Website in English targeting different countries - is it worth investing in .com?
-
Hi,
I was wondering...
Let's say there is a company in Norway and It sell tours in Norway. Website is only in english, content stays exactly the same for each country (as the website is for people looking for tours in Norway). The domain is registered with .no ccTLD. Main target is USA, Canada and Uk and couple of other countries in Europe. Would the website benefit from having .com instead of .no?
Thanks!
-
The structure is really going to be up to you. The differences in terms of what helps ranking are so very small today that it is better to choose based on user preference and your own.
For consistency, it would be best to get a .co.uk that is on brand, but that route takes a ton of work over time. My favorite route is a subfolder (/uk) off of a gTLD in most instances.
If your .com.au is already ranking well, expect that to keep happening until the UK subsite has had a chance to strengthen. And make sure your content is different!
-
Hi Kate - here's the results - essentially its suggesting a number of options for URL structure similar to ones I am tossing up between but still unsure which is the best option in short or long term?
Keep in Mind:
- The site content in each country must be different.
- Don't use IP detection for country targeting, but ask your customers to set a cookie.
- Only use people native to the country for outreach in order to minimize cultural differences.
Action Items:
- Pick the URL structure for your international growth and stick with it. Keep in mind that the structure needs to include both translations and geo-targeting. We recommend one of the following options:
- ccTLD and subfolder:
www.domain.co.uk/de/product - ccTLD and parameter:
www.domain.co.uk/product?lang=fr - Subdomain and parameter:
ca.domain.com/product?lang=fr - Subdomain and subfolder:
ca.domain.com/fr/product - Subfolder and parameter:
www.domain.com/ca/product?lang=fr
- ccTLD and subfolder:
- Translate your content. Don't machine translate; while manual translation is costly, it's the best for your brand and user experience.
- Put your HREFLANG in XML sitemaps.
- Use the Language Meta tag for Bing translation targeting.
- Set up Google Webmaster Tools Geo-Targeting.
- Set up Bing Webmaster Tools Geo-Targeting.
-
Did you visit that tool? Can you let me know the result?
-
Hey Kate
Really appreciate you taking the time to respond and help out!
So for a business that is currently operating in USA, Canada, Australia, NZ and opening in UK and Germany soon with further expansion on cards how would you tackle this scenario:
I already have a .com.au that ranks #3 on Page1 of Google for highest traffic keyword
I have a .co.nz that ranks #5 on Pg1 for highest traffic keywordNow looking to do do a .co.uk howver someone has pinched it. Do you suggest going for:
.com/uk/
uk.domainname.com (and keep reusing subdomains
Or a .co.uk domain?Just as an FYI and to throw futher spanner in the works.... my .com.au domain ranks on #2 for Page1 of Google UK for my target keyword as its currently not very competetive
Any feedback is helpful!
-
Thank you!
Have a lovely day
-
Yes, but that is if none of your competitors ever move to a gTLD. It's one of many factors. The right thing to do is bite the bullet and move it now. But I would not expect much of a short term gain.
-
To sum up: preferably go with .com. Itself it wouldn't have a big impact but in long run and with good SEO strategy in place it should actually help with ranking.
On the other hand if i go with .no and do the same work, the effect should be generally the same, right?
-
In theory, all else being equal in terms of relevance, page quality, and ranking page strength (which it never is), yes. Your page would be from a site that is not targeting a specific country, so it should be marginally more relevant. However, as stated above, it won't MAKE you rank better for sure. There are a host of other factors.
And yes, it is lack of knowledge and geo-centricity. You all see .no more often, so that is the go to in the other business owners heads. Lack of knowledge is the primary problem though.
-
So lets have this example of another nordic country: Iceland
If you type "tours in iceland" - 90% pages that will come up will have .is ending. Yet they are still ranking internationally. If we were to launch a .com in Iceland, would it have an advantage over the other ones(assuming that everything else is equal)?
Why they are all using ccTLD? Is it lack of knowledge?
-
Actually, if the page is the most relevant to the users query, any TLD can rank well in Google.com, Google.co.uk, etc.
This is not a matter of user preference. It is a matter of indicating the the search engines what your target market is. A ccTLD indicates that you want to only target one country. That is not the case here. But they can rank with a .no to users in the other countries, it is just harder.
-
You can't geo-target a ccTLD to another country outside of the ccTLD's country, so depending on your business needs, you might need a gTLD like .com. Check out this strategy tool and let me know what result you get. I can recommend further from there. http://outspokenmedia.com/international-seo-strategy/
-
Hm, actually no. It's an interesting dilemma, but I would still prefer the .com.
You are too focused on your product - and not enough on your target audience. They are not from Norway - therefore the .no is wasted.
-
Hi Leszek,
Your target markets/audience will not come to google.no or any other search engine with .no extensions to search. Search engines they will be searching on will be with .com, .ca and .co.uk etc. so it certainly makes sense for you to invest in .com or some other generic domains like .tour etc. if available for your industry.
-
Hi LSlversen,
thank you for your response.
But don't you think that people looking to book tours in Norway expect to do it on the website located in Norway (domain-wise)?
-
Thank you Kate for response.
-
I would definitely use the .com domain.
Honestly, in your situation a .no doesn't make that much sense. The site is about Norway, sure, but your language is English and you're targeting basically every other country than Norway. If you're using a ccTLD, it's fair for a consumer to expect the language on the website to match the cc - which is not the case here.
So a .com would absolutely be the way to go, in my opinion.
-
Hey Kate
What would you suggest for a .com.au domain that is now looking to expand into UK?
Would you suggest uk.domainname.com.au or www.domainname.com.au/uk/ ?
Is there a best practise for this?
-
Yes. Simply put, all else being equal, if you are targeting an multiple country international audience in which your offerings do not change, you should have a general TLD rather than a ccTLD. I can't say that you will start ranking better for sure, but it'll help in the long run.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Ranking a Polish website in English with existing keywords
I have a website that is currently in Polish and I'm interested in ranking it for the same keywords in English. I'm wondering if I need to create entirely new pages for the English version or if there are plugins or other tools that can help me translate and optimize my existing content for English search engines. my website seo factor. Any recommendations or experiences are greatly appreciated!
Technical SEO | | mohammadrehanseo0 -
How to decrease the spam score of website ?
Hello , Everyone I have my own website crawlmyline we are doing seo from last 2 years but didn't do any spammy work on my my site .Still I won't able to stop the spam score and now my website has 28 % spam score according to the moz.I have taken subscription of moz pro but still i can't understand the process. Can anyone please tell me how to decrease the spam score of website ?
Technical SEO | | kuldeep_chauhan0 -
How to Handle Website Merge?
We are a law firm and have another law firm merging into ours. Our branding will remain the same, but I am trying to figure out how to best handle their website transition. Should we link it to ours (although their PR & page authority are not significant) or should I map each page to ours with similar content with a redirect? MY main concerns are not damaging our website's SEO by doing something search engine's would frown on and also to try to take advantage of any organic traffic or referral traffic. Or maybe some combination - link homepage with added verbage that attorney is now with our firm and a link and redirect the sub-pages? I look forward to thoughts from anyone who might have experience with this type to issue. Thanks in advance! JulieHow t
Technical SEO | | JulieALS0 -
Hreflang and canonical for multi-language website
Hi all, We're about to have a new website in different languages and locations, which will replace the existing one. Lets say the domain name is example.com. the US version will be example.com/en-us/ and the UK version will be example.com/en-uk/. Some of the pages on both version share the same content. So in order to solve it, we're about to use hreflang on each page + a canonical tag which will always use the US address as canonical address. My question is - since we are using canonical tag along with hreflang, is there a possibility that a user who is searching with Google.co.uk will get the canonical US address instead of the UK address? Or maybe the search engine will know to display the right localized address since (UK) i've been using hreflang? It is really important for me to know, because i'm afraid we will lose the high rankings that we have right now on google.co.uk. Thanks in Advance
Technical SEO | | Operad-LTD0 -
XXXXX21ZZZZZZ.com VS X21Z.com which is a better domain?
We are launching a new eCommerce business selling hair extensions, wigs and hair loss prevention products. Our business name will be LXXks21 Zorever, what will be a better domain name to use lXXks21foZZZer.com or the shorter 4 character domain name X**21Z.com **? Thanks in advance for taking the time to reply.
Technical SEO | | SiddhartJain0 -
Changing from ocpatentlawyer.com to www.ocpatentlawyer.com
I want to change my web address from ocpatentlawyer.com to www.ocpatentlawyer.com. My understanding is that google treats these two web addresses as different web addresses. My blog is a pr 5 website. I don't want to make the switch and find out that google no longer ranks my pages and posts anymore.
Technical SEO | | jamesjd80 -
Moving domain.com to subdomain.domain.com
Hi, I like to do something, but first like to take some opinions from seomoz. My question is: 1. I have a domain: brandtrends.com and i like to move this from brandtrends.com to trends.brand.com because: brandtrends.com is on the position #15 on the second page of SERP for my "brand" keyword. I like to move it under trends.brand.com but all inbound-links are @brandtrends.com What do you thing, if i move permanently 301 from brandtrends.com to trends.brand.com does it rank under brand.com on the 1st page of SERP..? like to rank trends.brand.com under brand.com on results page...!!! I have the backlinks of brandtrends.com on my hands too, should i leave the inbound links @brandtrends.com and the new ones i build with trends.brand.com or should i change the inbound links from brandtrends.com to trends.brand.com Hope you got it! THanks
Technical SEO | | leadsprofi0