Question about Multi-Locale/Lang Sitemaps
-
If you have one site with multiple language and locale variations how best should one approach the sitemaps. Here is what I believe the options to be:
-
sitemap_index.xml which includes all of the difference lang/locale sitemaps on the site
-
create 1 main sitemap that includes the rel=alternate href lang for ever alternate page to the main US version.
-
Do the sitemap_index.xml for all the other sitemaps and also include the rel=alternate href lang in those separate ones as well.
I have these in this order because it goes from least to most work....Thoughts folks?
-
-
Nope, you can just have a regular sitemap with all of the urls. Then on the actual pages, declare the localities via the hreflang tag.
Overall, you should declare the location associations on either the pages, the sitemap, or ideally, both. The more direction you can give crawlers, the easier it would be to understand.
-
For #1 you are saying both have the href lang on the page and the Sitemap?
-
You can do #1 if the actual pages have the hreflang tags on them
#2 = suggested by G
#3 = most likely to index all pages and associations
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Variation on the subdomain/sub-directory question... Descriptive TLDs
Hi there, We have a variation on the subdomain/sub-directory question... Our business has two monetising areas, a clinic and a shop. To market them, we do recipes, blogs and social media, rather than relying primarily on SEO, but we do want to up our SEO game. Our primary site is www.example.co.uk This is Wordpress and where we market the clinic, host the recipes and blogs, and is our main email domain. Our second site is Woocommerce, at www.example.shop Our shop market is primarily in the UK, but we seem to pick up a fair amount of international business, partly because the clinic does virtual consultations to many countries. The shop is online only. We have physical clinics across the UK. Both sites cross link extensively, eg with blogs advertising products in the shop. The branding is intentionally related yet different, because they have very distinct functions, and eg. I don’t want to clutter the interface or distract people with blog or clinic once we have funnelled them to the shop checkout. I would also like to separate the blog and recipe elements from the clinic, using a slightly different theme with different functions. We use a lot of plugins, and the more we aggregate functions on the same Wordpress instance, the more likely something is to go wrong. I like the new TLDs because they are more “human”, and they identify where you are and what you are doing more clearly. We do email footers with links to example.clinic (redirected to www.example.co.uk) and example.shop. They are simple and explain what is going on. Conversely, shop.example.co.uk is not so easy to write or read out. www.example.co.uk/shop looks like an afterthought, rather than a shop in its own right with its own home page. So there would have to be a really good SEO reason for me to merge the shop into the main site with reverse proxy or multisite. Do you think that there is such a good reason? If not, by the same token, would it make sense to separate out example.blog or even naturedoc.recipes from example.clinic and use .co.uk as a single page portal to the three separate sites? My instinct, for what it is worth is that Google is smart enough to have started thinking that domains linked by topic TLDs can be equivalent to subdomains, and to recognise that we are not trying to build links from spammy unrelated sites. My last area is about human behaviour... Are people are as happy to click on or type in a new TLD like .clinic as a local .co.uk one? ...when (a) it is not a discredited TLD like .biz, and (b) it gives them more insight into what they will get when they arrive. And since we have the .uk domain, should we switch to this shorter version at the same time? I already use it for custom shortcodes (eg. example.uk/fte6 for people to type in from printed material or instagram). I can’t help feeling .uk has been unsuccessful, and its use now looks bad, even if it is shorter. Many thanks in advance.
Local SEO | | MizRabble0 -
How to find best local websites?
For example, I'd like to type in a zipcode and get the highest ranking websites by DA/whatever metric the software uses, within a 25 mile radius? Does that type of service exist? I'm looking to build up our local links, but most of the websites have extremely low authority. I'm trying to find some good ones without having to manually check each one. Thanks, Ruben
Local SEO | | KempRugeLawGroup1 -
Local Rankings
Hi all, I do hope to get some insight into this problem. I look after a webiste - http://www.crownhilldentalpractice.co.uk/ - and the age used to rank for 'dentist plymouth' in the middle of the first page of the SERPS on Google. The ranking then slowly slipped at the beginning of this year and following the Penguin update it has fallen to the bottom of page 1 and is sometimes seen on page two. Their competitors are mostly in plymouth, but there is a site whose physical location is close to my client, and yet they maange to rank more highly. I have tried to see what this domain has been doing - they have a marginally higher domain authority, but the clients domain is older. Checekc Webmaster, (no messages) re-submitted site map, built up internal links, optimised images, bilt up Google + with reviews too. They have some social signlas from facebook too. Any ideas of how to get these guys back up to above the fodl on poage one for that keyword? Kind Regards Carrie
Local SEO | | dentaldesign0 -
Local SEO for B&B - Attracting International Customer
Hi Guys, Hope the MOZ expert community will be able to help me 🙂 What would be the best way to manage the SEO for a Bed and Breakfast ? As the B&B is in a touristic place in France attracting lots of German, American and British tourists, the website will be in French, translated in English and German. It will be set up under a .fr extension and using wordpress multisite for each languages, so it will look like this: French: www.mydomain.fr English: en.mydomain.fr German: de.mydomain.fr They'll roughly have the same content for the business part, but they'll have different articles on their respective blogs. Now my questions are: If I sign up to Google my business (http://www.google.com/business/) Would I be able to translate all my business descriptions, separate the reviews per language, use google+ for different language? If not, then should I sign up for the French version of "google my business" and then open 2 separate G+ pages for the English and German version ? Can I open 3 different "google my business" account for each language but with the same google account, same telephone number and same business address ? Should I actually "translate" my business name and create 3 separate website so I can open a "Google my business" for each, but then they'll still have the same address and phone number ? Basically, I want to find the best solution for people around the world to see the content in their own language (reviews, blog post...) and also show up on map listings for google.com /.co.uk / .fr / .de etc... Other social media: Facebook: should I have one page and target the English language for each post in English, etc... Or should I have 3 facebook page in each language ? Should I have 3 pinterest accounts, or should I create 3 boards for each language so I can describe each pictures in proper language Miscellaneous Don't hesitate to give me any other important tips that I should think about before launching ! After being an employee for many years, I want to rock my own business 🙂 Cheers
Local SEO | | LELOnic0 -
Ranking http://www when its forwarded to https://www
Hello, I have a question about the best practices for assigning "https" and "http" versions. We have added https://www.mysite.com in Google WMT and was ranking. However I noticed with my other tools, that http://www.mysite.com version had better anchor text distribution and also had better Trust Flow were as the https://www.mysite.com version had no trust flow at all. Can I assign http://www.mysite.com in Google WMT and still have it do a 301 Redirect to https://www.mysite.com. This way I can capitalize on the better anchor text profile and trust flow, and still rank properly? Any thoughts would be appreciated. Thanks
Local SEO | | EVERWORLD.ENTERTAIMENT0 -
Im a big fan of niche web develop/seo companies. I was wondering how many clients can you ethically take on in the same field, located in the same city
How do niche web development companies justify having multiple clients in the same field in the same cities. I would love an explanation on how to justify this, and how many clients in the same field/same city is acceptable. A good example would be an seo company for auto dealers or hotels. Thanks
Local SEO | | aholyman0 -
SEO / PPC Middle East Recommendations
Hello - We are an online store and do a lot of business in the middle east, but are looking to expand there further and looking for a reputable company that specializes in SEO, PPC and social marketing in the region. Specifically a company that can help in region specific content (works in Arabic) and can target properly. Does anybody have any recommendations or company's they have worked with in the past? Thanks for any info!
Local SEO | | BabyBeauBelle0 -
Citations for a non-local campaign?
Is it worth building citations if one is targeting a national campaign with NO local keywords? Even if they have some effect, are they really worth the time, effort and costs?
Local SEO | | Gavo0