Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Appending a code at the end of a URL
Hi All, Some real estate/ news companies have a code appended to the end of a URL https://www.realestate.com.au/property-house-qld-ormiston-141747584 https://www.brisbanetimes.com.au/national/queensland/childcare-centre-could-face-prosecution-for-leaving-child-on-hot-bus-20230320-p5ctqs.html Can I ask if there's any negative SEO implications for doing this? Cheers Dave
Technical SEO | | Redooo0 -
Is 301 redirect the only way when using Vanity URLs?
We have been using vanity urls for some of our pages. Mostly the pages that have a vanity URL have a long URL length. But now the problem is, the vanity URL is getting displayed on the search engine when the particular keyword related to the page is entered. I checked the google search console, the vanity URL is indexed and the original URL remains unindexed. What should I do? Is adding 301 redirect to the vanity URLs are solution? Since some of vanity URLs are not redirecting to the original. Some of the original pages are not getting traffic. Also, can using canonical tag help?
Technical SEO | | tejasbansode0 -
Should I use a canonical URL for images uploaded to a blog post in Wordpress?
Hi, I have a wordpress website that has articles/news posts witch contain imagery. I've noticed that in the Media Library, when you upload an image to a blog post it generates a new permalink ...article-name/article-image-01.jpg I have Yoast SEO plugin and have the option to set a canonical URL for this image. Should I point it back to the actual article? Thanks for any helpers with this.
Technical SEO | | Easigrass0 -
English and French under the same domain
A friend of mine runs a B&B and asked me to check his freshly built website to see if it was <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> compliant.
Technical SEO | | coolhandluc
The B&B is based in France and he's targeting a UK and French audience. To do so, he built content in english and french under the same domain:
https://www.la-besace.fr/ When I run a crawl through screamingfrog only the French content based URLs seem to come up and I am not sure why. Can anyone enlighten me please? To maximise his business local visibility my recommendation would be to build two different websites (1 FR and 1 .co.uk) , build content in the respective language version sites and do all the link building work in respective country sites. Do you think this is the best approach or should he stick with his current solution? Many thanks1 -
Using a non-visible H1
I have a developer that wants to use style="text-indent:-9999px" to make the H1 non-visible to the user. Being the conservative person I am, I've never tried this before and worry that Search Engines may think this is a form of cloaking. Am I worrying about nothing? And apologies if it's already been covered here. I couldn't find it. Thanks in advance!!!!
Technical SEO | | elytical0 -
Effective use of hReview
Hi fellow Mozzers! I am just in the process of adding various reviews to our site (a design agency), but I wanted to use the ratings in different ways depending on the page. So for the home page and the services (branding, POS, direct mail etc) I wanted to aggregate relevant reviews (giving us an average of all reviews for the home page, an average of ratings from all brand projects and so on). Then, I wanted to put specific reviews on our portfolio pages, so the review relates specifically to that project. This is the easiest to do as the hReview generator is geared up for reviews that come from one source, but I can't find a way of aggregating the star ratings to make an average rating rich snippet. Anyone know where I can get the coding for this? Thanks in advance! Nick.
Technical SEO | | themegroup0 -
Old URL redirect to New URL
Alright I did something dumb a year a go and I'm still paying for it. I changed my hyphenated URL to the non-hyphenated version when I redesigned my website. I say it was dumb because I lost most of my link juice even though I did 301 redirects (via the htaccess file) for almost all of the pages I could find in Google's index. Here's my problem. My new site took a huge hit in traffic (down 60%) when I made the change and even though I've done thousands of redirects my old site is still showing up in the SERPS and send much if not most of my traffic. I don't want to take the old site down in fear it will kill all of my traffic. What should I do? Is there a better method I should explore then 301 redirects? Could the other site be affecting my current rank since it's still there? (FYI...both sites are built on the WP platform). Any help or ideas are greatly appreciated. Thank you! Joe
Technical SEO | | kaje0 -
Should me URLs be uppercase or lowercase
I'm in the middle of doing a bunch of 301 redirects for me site. Should I make them Lowercase, uppercase, or does it matter? Also, do I want to be using hyphens (-), or underscores (_)? Any other tips? EX: http://www.stupid.com/golf-slippers.html OR http://www.stupid.com/Golf-Slippers.html
Technical SEO | | JustinStupid0