Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
International SEO
-
Okay, so I have read through the following link in respect to International SEO (https://moz.com/learn/seo/international-seo), and I believe that the way forward it a ccTLD.
My thought was to have .com, .co.uk and .eu.
Currently my site is .com, but receives most of its traffic from UK sources. I'm concerned that when I switch over to ccTLDs, the .co.uk in particular, that my UK traffic could dry up. Switching from .com to .co.uk and then using the .com to target the US market makes sense, but I would like to know others opinions on the potential dangers of doing this.
Also, are ccTLDs kept on the same hosting or would they require individual hosting? The link doesn't cover this question.
-
You can try by approaching the top brands in your niche to get the high quality and authority link insertion for your website SEO. There are many website examples that doing the same for guest posts.
-
Perfect candidate for geo-targeting! You can keep them on one domain though if you're interested. You can do subfolders and geo-target each, but not sure if that works with your setup. Regardless, if you do the .com, and want that to be US only, make sure to claim that domain in GSC and Bing WMT as the US. .com is a general TLD, so it doesn't auto-geo-target. ccTLDs like .co.uk do automatically take care of this.
Keep in mind that in best practices, if you have two pages with the same content across two domains, usually the SEs will pick one, the older stronger one. Try to find a way to differentiate the content that is the same across the two sites. You can also use hreflang between the two sites to help the association, but that is really meant for translated content only. However, people have seen it help.
To ensure people are getting to the right content, I recommend detecting the user's location by IP and ASKING if they live in the US, UK or others you might geo-target. Then set a cookie. They will always get to the right content. Google will crawl from the US, ignore the JS for the most part, and will index everything.
Think about the .com and subfolder idea, that might be better for you.
-
Hi Kate,
Thanks for the reply.
We have a warehouse in the UK and USA and the products sold on each site vary, so we need to keep them seperate. We want our efforts to be pushed towards SEO best practice, that is to say that the hosting we want regionally and also to merge the brands together (they're currently under two different brand/domain names).
The site we have operating in the US currently isn't doing great and is taking a lot of effort in terms of SEO, effort we could be putting towards the .com. If we bring the US site under the flag of the .com our hope is that it will benefit from the .com's authority and receive a boost (we would also 301 redirect all traffic from the previous domain as not to lose any juice).
-
Hi Moon boots!
First be aware of the .eu TLD, it isn't a geo-targeted TLD as the EU isn't a country. Keep that in mind, you can't target regions, just countries.
Can I ask why you want to go down the route of ccTLDs? Does your content need to be different in each country? There is no problem with keeping everything on a .com, but let me know if there are external factors at play here.
Where you host the TLDs doesn't matter much. The localization is a signal, but not a huge one. If you can give us some insight into your situation, we can help better. Thanks!
-
Any follow up?
-
Also, if I am using hreflag tags, am I still able to have both sites on different servers with their own localised IPs? This is necessary for SEO.
-
Thank you for the response, Nigel. A few follow up questions:
Using the lang tag in a link, i.e. www.website.com/?lang=en, isn't that a detractor for SEO? I was under the impression that the route to the product should be as short as possible for SEO, i.e. www.website.com/product, as opposed to www.website.com/?lang=en/product. Or will google ignore the ?lang in terms of SEO?
-
Hi spacecollective
As long as you tag the sites correctly then you will not have a problem.
Add Hreflang tags to the pages. They can be identical pages on the same server in if you wish but this is how I would do it. As long as they are separated like this.
website.com for the US
website.com/en for the UKAny other country would then have its own directory.
This avoids you having to mess with the various country TLDs like .co.uk or any other you'd wish to set up.
Then add Hreflang tags to tell Google which country is targetted and the relationship between each one.
https://moz.com/learn/seo/hreflang-tag
(The first part en is the language and the second, the country)
The combination of search console and Hreflang tags is enough for Google to know that there is no duplication.
You would move UK users on to the gb version and US users would see the .com. It would all resolve pretty quickly as you are telling Google the alternative country versions in the Hreflang tag.
I hope this helps
Nigel
Carousel Projects
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Is it worth maintaining multiple international websites
Hi I work for a British company which has two well established websites - a .co.Uk for the UK, and a .com for the US and rest of the world (in language directories). The Uk site is hosted in the Uk, the .com in US. The websites do reasonable well in Google on both sides of the Atlantic. The company is a small but quite well known brand. The company is now thinking of redirecting the .co.Uk to the .com as it would be cheaper to maintain. What would you advise? Thanks.
International SEO | | fdl4712_aol.com2 -
How to Localise per Region (Europe, America, APAC, EMEI) and not per country as best SEO practise?
Hi SEO expertises! I am currently working with a client that initially have an English website targeting UK users but want to expand their market into four new regions (Europe, America, APAC and EMEI) keeping English as a main language. I would like to request your help here as I told the client ISO location and hreflang it will be just possible per language and they must need to localise each English region with local keywords, however I would like to double check if it will be any way (Sitemap, Hreflang) we can tell Google we are targeting per region and not per country? Thanks a lot!
International SEO | | Atalig20 -
Is using JavaScript to render translations safe for International SEO?
Hello World! Background: I am evaluating a tool/service that a company wants to use for managing the translated versions of their international/multi-lingual websites: https://www.transifex.com/product/transifexlive/ Transifex is asking webmaster to "simply add a snippet of JavaScript" to their website(s); the approved translations are added by the business in the back-end; and the translated sites are made live with the click of a button (on/to the proper ccTLD, sub-domain, or sub-directory, which is specified). CONCERN: Even though I know Google reads JavaScript for crawling and ranking,
International SEO | | SixSpokeMedia64
I am concerned because I see the "English text" when I view the source-code on the "German site", and I wonder if this is really acceptable? QUESTION: Is a service like this (such as Transifex using JavaScript to render translations client-side) safe for indexing and ranking for my clients' international search engine visibility, especially via Google? Thank you!0 -
Language Usage for SEO in Hong Kong
Hi guys, I was wondering if you could help me with an SEO query for language usage in Hong Kong? Specifically, I'm aware that in mainland China it's preferred to use simplified Chinese. However, in Hong Kong, if you want to rank well in Google and Yahoo! HK, should you be use traditional or simplified Chinese in your web content? Any guidance would be much appreciated.
International SEO | | ecommercebc0 -
What are the best practices for translation of city/state names for international SEO? (ie. New York in English vs. Nueva York in Spanish)
I'm working on international SEO / translation of a global travel site. While we have a global keyword research and translation strategy in process for each market they serve, I've run into a unique question. Overall, we are translating (and localizing) content for each market but aren't sure what to do with location names. Each country/state has cities and locations that have their own dedicated pages. I see three options for these location names (when titling a page and writing content): keep them in English, translate the names in the market languages, or use a combination of the two. The challenge with altering the location names to the market languages is that they are truly not known by those names. Though there are some instances where it may make sense…for instance **New York **in Spanish would be "Nueva York" with **‘**Nueva' being the Spanish translation of ‘new’. There are other instances, where no translation exists. If you’ve had a similar experience I'd love to hear your approach/recommendation.
International SEO | | JonClark150 -
Is .in domain affecting international traffic inflow to my site?
My holiday website http://seekandhide.in/ was completed and went live in Feb 2012. Last month I got 83% traffic from India and 3-5% each from USA and UK. The rest is a mixed bag from other countries. This is largely the trend since the last 3-4 months. I want to attract more organic traffic from UK and rest of Europe. My SEO consultant says that with a .in domain that will be difficult. My website currently features unique holiday properties in India that typically attract European tourists so I don't think it is a product issue. But both website visits and sales enquiries remain primarily Indian even though total number of visitors have increased gradually over the last 6 months.. My queries are 1. Is it only the .in domain that's affecting inflow of international traffic? 2. Is there anything that I can do to offset it? 3. I own seekandhide.co.uk too. Is there something I can do with that site without building a whole different website there? If I shift completely to .co.uk, I will have the same issue of being geographically limited and end up losing Indian traffic. 4. Is there something else that is not ok on the site that I am missing? 5. Advice that I get from a lot of consultants is to buy seekandhideindia.com but I plan to add international properties in a couple of years so that name would limit my appeal. Thanks in advance! Sudha
International SEO | | Sudha_Mathew0 -
SEO for Subdomains for different languages .com/fr, .com/es
Hi All, I was wondering how best to to approach optimisation of a site that exists on a single .com domain, but has different subfolders for different languages. The site is a .com and it has subfolders for French, Spanish, Russian and English. The business is situated in France and the vast majority of clients are French and English speakers. I've read that it's possible to geo target these subfolders using webmaster tools however I believe this is an inferior method of optimisation than having tld's. Just wondered if anyone had experience of htis and could provide any advice ? As they won't be rebuilding the site for another year or so I wondered if there were any quick wins? My second question is to do with how best to set these campaigns up within SEO Moz. would it be better to track at a subdomain or subfolder leverl (for different languages)? If someone could advise I would greatly appreciate it! Thanks, vantresca
International SEO | | vanvallejo0 -
Do non-english(localized) URLs help Local SEO and user experience?
Hi Everyone, This question is about URL best practice for multilingual websites. We have www.example.com in English and we are building the exact replica of English site in German www.example.de. On the Geman site, we are considering to translate some portions of the URLs for example last folder and file name as seen below: example.de/folder1-in-english/folder2-in-english/folder3-in-german/filename-in-german.html Is this a good idea? Will this help SEO and user experience both? or the mixed languagues in URL will confuse the users? Google guidelines say that this should be ok. Would love to get feedback from SEOMOZ community! Thanks, Supriya.
International SEO | | Amjath0