International SEO | Question about Hreflang
-
Hi, I have an International SEO question and would like to get some help from Moz forum:
Our company has a Taiwan office for a few years already, but never had any Traditional Chinese (lang code: ZH-TW) webpage publihsed on our site: https://www.abc.com. The regional team recently has built a 50 page ZH-TW microsite based on translations from select pages from abc.com. The site will have it's own navigation. Currently our CMS doesn't have a language directory to support ZH-TW (such as https://www.abc.com/zh-tw)
-
If we do not add a directory, the pages would have to be published as ZH nodes (for Simplified CHINESE) with ZH language tags and canonicals.
-
The only tag we can set for ZH-TW would be the Hreflang tag.
Example:
-
-
Great to hear all is sorted.
-
Hi Mazen,
Thank you for your comment. Initially we might thought of using the same URL for both ZH and ZH-TW, but we knew this was not the most ideal solution. And luckily, our dev team just created the proper ZH-TW language directory to address the problem. So this is now resolved. Thank you for your help!
-
Do you mean you'll use the same URL for both ZH and ZH-TW languages?
I'm trying to fully understand what's the setup & the suggested approach. Ideally, you want a URL for ZH and a different URL for the ZH-TW page equivalent.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International Websites - Hosting, Domain Names, & Configuration
What is the best way to configure a website that targets a number of countries and languages around the world? For example, Apple has websites optimized for just about every country and language in the world (see: https://www.apple.com/choose-country-region/). When you choose the UK it takes you to: https://www.apple.com/uk/ When you choose China it take you to: https://www.apple.com/cn/ Etc. When you go to apple.co.uk it forwards you to the UK version of the website. The same is true for apple.cn. Is this the ideal way to set it up? I have also seen websites that have each version of the website on its own TLD such as exampleBrand.co.uk and exampleBrand.cn - in this example they don't forward to the .com. My concern with Apple's solution is SEO and hosting. Do consumers favor seeing their country's TLD in search results over exampleBrand.com/uk? For hosting, shouldn't the mainland China version of the website be hosted in China? Is it possible to just host a folder of a website in a certain country such as the cn folder for China? Any suggestions would be appreciated. I was unable to find much info on this.
Web Design | | rx3000 -
SEO with Webflow CMS (webflow.com)?
Some friends of mine are having their site redesigned. The designer is using Webflow, which appears to be a visual drag-and-drop designer. Has anyone come across Webflow before? How is it for SEO? I'm not typically pleased with visual designers for SEO, but maybe somebody's had experience and thinks it's fine.
Web Design | | justin-brock0 -
Sitemap Question - Very Old Ecommerce Site, Never Used A Map
I help manage a family website, that has about 10,000 products... It was top ranked since 1996, then got smacked by Penguin and recovered but its still receiving only a fraction of the natural traffic it used to get. Something we have never used... Is a sitemap. I'm curious if anyone knows reliable software that will generate a sitemap? My cart is custom built, website uses html pages across the board. Dynamic content and parameters are set up properly, onsite seo is in the excellent range. The only thing that I haven't been utilizing is a sitemap. Because the cart was hand built, it would a huge convenience to use a lightweight program thats compatible with any website, has parameter settings, exclusions and anything else useful to negate any duplicate content. I have a few highly dynamic pages as well... If anyone knows a product or a possible solution, it would be much appreciated. Working it up myself would be very time consuming. Thx
Web Design | | Southbay_Carnivorous_Plants0 -
Website Redesign SEO Checklist
I am looking for a comprehensive Website Redesign SEO Checklist. One of my customers is changing its website design (including URL structure) and I need all kinds of suggestions for a smooth SEO operation. Thanks in advance!
Web Design | | stradiji0 -
Wordpress Blog Providing SEO to Main Site
Hi, I recently started a very much "learn on the job" SEO position, transitioning from a copywriting background. We currently have a wordpress blog up and running (and producing some decent quality content too I hope!) at example.com/blog/ and a sign up page located at example.com (sorry, can't put the address right now) for a site that is being custom built as it's got some nifty software linking to back end systems. My question is whether the content on the blog will bring SEO benefits to the main domain or whether it'll just be for the blog itself? If the latter, should we navigate the blog onto the a separate page of the main site? Thanks so much! I'm learning as much as I can as quickly as I can, but somethings still get me in a little bit of a tizzy.
Web Design | | LeahHutcheon0 -
How does a Responsive Site kill SEO?
How does a Responsive Site poentially kill SEO? I've seen a few feeds on twitter how a website took a rankings dive after implementing a Responsive theme; yet, it's not clear to me what is actually going on within a Responsive site that would cause the SEO rank to tank? I can only speculate that it introduces a bunch of 404 errors, or that it changes all of the URLs into gibberish, so you loose all of the links coming into your website if not 301'ed? Can someone clarify, what are the actual mechanical issues on a Responsive website that becomes a concern to SEO? Thanks.
Web Design | | ExploreConsulting1 -
Best Wordpress Themes or Theme Creators for Best SEO Results
Hi, I just recently joined SEOMOZ and am excited to be apart of the community. I am launching a blog to educate mu readers on a variety of topics. Is there any specific themes or theme creators that do a great job at structuring their themes from a technical perspective for the best SEO results? Thanks!
Web Design | | ROYINOW0 -
Implementing a new Nav Bar: Best practice, SEO benefit, your suggestions?
Hi Mozland, We are going to have a new Nav Bar for our site built from the horror that we currently have to up with. We want to make it a simple affair, similar to The Guardian two-tier Nav Bar - main menu which will drop down to the 2nd tier according to what you clicked on in tier one. Regular stuff, I think. Any suggestions, from your experience, about how best to implement this, what to include, what not to do, what can be included and done to make it as best it can be to get people to peruse our site as easily as possible? Thanks
Web Design | | Martin_S0