hreflang="x" tags to every single page (as we know the tag should be applied on a page level not site level).
4 out of the 5 sites are managed by us and have the tag implemented so that makes it easier but the 5th is managed in Asia and we fear the amount of manual work required will put them off implementing it. The site is due to launch at the end of the month and we need to sort this issue out before it goes live so that we are not penalised for duplicate content.
Is there an easy way to go about this or is the only way a manual addition?
Has anyone had a similar experience?
Your advice will be greatly appreciated.
Many thanks,
Emeka.
-
Unfortunately yes, it is needed to be rerun the process with the tool.
-
Thanks Gianluca,
Have you had experience using the tool above? Presumably each time a new page is added to the site the tool would have to be run again?
I agree that an in-house solution will be best but given the time limit we are open to ideas.
I appreciate your response.
Emeka.
-
When it come to massive sites and hreflang annotations, the ideal solution is implementing the hreflang using the sitemap.xml method.
It is explained here by Google: https://support.google.com/webmasters/answer/2620865?hl=en.
A tool that makes easier to implement hreflang in a sitemap file is the one The Mediaflow created:
http://www.themediaflow.com/tool_hreflang.php.
Right now, that is the only tool I know for that kind of task, so you could also think to create an internal in-house solution, if you have internal developers who can be dedicated to this.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Content Page URL Question
Our main website is geared toward the city where we are located and includes the city name in content page URLs. We also have separate websites for three surrounding cities; these websites have duplicate content except the city name: MainWebsite.com
Local Website Optimization | | sharon75025
City2-MainWebsite.com
City3-MainWebsite.com
City4-MainWebsite.com We're restructuring to eliminate the location websites and only use the main website. The new site will have city pages. We have well established Google business locations for all four cities. We will keep all locations, replacing the location website with the main website. Should we remove City-IL from all content page URLs in the new site? We don't want to lose traffic/ranking for City2 or City3 because the content pages have City1 in the URL. Page URLs are currently formatted as follows: www.MainWebsite.com/Service-1-City1-IL.html
www.MainWebsite.com/Service-2-City1-IL.html
www.MainWebsite.com/Service-3-City1-IL.html
www.MainWebsite.com/Service-4-City1-IL.html Thanks!0 -
Best practices around translating quotes for international sites?
I'm working on a site that has different versions of the same page in multiple languages (e.g., English, Spanish, French). Currently, they feature customer testimonial quotes on some pages and the quotes are in English, even if the rest of the page is in another language. I'm curious to know what are best practices around how to treat client quotes on localized languages pages. A few approaches that we're contemplating: 1. Leave the quote in English and don't translate (because the customer quoted doesn't speak the localized language). 2. Leave the on-page quote in English, but provide a "translate" option for the user to click to see the translated version. The translated text would be hidden until the "translate" button is selected. 3. Go ahead and translate the quote into the local language. Appreciate your thoughts, thank you!
Local Website Optimization | | Allie_Williams0 -
Blogs/content marketing or slower salesfunnel on webshop?
Hi all, Im considering about building contents en blogs on a webshop, because a visitor will get see a lot of information about blogs, etc. The salefunnel will be chaotic, purchasing will be slower on a webshop. The webshop has more then 5000 products. Focus on gamers. For example Ikea or mahuranna shop, they have builded a website near their webshops. To get more traffic ofcourse, but its to hard to do both of them. Your focus will get lost and they way of communication on website/shop will be changing. Your brand and strategic will also change a lot, thats why im considering to find the right way. Who can give me an advice?
Local Website Optimization | | Dreamgame20160 -
International Sites
Hi Guys Just wanting to get some feedback on best practices for international website. The main website is a .co.uk there looking to target France & Belgium. The web hosting is UK based. Do we replicate the UK site and translate to local language but use a .fr domain and have 3 versions of the websites on 3 separate domains? or do just use the co.uk with french & Belgium translation have pages related to those countries? Any assistance will be appreciated
Local Website Optimization | | Cocoonfxmedia0 -
Will hreflang eliminate duplicate content issues for a corporate marketing site on 2 different domains?
Basically, I have 2 company websites running. The first resides on a .com and the second resides on a .co.uk domain. The content is simply localized for the UK audience, not necessarily 100% original for the UK. The main website is the .com website but we expanded into the UK, IE and AU markets. However, the .co.uk domain is targeting UK, IE and AU. I am using the hreflang tag for the pages. Will this prevent duplicate content issues? Or should I use 100% new content for the .co.uk website?
Local Website Optimization | | QuickToImpress0 -
Looking for SEO advice
Hi, I have a website that has been built with SEO in mind from the beginning but it's failing to rank at all. We have checked everything and found nothing we see that would be negatively affected the SEO value. The link is http://www.fancydoorsedmonton.com/ Any insight on anything you may find would be greatly appreciated! Thanks!
Local Website Optimization | | Web3Marketing870 -
How do I set up 2 businesses that work together but are ran seperately with two separate websites but similar content?
How do I set up these sites so that they will not be negatively affecting their SEO efforts? I have 2 businesses with the same owner. Business A manufactures nurse call systems and Business B installs them. They are run separately with two websites. The content is very similar because the business that installs them describes the different products on their website. These are the two sites: intercallsystems.com and nursecallny.com , My thought was on nursecallny.com when you click on the nav link "Nurse Call Systems" you would be directed to the intercell website. Would this be the best method? Thank you for your help!
Local Website Optimization | | renalynd270 -
Expert Advice Needed: Single Domain vs Multiple Domain for 2 Different Countries?
Hi MOZers, We are looking for some advice on whether to have a single TLD(.com) or 2 separate domains (.ca) & (.com) Our website will have different products & pricing for each of US users(.com) and Canada users(.ca). Since, we are targeting different countries & user groups with each domain - we are not concerned about "duplicate content". So, does it make more sense to have a single domain for compounding our content marketing efforts? Or, Will it be more beneficial to have seperate domains for the geo-targeting benefits on Google.CA & Google.COM? Looking forward to some great suggestions.
Local Website Optimization | | ScorePromotions0