In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Good to use disallow or noindex for these?
Hello everyone, I am reaching out to seek your expert advice on a few technical SEO aspects related to my website. I highly value your expertise in this field and would greatly appreciate your insights.
Technical SEO | | williamhuynh
Below are the specific areas I would like to discuss: a. Double and Triple filter pages: I have identified certain URLs on my website that have a canonical tag pointing to the main /quick-ship page. These URLs are as follows: https://www.interiorsecrets.com.au/collections/lounge-chairs/quick-ship+black
https://www.interiorsecrets.com.au/collections/lounge-chairs/quick-ship+black+fabric Considering the need to optimize my crawl budget, I would like to seek your advice on whether it would be advisable to disallow or noindex these pages. My understanding is that by disallowing or noindexing these URLs, search engines can avoid wasting resources on crawling and indexing duplicate or filtered content. I would greatly appreciate your guidance on this matter. b. Page URLs with parameters: I have noticed that some of my page URLs include parameters such as ?variant and ?limit. Although these URLs already have canonical tags in place, I would like to understand whether it is still recommended to disallow or noindex them to further conserve crawl budget. My understanding is that by doing so, search engines can prevent the unnecessary expenditure of resources on indexing redundant variations of the same content. I would be grateful for your expert opinion on this matter. Additionally, I would be delighted if you could provide any suggestions regarding internal linking strategies tailored to my website's structure and content. Any insights or recommendations you can offer would be highly valuable to me. Thank you in advance for your time and expertise in addressing these concerns. I genuinely appreciate your assistance. If you require any further information or clarification, please let me know. I look forward to hearing from you. Cheers!0 -
Old url is still indexed
A couple of months ago we requested a change of address in Search console. The new, correct url is already indexed. Yet when we search the old url (with site:www.) we find that the old url is still indexed. in Google Webmaster Tools the amount of indexed pages is reduced to 1. Is there another way to remove old urls?
Technical SEO | | conversal0 -
Changing URLs for SEO
Hi, Currently we have a page, /business, but we have shifted our strategy to optimize for this page for the keyword "enterprise" instead of "business". The page authority of this page is 18 and our domain authority is 35. I've already updated content and title tags to more of an enterprise focus. Would it be wise to move the page to /enterprise and create a 301 redirect from /business to /enterprise? Or is this too risky from an SEO standpoint? Thanks!
Technical SEO | | mikekeeper0 -
What is "evttag=" used for?
I see evttag= used on realtor.com, what looks to be for click tracking purposes. Does anyone know if this is an official standard or something they made up?
Technical SEO | | JDatSB0 -
Linkedin how to use it to promote your business
Hi i have been told about linkedin and how good it is but every time i look at it, it puzzles me and i am not sure if it is worth joining or not. I am looking to promote in the UK and not abroad and would like to know how good it is. Even my accountant uses it but each time i look at it i cannot get my head around it and how to use it to promote my business. Can anyone please let me know how much it cost to join and if it will have any benefits for me to promote my business and my sites. I look forward to hearing from you
Technical SEO | | ClaireH-1848860 -
URL Rewrite
We are trying to convince a client to do a massive rewrite from all URL's looking like this: "www.company.com/category/categoryId=82374" to something like "www.company.com/womens/jackets/rain" How would you describe the importance and impact of doing URL rewrites to an ecommerce site? What evidence/research can we share with them to convince them it is worth the time and effort to do?
Technical SEO | | Hakkasan0 -
URLs: To Change or Not to Change
Hello, We recently launched a redesigned site in Drupal in December of last year. We are an eco-travel company. My current URL's look like this: /africa-and-middle-east/kenya-tanzania /central-south-america/galapagos-islands My pages have good term targeting grades, and the rankings for the terms we are targeting - "kenya and tanzania safaris" and "galapagos islands cruises" are decent, but not great - most are on page 2 or 3. The one URL where I targeted our most important term, "amazon river cruises," I am still on page 2. /central-south-america/amazon-river-cruises My questions are: Did I miss an opportunity with the rest of the URL's, and should I consider changing the rest to more targeted terms with 301s? Since the new site launched in January, perhaps I have not given enough time for my new URL's to index and mature. Would it be easier to set up landing pages with unique article content that targets terms such as "galapagos islands cruises" and "kenya and tanzania safaris"? If so, how can I do it in such a way as to not "compete" with the pages I want to drive them to? This also raises the question of redirecting the same URL twice i.e. I would have 2 redirects in place for the same url e.g. from the former site to the new site, and yet another redirect to the most-recent URL. Is that a problem? Sorry if I've asked too many questions in one post. 😉 Any advice appreciated.
Technical SEO | | csmithal0 -
Switching ecommerce CMS's - Best Way to write URL 301's and sub pages?
Hey guys, What a headache i've been going through the last few days trying to make sure my upcoming move is near-perfect. Right now all my urls are written like this /page-name (all lowercase, exact, no forward slash at end). In the new CMS they will be written like this: /Page-Name/ (with the forward slash at the end). When I generate an XML sitemap in the new ecomm CMS internally it lists the category pages with a forward slash at the end, just like they show up through out the CMS. This seems sloppy to me, but I have no control over it. Is this OK for SEO? I'm worried my PR 4, well built ecommerce website is going to lose value to small (but potentially large) errors like this. If this is indeed not good practice, is there a resource about not using the forward slash at the end of URLS in sitemaps i can present to the community at the platform? They are usually real quick to make fixes if something is not up to standards. Thanks in advance, -First Time Ecommerce Platform Transition Guy
Technical SEO | | Hyrule0