Regional multilingual seo
-
Hello,
I have a problem related to 3 website that we are publishing in Belgium. 90% of the content will be exactly the same. The domain names are going to be
- xxxx-flanders.be (content in NL)
- xxxx-wallonia.be (content in FR and DE)
- xxxx-brussels.be (content in FR and NL)
My problem is that I will have duplicate content in French between xxxx-wallonia.be and xxxx-brussels.be and duplicate content in Dutch between xxxx-flanders.be and xxxx-brussels.be
The granularity of hreflang language annotation and geotargeting in the Google Search Console is at the country level. How can I do that at the regional level?
-
Happy to be of help! If the question is answered, do you mind marking it as such?
-
thank mazen for the response i was looking for response
-
Unfortunately, hreflang does not support regional level targeting and is confined to country-level at this point.
We were faced with a similar issue with one of our clients, and in order to solve this, we had to rethink our URL structure so that it fits with hreflang's country-level targeting and allow us to have region-specific and service-specific pages under each country.
Hope that helps!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does having an embedded Google Map still count as a positive SEO signal?
I know this was true a few years ago, however is there still an advantage to having an embedded map vs. a pop up map in 2017?
Local Website Optimization | | BigChad21 -
Service area local seo
Hello, everyone. I am struggling a little with the vast amounts of information about how best to get a local service area business ranking and the best practice. If I explain what I have been doing and then see how I can improve. I have created a couple of websites for window cleaners. These window cleaners offer several services like window cleaning, gutter cleaning, conservatory cleaning, pressure washing etc. They also cover several towns/cities so it's important for them to be able to target all these areas in search. They don't have multiple offices so only have one home/office address and by the nature of the job provide services at the customer's house/business. What I have been doing is creating a page for each service they provide then to cover the areas I have been doing two things. Creating a page on the site called areas covered with a list of the areas they cover and also adding in the title of the page the main one or two areas that are most important to them. From what I can gather this might not be the best approach?? Google may see the areas in titles as keyword stuffing? Google also doesn't like a list of areas in one go anywhere on a site which can also seem like keyword stuffing? So for an example, this would be a rough title structure of service pages Window cleaners in town/city, town/city and town/city Gutter Cleaners in town/city, town/city and town/city As I said I am not sure this is the best way to do this from what I read. I have read about area specific pages but i struggle to see how i could make each area specific page unique enough as the service is exactly the same in each area. I have also read that putting the most important keywords at the begingin of the the title is better so using the above example would this be better? town/city window cleaners - business name So from what i understand having pages like this might be better Window cleaners town/city1 Window cleaners town/city2 Window cleaners town/city3 Gutter Cleaners town/city1 Gutter Cleaners town/city2 Gutter Cleaners town/city3 and so on but like I say I am aware each of these area specific pages would need to be unique but being that the services are exactly the same in each area I am not sure how I could warrant creating all the pages. Writing about the specific area on the page seems a little odd in that the visitor who lands on that page doesn't want to learn about their area, they live there and know the area. They want to know what the service is and if they do in fact cover their area. In which case how can i best ensure all or most of the areas they cover are targeted and show in search? Some sites i have done cover around 20-30 towns around them so how can best ensure they rank for them? I have also been reading conflicting information about how to structure pages and urls. Some say don't use commas in page titles, some say don't use underscores and only use hyphens. Similarly, I have read that the URL should not contain any hyphens but I am not sure about this seeing as WordPress often adds hyphens between words in URLs. Some say you should always have an H1 on every page others say it's not all that important anymore. With images, i have also been giving them alts the same as the page titles thay are on, is this the wrong thing to do? Id be happy to private messge (if i can do that here) one of the sites I would be eternally grateful if anyone can help in firstly clarifying how I could best improve ranking for areas covered and secondly what best practice is to structure page content like H1's image alts etc. Thanks
Local Website Optimization | | Gavpeds0 -
Local food delivery SEO strategy
Hey guys, I'm working with a new company that doesn't have a brick and mortar storefront, they deliver. They basically deliver pre packaged smoothies in a VERY localized area (Vancouver, BC). I'm wondering how grandiose their goals should be re ranking for keywords that have non localized authority. What do I mean? Lets say their marketing pillars are "health education related to smoothies" "convenient veggies for smoothies" "(insert health benefit here) for smoothies". Should they be trying to compete for these keywords? Or should they really be trying to rank with keywords especially to Vancouver? Side note: What kind of effect does Country and Locality have on keywords that are generally used by content providers and not service related companies building out an inbound strategy? Thanks in advance!
Local Website Optimization | | Anti-Alex0 -
Local SEO - Adding the location to the URL
Hi there, My client has a product URL: www.company.com/product. They are only serving one state in the US. The existing URL is ranking in a position between 8-15 at the moment for local searches. Would it be interesting to add the location to the URL in order to get a higher position or is it dangerous as we have our rankings at the moment. Is it really giving you an advantage that is worth the risk? Thank you for your opinions!
Local Website Optimization | | WeAreDigital_BE
Sander0 -
SEO for local business directory type site
I am thinking about creating a local business directory type website that lists all local Tattoo Shops. I am familiar with both local and global SEO and how to differentiate between them, however, I am not sure how I should approach this type of website. It isn't an actual business, but I want to target local searches that are looking for tattoo shops. In other words, when someone types in "tattoo shops" or "tattoo shops near me", or "tattoo parlors", I want the website to appear. Is this something that is manageable, or will the individual Tattoo Shop websites always show before mine since they are real local businesses with google+ pages?
Local Website Optimization | | brfieger0 -
Does Schema Replace Conventional NAP in local SEO?
Hello Everyone, My question is in regards to Schema and whether the it replaces the need for the conventional structured data NAP configuration. Because you have the ability to specifically call out variables (such as Name, URL, Address, Phone number ect.) is it still necessary to keep the NAP form-factor that has historically been required for local SEO? Logically it makes sense that schema would allow someone to reverse this order and still achieve the same result, however I have yet to find any conclusive evidence of this being the case. Thanks, and I look forward to what the community has to say on this matter.
Local Website Optimization | | toddmumford0 -
Can a localization web design update hurt SEO?
Hi mozzers, Me and my team are having a major website refresh and update for one of our client's. The structure of the website can be divided into 2 types of pages: corporate pages(representing the core services of the company which rank nationally) and microsite pages(representing each and every 30+ franchise locations ranking locally). Right now when you visit the Seattle microsite page you have localization feel but the main nav(of corporate site) remains at the top on top of the subnav(orange under map) which is customized for the location where you are in. My colleague who is the main person in charge of this website update would like to create a better localization experience for users in specific cities by having one main navigation instead of 2 displaying exactly the same pages displayed on the actual subnav (actual microsite) (images are below of actual and potential look of the website). FYI: URLs will remain the same. I really like this idea of a more personalized experience but I am afraid that the local seo strategy we have done so far may be jeopardized because of this new design but i am not sure. Am I right? Are we going to lose national and/or local rankings? Will this fresh design hurt the SEO we have been doing for the past few years? It would be great to provide me "best practice" tips to follow for this case as far as what are the steps I should be paying attention... Thank you guys! ktJrsNx.png Boq4Pvt.png
Local Website Optimization | | Ideas-Money-Art0 -
Local SEO Tools for UK
Hi guys I'm looking for any recommendations for local SEO tools in the UK? I keep stumbling across a variety of different tools but they all seem to cater for the US market only. Any tools or tips would be greatly received!
Local Website Optimization | | DHS_SH0