What is the best practice for optimizing international websites? We operate a .co.uk and .com and obviously content is similar.
-
We have two (and soon to be more) international websites, all in English. The sites in question are WebHostingBuzz.com and WebHostingBuzz.co.uk. Obviously content is similar as we're providing a similar service but from different locations and different prices.
What is best practice here? Should we completely re-write the .co.uk content (this is the newer site) so it isn't penalized for scraping?
Any hints/tips would be appreciated.
-
Thanks David - much appreciated. We'll definitely be trying these.
-
Thanks Ryan! Cheers for the compliment
-
I really enjoyed your response David. I am learning aspects of international SEO and your reply really hit home for me. I never thought of changing the language code from EN to GB.
-
Hi Matt,
International SEO is always a fun question, especially when dealing with English speaking countries. Here's what I would do to help Google determine that this is a separate site and hopefully avoid any duplicate content issues - this will be specific to your UK site but the practice is universal:
-
List the UK phone number and address + any other specific UK contact info on every page (header + footer). The great thing is that you're already using the phone number and your registered business number in England. If it's ok with how you conduct business, I would also include the address in the footer as well
-
Change the HTML lang code to GB. Currently in the .co.uk source code you have: xml:lang="en" - what you need to be doing is specifying UK English like so: html lang="en-GB"
http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/web/tips/langtag.html#why
-
Double check webmaster tools for the UK site is targeting the UK
-
Ideally, you would want to change some of the text content to reflect differentiation between the English sites. I would simply paraphrase or rewrite the content from the American version and place it on the UK site.
-
If you see the .com version in the UK, don't panic. You'll need to build some links to the UK site ideally from .UK domains(co.uk, org.uk) and it should naturally sort itself out.
-
Something I've been wanting to try is the html link language tag. In this case it would work from the .com version link pointing to the .co.uk. W3 says it's not supported by browsers but doesn't mention crawlers - IMO it's worth a try if all else fails.
[http://www.webhostingbuzz.co.uk](<a href=)" hreflang="en-GB">Web Hosting Buzz
http://www.w3schools.com/tags/att_a_hreflang.asp
If you follow these instructions you should be fine, I mean apple.com and apple.com/uk are almost completely identical and they seem fine now. I haven't had any issues myself yet, and I've taken my own advice.
On a side note, I think I might become a customer - plans look pretty sweet
Good luck!
Dave
-
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is this keyword stuffing or best practice?
I'm a psychotherapist here in California. Its common practice for people to say "counseling and therapy" on their websites. Although the two are technically different, most people consider them to be synonyms. Do you think google would consider this practice to be keyword stuffing? Also, I am making a page for the forms I need people to fill out before they see me. Do you think it is bad to list links to the forms like this:
On-Page Optimization | | joebordersmft
-counseling / therapy intake form
-informed consent for counseling / therapy
as opposed to
-intake form
-informed consent
.....I think this falls under the idea that readability is important. I'm just really struggling because recently google decided my main keywords are things that have very little to do with therapy/counseling.0 -
URL keyword separator best practice
Hello. Wanted to reach out see what the consensus is re-keyword separators So just taken on a new client and all their urls are structured like /buybbqpacks rather than buy-bbq-packs - my understanding is that it comes down to readability, which influences click through, rather than search impact on the keyword. So we usually advise on a hyphen, but the guy's going to have to change ALLOT of pages & setup redirects to change it all wasn't sure if it was worth it? Thanks! Stu
On-Page Optimization | | bloomletsgrow0 -
Over-Optimized Website
I'm looking for advice for what you would start with if you were working on a website that was extremely over-optimized for 1 keyword. So, for example, I'm going to pretend this client is a dog trainer in Toronto (I can't publicly post the URL). I've read places that having exact-match anchor text links to inner pages in the footer of the site can cause problems and removing it has resulted in big ranking jumps. I'm looking to see if there are other big items that you would tackle first if this was your client. Some examples of things the site has: There is a page for dog training under their Services menu. However, internal links on their site link "dog training" to both the homepage and to this service page. Is that going to cause issues? The anchor text for internal linking is almost always the exact same word - "Dog Training". There is a banner that goes across the top of the site that appears on every page that says "Dog Training Toronto". I'm guessing I should remove that. Would the same keyword being overly used on every page cause confusion? Almost every image on his site is saved in the format "Dog Training Toronto". I'm looking to see if anyone has general tips on where to start with a site that has been over-optimized for 1 keyword. He actually has a ton of good content on his blog that gets a ton of traffic (because it's actually useful) so it's not that his content sucks - it's just been overly structured and SEO'd to death. I found a few articles on this but other than the footer advice I didn't find too many case studies of others that have run into this issue and done a few steps that actually worked.
On-Page Optimization | | ImprezzioMarketing0 -
Links to Paywall from Content Pages
Hi, My site is funded by subscriptions. We offer lengthy excerpts, and then direct people to a single paywall page, something like domain.com/subscribe/ This means that most pages on the site links to /subscribe, including all of the high value pages that bring people in from Google. This is a page with an understandably high bounce rate, as most users are not interested in paying for content on the web. My question is are we being penalized in Google for having so many internal links to a page with a very high bounce rate? If anyone has worked with paywall sites before and knows the best practices for this, I'd be really grateful to learn more.
On-Page Optimization | | enotes0 -
If I want to rank well on one keyword would it be better to optimize multiple pages on the website for the keyword or should I only optimize one page for that keyword?
If I want to rank well on one keyword would it be better to optimize multiple pages on the website for the keyword or should I only optimize one page for that keyword?
On-Page Optimization | | CustomOnlineMarketing0 -
Duplicate Content
We offer Wellness programs for dogs and cats. A lot of the information is the same except for specifics that relate to young vs. senior pets. I have these different pages: Senior Wellness Kitten Wellness Puppy Wellness Adult Wellness Can each page have approx. 75% of the same text? Or should I rewrite each page so the information (though the same) appears unique.
On-Page Optimization | | PMC-3120870 -
Can u suggest me good one page optimization tool for wordpress based websites?
Can u suggest me good one page optimization tool for wordpress based websites?
On-Page Optimization | | dineshameh0 -
Nofollow on these internal links?
On an x-cart ecommerce website we have, seomoz has picked up a lot of duplicate content, based on URLs that are different, but are essentially the same page. These come from Fitlers, that allow a page to show only certain colours and styles, reordering page by price etc, and also the page 2, page 3 etc of a category: All the below are '4ft-bedding.html' http://www.textilesdirect.co.uk/store/4ft-Bedding.html?filter=1&value=Pink http://www.textilesdirect.co.uk/store/4ft-Bedding.html?page=2 http://www.textilesdirect.co.uk/store/4ft-Bedding.html?sort=price&view_all=Y I've now changed all these internal links to rel="nofollow" on the a tag. Is that the correct and best way to sort? I might be mistaken on when I did this update and when the last report was ran, but on the SEOmoz crawling report, it still has the above as problem pages. thanks!
On-Page Optimization | | rowleysit-2598920