Rel=alternate to help localize sites
-
I am wondering about the efficiency of the rel=alternate tag and how well it works at specifically localizing content.
Example:
I have a website on a few ccTLD's but for some reason my .com shows up on Google.co.uk before my .co.uk version of my page. Some people have mentioned using rel=alternate but in my research this only seems to be applicable for duplicate content in another language. If I am wrong here can somebody please help me better understand this application of the rel=alternate tag. All my research leads me to rel=alternate hreflang= and I am not sure that is what I want.
Thanks,
Chris Birkholm -
Not really so. In fact you need to use also the rel="canonical".
In order to not get you confused, I really suggest you to follow the implementations steps presented by Tim Grice in this post published on SEOWizz:
-
Gianluca,
Really appreciate the feedback here. So the one thing I have a question of then is how this rel=alternate tag would look on my .com as this is where I am apparently getting a little confused. I would basically list my other English versions there correct and the same for my co.uk, etc...?
-
Hi Thomas,
actually the rel="alternate" "hreflang" can be used also to define the region, apart the language.
That means that in your specific case you could use en-US (English version for USA users) - en-GB (English version for British users) - en-AU (English version for Australian users) and so on.
Then, in order to not have the .com site I suggest you to use the rel="alternate". More over, if the .com site is meant specifically for USA market, it would be also better to specify to Google that USA is the market in Google Webmaster Tools, because the contrary will mean that you are asking to it rank also in every regional Google, the .co.uk one too.
Others things that help search engines understand what site to present first in case like yours are the use of the local currency, address and phone numbers, but I don't know if it's your case. Also, your UK site maybe need a stronger link profile, especially rich in links by local authoritative sites.
Another "add on" is sometimes the use of the rel="canonical", but your doesn't seem the case where to use it
Finally, I give you a few links that could be helpful for you:
http://www.rimmkaufman.com/blog/advanced-international-seo-rel-alternate-hreflang-x/13122011/ << A post by Adam Audette, of which I suggest you read also the comments;
http://searchenginewatch.com/article/2137882/Newest-International-SEO-Challenge-Hreflang-Canonical-Tags << An interesting overview done in Search Engine Watch
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Looking for someone to help with a delisted site after a malicious hack
Hello, My website - www.musillawfirm.com was recently hacked and has been de-listed by google. It had some sort of a crypto mining script on it that I was able to remove. It shows up if you type in the domain but even a generic search for "musil law firm" does not show the site - it used to rank # 1 for that term and #1 or 2 for immigration lawyer in my local area. If anyone can assist me in getting it re-indexed please let me know and let me know how much it would cost. I tried getting it re-indexed through the search console, but no luck. Thank you kindly
Intermediate & Advanced SEO | | musillawfirm0 -
301 redirecting a site that currently links to the target site
I have a personal blog that has a good amount of back links pointing at it from high quality relevant authoritative sites in my niche. I also run a company in the same niche. I link to a page on the company site from the personal blog article that has bunch of relevant links pointing at it (as it's highly relevant to the content on the personal blog). Overview: Relevant personal blog post has a bunch of relevant external links pointing at it (completely organic). Relevant personal blog post then links (externally) to relevant company site page and is helping that page rank. Question: If I do the work to 301 the personal blog to the company site, and then link internally from the blog page to the other relevant company page, will this kill that back link or will the internal link help as much as the current external link does currently? **For clarity: ** External sites => External blog => External link to company page VS External sites => External blog 301 => Blog page (now on company blog) => Internal link to target page I would love to hear from anyone that has performed this in the past 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | Keyword_NotProvided0 -
Hreflang tag on links to alternate language site
Hey everyone! In the interest of trying to be brief, here's the situation in my favorite form of communication, bullet points! Client has two sites; one is in English and one is in Japanese Each site is a separate URL, no sub-domains or sub-pages Each main page on the English version of the site has a link to the homepage of the Japanese site Site has decent rankings overall, with room for improvement from page 2 to page 1 No Hreflang tags currently used in links to the Japanese version from the English version Given that the site isn't really suffering for most rankings, would this be helpful to implement on the English version? Ideally, I'd like each link to be updated to the corresponding subject matter of the Japanese, but in the interim it seems like identifying to Google that the link on the other side is a different language might be helpful to both the user and to maybe help those rankings on page two creep a little higher to page one. Thanks for reading, I appreciate your time.
Intermediate & Advanced SEO | | Etna0 -
Recovering from a site migration
Hi. I've been working on http://www.alwayshobbies.com/ for a number of months. All was fine, but then we had a site migration which involved a huge number of redirects. There's been a couple of similar moves in the past. As a result, rankings have plummeted. To resolve this, we're considering letting all the old pages 404 by turning of the redirects, and removing all links to them where we can. Some key pages could have canonicals added, but basically we're looking to purge as much as possible. Does this sound like a reasonable tactic?
Intermediate & Advanced SEO | | neooptic0 -
Duplicate content on ecommerce sites
I just want to confirm something about duplicate content. On an eCommerce site, if the meta-titles, meta-descriptions and product descriptions are all unique, yet a big chunk at the bottom (featuring "why buy with us" etc) is copied across all product pages, would each page be penalised, or not indexed, for duplicate content? Does the whole page need to be a duplicate to be worried about this, or would this large chunk of text, bigger than the product description, have an effect on the page. If this would be a problem, what are some ways around it? Because the content is quite powerful, and is relavent to all products... Cheers,
Intermediate & Advanced SEO | | Creode0 -
Site #2 beats site #1 in every aspect?
Hey guys, loving SEOMoz so far and will definitely continue my subscription after the free trial. I have a question however, which I am really confused about. When researching my primary keyword, I have found that the second ranked site beats the top site in every single aspect, apart from domain age, which is almost 6 years for the top one and 6 months for the second. When I say every single aspect, I mean everything. More authority for the page and domain, more links, more anchor text links, more authoritive links, more social signals, more relevant links, better domain (although second ranked site is a .net), better MozRank, better MozTrust etc.... I have noticed though, that in the UK SERPs, those sites are switched, so #2 is actually #1. Could it be that the US SERPs just haven't updated yet, or am I missing something completely different.
Intermediate & Advanced SEO | | darrenspeed1 -
Backlinks from Chinese Big sites
Hello, I wish I know your position regarding backlinks from chinese websites. I am able to get a text link(from homepage) from a very big site in chinese. It has PR8 and over 10M users monthly. My site is in english. Will it help me ? Will I be penalised (my site is 5 years old, PR4) and some decent traffic(6-7k daily) Thanks!
Intermediate & Advanced SEO | | adresanet0