How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Google Manual Penalty Lifted - Why is my website still decreasing on traffic?
Hi there, I was hoping that somebody has a potential answer to this or if anyone else has experienced this issue. Our website has recently hit by a manual penalty (structured data wasn't matching the content on the page) After working hard on this to fix the issue across the site, we submitted a reconsideration request which was approved by Google a few days later. I understand that not all websites recover and it doesn't guarantee rankings will go back to normal, but it seems as if the traffic is continuing to drop at an even quicker rate. There's a number of small technical optimisations that have been briefed into the dev team such as: Redirecting duplicate versions, fixing redirects on internal links, There's also work on-page running in the background fixing up keyword cannibalization, consolidating content keyword mapping and ensuring the internal link structure is sound. Has this happened to anyone else before? If so, how did you recover? Any suggestions/advice would be really appreciated. Thank you
Intermediate & Advanced SEO | | dbutler9120 -
Redirecting Old Websites to New Websites
Hi Everyone, We are about to take down a number of websites in favour of a new singular B2B hub and would be looking to redirect all of these sites to the new home. For SEO purposes, what would be the best way to do this? Due to the difference in setups and scale of the site, it would be difficult to correctly match up each page to page between the sites for individual 301 redirects. Could someone advise on the best plan of action? Thanks.
Intermediate & Advanced SEO | | chbiz0 -
Only The Google Plus URL Appearing In Organic Search (No Images or Info)
Just a quick one, when I search for my brand in Google I see my normal listing but the Google Plus URL is appearing on the right hand side as a link on it's own. I see that other brands have there company info pulled in here. Is there anything I can do to make it appear like other brands have it, (with the images, text, etc.)? Thanks,
Intermediate & Advanced SEO | | the-gate-films0 -
Google Change of Address for previously penalised website?
Hey guys Would you use the 'change of address' tool (https://support.google.com/webmasters/answer/83106?hl=en) for a site that was previously penalised, pointing it to the new URL? Cheers Jeremy
Intermediate & Advanced SEO | | jeremycabral0 -
Does including your site in Google News (and Google) Alerts helps with SEO?
Based on the following article http://homebusiness.about.com/od/yourbusinesswebsite/a/google-alerts.htm in order to check if you are included you need to run site:domain.com and click the news search tab. If you are not there then... I ran the test on MOZ and got no results which surprised me. Next step according to :https://support.google.com/news/publisher/answer/40787?hl=en#ts=3179198 is to submit your site for inclusion. Should I? Will it help? P.S.
Intermediate & Advanced SEO | | BeytzNet
This is a followup question to the following: http://moz.com/community/q/what-makes-a-site-appear-in-google-alerts-and-does-it-mean-anything0 -
Does having all client websites on same server/same Google Analytics red flag Google?
If you have several clients, and they are all on the same server, and also under ONE Google Analytics account, will that negatively impact with Google? They all have different content and addresses, some have the same template, but with different images.
Intermediate & Advanced SEO | | BBuck1 -
Google does not target my website properly!
Hello everyone, My website : www.pentrucadouri.ro, despite is a .ro with romanian content and is hosted in Romania appear for google.ro as a english targeted website.Google see internal pages as romanian ones but main page as english . In order to change this , I added : Also few days ago I uploaded a geositemap and I submitted this to google. Do you have suggestions ? Website ranks 2nd for "cosuri cadou" on google.com and 3rd on bing, but on google.ro ranks 11 . Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | VertiStudio0
